広告

Somewhere Now (フィンランド語 訳)

  • アーティスト: Green Day
  • 曲名: Somewhere Now 3 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, ハンガリー語, フィンランド語
フィンランド語 訳フィンランド語
A A

Jossain

Myöhästyn juuri nyt jostakin
jossa en halua olla,
jossa tulevaisuus ja lupaukset eivät ole kuin ennen.
En koskaan halunnut tehdä kauppoja sielullani,
miten ihmeessä villi elämäni muuttui näin tylsäksi?
 
Olen nyt ihan aikuinen ja otan tabuja,
elän omilla radioaalloillani
Olen patriootti ja mellakoitsija,
me kuollaan kolmisin
 
Sain näyn keskellä tietä,
aion ottaa rauhallisesti.
Shoppailen netissä, jotta
voisin heti antaa palautetta.
Olen kuin lennokki korkealla taivaassa,
mä olen pyrstötähti.
Jossain on peloissaan oleva sotilas
P.S tämä on sotaa!
 
Olen nyt ihan aikuinen ja otan tabuja,
elän omilla radioaalloillani
Olen patriootti ja mellakoitsija,
me kuollaan kolmisin
 
Haluan vain ruohoa ja aseita,
odotan uutta katastrofia, jee.
Tästä lähtee, ei mitään menetettävää
Se on pieni hinta maksettavaksi,
siis kuolla kolmisin
 
Jossain
Jossain
Jossain
Jossain
Jossain
Jossain
 
Halleluuja! Löysin sieluni
sofatyynyjen alta.
Onnittelut, löysin itseni
jostain
jostain
jostain
 
土, 24/06/2017 - 08:31にゲストゲストさんによって投稿されました。
MiiawsMiiawsさんによるリクエスト
"Somewhere Now"の翻訳をもっと見る
フィンランド語 Guest
Idioms from "Somewhere Now"
コメント