-
봄날 (Spring Day) → スペイン語 の翻訳
71 回翻訳した日本語 #1+70 more, #2, アゼルバイジャン語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語 #1, #2, インドネシア語, ウクライナ語 #1, #2, #3, エストニア語, オランダ語, カザフ語, ギリシャ語, クロアチア語, スウェーデン語, スペイン語 #1, #2, スロバキア語, セルビア語, タイ語, チェコ語 #1, #2, トランスリタレーション #1, #2, #3, #4, トルコ語 #1, #2, #3, #4, #5, ドイツ語, ハンガリー語, ヒンディー語, フランス語 #1, #2, #3, ブルガリア語 #1, #2, ベトナム語, ポルトガル語 #1, #2, ポーランド語, ラトビア語, ルクセンブルグ語, ルーマニア語, ロシア語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, 中国語, 英語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
✕
El día de primavera
Te hecho tanto de menos
y decir esto me hace hacerlo mas
te extraño a pesar de que estoy mirando tu foto
este tiempo es tan cruel pero no lo odio
el no poder vernos, es ahora tan duro
es todo invierno, incluso en agosto
mi corazon esta corriendo en el tiempo
quiero tomarte de la mano llevarte al otro lado de la tierra
hasta que termine el invierno
me pregunto cuanta nieve tien que caer para que
la primavera llegue amigo
Soy igual que la nieve, como aquel polvo minuculo que flota en el aire
de esa manera voy a llegar a ti, mas rapido
copos de nieve caen y se alejan poco de mi
te extraño, te extraño
cuanto tiempo tengo que esperar
y cuantas noches sin dormir tengo que estar
para poder verte a ti
cuando termine el frio invierno
haste los dias de primavera
hasta que las flores florezcon
por favor, quedate,
quedate un poco mas
eres tu la que has cambiado o soy yo
no me gusta estemomento en el que tiempo fluyer
por que hemos cambiados porque siempre es si
odio que me hayas dejado
pero nunca deje pensar en ti ni siquiera un dia
honestamente quiero verte pero me olvidare de ti
porque duelo menos que odiarte
trato de exhalar el dolor como el humo blanco
te olvidare pero no puedo hacerlo todavia
copos de nieve caen y se alejan poco de mi
te extraño, te extraño
cuanto tiempo tengo que esperar
y cuantas noches sin dormir tengo que estar
para poder verte a ti
sabes todo de mi , mejor amigo
el mañana vendra otra vez
no hay ocuridad ni estacion que dure para siempre
tal vez las flores de cerezo estan floreciendo
y este invierdo esta terminado
quiero verte, quiero verte
espera solo unas noches mas
voy a estar alli, asi que espera por mi
ire a verte, ire a traerte
cuando termine el frio invierno
haste los dias de primavera
hasta que las flores florezcon
por favor, quedate,
quedate un poco mas
ありがとう! ❤ | ||
thanked 105 times |
Thanks Details:
ゲストに105回 感謝された
2017-02-14にĐ ε Ł ε ε μ ω さんによって投稿されました。
Melu17ARMY さんのリクエストを受け追加されました
翻訳ソース:
✕
"봄날 (Spring Day)"の翻訳を手伝ってください。
봄날 (Spring Day) のコレクション
1. | Songs about suicide |
2. | BTS Special Concert “BTS [Yet To Come] in BUSAN” Setlist |
3. | Songs with over 50 translations |
BTS (Bangtan Boys): トップ3
1. | Fake Love |
2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
3. | Butter |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
δυιςεs sυεηοs