広告

Somewhere Now (ギリシャ語 訳)

  • アーティスト: Green Day
  • 曲名: Somewhere Now 3 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, ハンガリー語, フィンランド語
ギリシャ語 訳ギリシャ語
A A

Κάπου Τώρα

Τρέχω αργοπορημένος για να φτάσω κάπου τώρα
Όπου δε θέλω να βρίσκομαι
Εκεί όπου το μέλλον και οι υποσχέσεις δεν είναι όπως παλιά
Ποτέ μου δεν ήθελα να συμβιβαστώ και να κάνω παζάρια με την ψυχή μου
Πώς η ξέφρενη ζωή έγινε τόσο βαρετή;
 
Μεγάλωσα πια και παίρνω φάρμακα
Στα ίδια μου τα ραδιοκύματα
Δίνω χαρακτήρα εξέγερσης στον πατριωτισμό
Και όλοι μας πεθαίνουμε τρεις-τρεις
 
Τράβηξα μια σκηνή στη μέση του δρόμου
Θα πάρω το χρόνο μου
Κάνω αγορές μέσω διαδικτύου για να μπορώ να ψηφίζω
Με την ταχύτητα της ζωής
Είμαι σαν ένα ιπτάμενο ρομπότ ψηλά στον ουρανό
Είμαι ένας διάττων αστέρας
Υπάρχει ένας στρατιώτης που πανικοβάλλεται
Υ.Γ. έχουμε πόλεμο!
 
Μεγάλωσα πια και παίρνω φάρμακα
Στα ίδια μου τα ραδιοκύματα
Δίνω χαρακτήρα εξέγερσης στον πατριωτισμό
Και όλοι μας πεθαίνουμε τρεις-τρεις
 
Το μόνο που θέλω είναι χόρτο και όπλα
Μια καινούρια καταστροφή, ναι
Τίποτα δεν έρχεται, δεν έχουμε τίποτα να χάσουμε
Είναι ένα μικρό τίμημα που πληρώνουμε
Όταν όλοι μας πεθαίνουμε τρεις-τρεις
 
Κάπου τώρα
Κάπου τώρα
Κάπου τώρα
Κάπου τώρα
Κάπου τώρα
Κάπου τώρα
 
Αλληλούια! Βρήκα την ψυχή μου
Κάτω από τα μαξιλάρια του καναπέ
Συγχαρητήρια, βρήκα τον εαυτό μου
Κάπου τώρα
Κάπου τώρα
Κάπου τώρα
 
木, 29/09/2016 - 02:43にMichaelMeMichaelMeさんによって投稿されました。
"Somewhere Now"の翻訳をもっと見る
ギリシャ語 MichaelMe
Idioms from "Somewhere Now"
コメント