広告

Strange Fruit (フランス語 訳)

  • アーティスト: Billie Holiday (Eleanora Fagan)
  • 共演者: Nina Simone, Annie Lennox, Diana Ross, Amy Winehouse, Tori Amos, Beth Hart, Katey Sagal
  • 曲名: Strange Fruit 12 回翻訳しました
  • 翻訳: オック語, オランダ語, ギリシャ語, クロアチア語, スペイン語, トルコ語, ドイツ語, フランス語 #1, #2, ペルシャ語, ポルトガル語, ルーマニア語
フランス語 訳フランス語
A A

Etrange Fruit

バージョン: #1#2
Les arbres du sud portent un étrange fruit,
Sang sur les feuilles et sang à la racine,
Corps noirs nageant dans le vent du sud,
Etrange fruit pendant des peupliers.
 
Scène pastorale du brave sud,
Les yeux bombant et les bouches tordues,
Odeur des magnolias, sucrée et fraîche,
Et le sud sent la chaire brûlée.
 
Ici le fruit est pour les corneilles à plumer ,
Pour la pluie à recueillir, pour le vent à aspirer,
Pour le soleil à pourrir, pour les arbres à abandonner,
Ici est un fruit et une amère récolte.
 
金, 04/05/2018 - 17:43にMélissa LotinMélissa Lotinさんによって投稿されました。
英語英語

Strange Fruit

コメント