広告

Sotto lo stesso cielo (ドイツ語 訳)

  • アーティスト: Eros Ramazzotti
  • 曲名: Sotto lo stesso cielo 7 回翻訳しました
  • 翻訳: オランダ語, ギリシャ語, クロアチア語, ドイツ語, フィンランド語, ポルトガル語, 英語
ドイツ語 訳ドイツ語
A A

Unter dem gleichen Himmel

Selbst wenn wir nie miteinander gesprochen haben,
fühle ich, dass ich schon dir vertrauen könnte,
wenn du Durst hast, wenn du für andere betest,
während du auf eine Antworte wartest, die es nicht gibt.
 
Unter dem gleichen Himmel
sind wir alle Seele, die gerettet oder verdammt werden müssen
wo ist überhaupt die Sünde?
Wir sind Feuer jenseits des Himmels
ähnliche Sterne , aber einzigartige
tausend Träume, aber nur eines verbindet uns:
das Bedürfnis, geliebt zu werden
geliebt zu werden
 
Du kannst jemandem zulächeln
auch wenn du keine Lust mehr hast, zu lächeln
und eine Niederlage als Startpunkt anzunehmen
und das als eine Wiedergeburt zu sehen.
 
Unter dem gleichen Himmel
sind wir alle Seele, die gerettet oder verdammt werden müssen
wo ist überhaupt die Sünde?
Wir sind Feuer jenseits des Himmels
ähnliche Sterne , aber einzigartige
tausend Träume, aber nur eines verbindet uns:
das Bedürfnis, geliebt zu werden
geliebt zu werden
 
Ich fühle mich schuldig, wenn ich an dich nicht denke
und es in meine Gedanken
zu viele Leichtfertigkeit gibt.
Die wahre Wende ist vielleicht: anfangen,
sich nicht zu schämen,
Lust auf Zärtlichkeit zu haben
Lust auf Zärtlichkeit zu haben
 
Unter dem gleichen Himmel
sind wir alle Seele, die gerettet oder verdammt werden müssen
wo ist überhaupt die Sünde?
Wir sind Feuer jenseits des Himmels
ähnliche Sterne , aber einzigartige
tausend Träume, aber nur eines verbindet uns:
das Bedürfnis, geliebt zu werden
geliebt zu werden
 
金, 26/04/2013 - 19:10にalterego1983alterego1983さんによって投稿されました。
sandra.kietreibersandra.kietreiberさんによるリクエスト
イタリア語イタリア語

Sotto lo stesso cielo

コメント