広告

Smooth Dancer (トルコ語 訳)

  • アーティスト: Deep Purple
  • 曲名: Smooth Dancer
  • 翻訳: トルコ語
トルコ語 訳トルコ語
A A

Şık Dansçı

Siyah süet demek değil ki bana layıksın
Siyah süet sadece seni gizemli kılıyor
İçinde olmak istiyorum
Ama sen siyahsın ve n'apacağımı bilmiyorum.
 
Sen şık bir dansçısın
Ama sorun yok
Çünkü ben bir paralı askerim
Ve ne kadar denersen dene beni inandıramazsın
Büyülü olduğuna
 
Bebeğim, güneşi hiç göremeyen sensin
Çünkü geceleri parlamıyor
Bana sakın bakma çünkü özgürce sallayacağım
Sıkı dursan iyi olur
Dünyayı yönetmek istiyorsun ama kız gibi davranıyorsun
Hamile rolü yapmakta olan
Karnın şişmiş sırf gururunla
Ama yine de dans etmeye devam ediyorsun
 
Siyah süet, zamanını benimle harcama
Siyah süet, dalga geçtiğini hissediyorum
Seninle yürümeye çalıştım
Ama sen siyahsın ve n'apacağımı bilmiyorum.
 
Sen şık bir dansçısın
Ama sorun yok
Çünkü ben bir paralı askerim
Ve ne kadar denersen dene beni inandıramazsın
Büyülü olduğuna
 
Bence sen çıldırmışsın, ve o ikili oynamaların
Beni hiç rahatsız etmiyor
Ve iyi oynasan iyi edersin çünkü bir gün veya gece
Özgürlüğe yürüyeceğim
Seni sevdiğimi biliyorsun ve bir kez daha seveceğim
Ama umurunda değil
Gözlerimden okunuyor yani fark etmek zorundasın
Bebeğim, blöf yapmıyorum
 
Siyah süet, zamanını benimle harcama
Siyah süet, beni sefalete sürükleme
İçinde olmaya çalıştım
Ama sen siyahsın ve n'apacağımı bilmiyorum.
 
Sen şık bir dansçısın
Ama sorun yok
Çünkü ben bir paralı askerim
Ve ne kadar denersen dene beni inandıramazsın
Büyülü olduğuna
 
Bebeğim, güneşi hiç göremeyen sensin
Çünkü geceleri parlamıyor
Bana sakın bakma çünkü özgürce sallayacağım
Sıkı dursan iyi olur
Seni sevdiğimi biliyorsun ve bir kez daha seveceğim
Ama umurunda değil
Gözlerimden okunuyor yani fark etmek zorundasın
Bebeğim, blöf yapmıyorum
Bebeğim, sen rakın rol yapabiliyorsun
Ama asla ruhunu gösteremeyeceksin, şık dansçı
 
水, 13/04/2016 - 10:12にSarp KayaSarp Kayaさんによって投稿されました。
"Smooth Dancer"の翻訳をもっと見る
トルコ語 Sarp Kaya
Deep Purple: トップ3
Idioms from "Smooth Dancer"
コメント