広告

Stranger (ウクライナ語 の翻訳)

Stranger

네가 없는 밤은 깊어
푸른 바다는 잠에 들어
눈을 감고 널 그려
 
변해버린 세상 속에
홀로 남겨져 I'm fallin'
What I gotta do
Tell me
 
I've been thinking 'bout it all day
울고 웃었던 그때를 uh huh
I'm tired of being lonely umm
내 손을 놓지 않기로 해
 
Sometimes I feel like a stranger
너 없는 낯선 이곳에
길을 잃어버린 나
All alone
 
La la la la la la
La la la la la la
Sometimes I feel like a stranger
All alone
 
네가 없는 하루는 길어
또 뒤척이다 잠에 들어
이젠 편히 잠들고 싶어
 
변해버린 세상 속에
홀로 남겨져 I'm fallin'
What I gotta do
Tell me
 
I've been thinking 'bout it all day
울고 웃었던 그때를 uh huh
I'm tired of being lonely umm
내 손을 놓지 않기로 해
 
Sometimes I feel like a stranger
너 없는 낯선 이곳에
길을 잃어버린 나
All alone
 
La la la la la la
La la la la la la
Sometimes I feel like a stranger
All alone
 
火, 14/09/2021 - 09:00にΔήμητρα Κου.Δήμητρα Κου.さんによって投稿されました。
ウクライナ語 の翻訳ウクライナ語
段落の整列

Чужинець

Ніч темна й глибока без тебе.
Синє море заснуло.
Заплющую очі й малюю тебе.
 
В цьому мінливому світі
Я залишився один, я падаю.
Що мені робити?
Скажи мені...
 
Я увесь день думав про
Радісні й сумні часи.
Я втомився від самотності, ммм
Не відпускай мою руку.
 
Іноді я почуваюся чужинцем
В цьому химерному місці без тебе.
Я збився зі шляху
На самоті.
 
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Іноді я почуваюся чужинцем.
Повністю самотній.
 
Дні без тебе тягнуться довго.
По ночах довго кручуся перед сном.
Я хочу засинати спокійно...
 
В цьому мінливому світі
Я залишився один, я падаю.
Що мені робити?
Скажи мені...
 
Я увесь день думав про
Радісні й сумні часи.
Я втомився від самотності, ммм
Не відпускай мою руку.
 
Іноді я почуваюся чужинцем
В цьому химерному місці без тебе.
Я збився зі шляху
На самоті.
 
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Іноді я почуваюся чужинцем.
Повністю самотній.
 
ありがとう!
1回ありがとうと言われました
金, 17/09/2021 - 14:15にUkr_bebeUkr_bebeさんによって投稿されました。
著者コメント:

Поділіться своєю добротою та натисність «дякую». Це допоможе отримати більше натхнення для наступних перекладів.
Приємного прочитання))

P.S. Не використовуйте та не публікуйте переклад деінде без дозволу автора!)

"Stranger"の翻訳
ウクライナ語 Ukr_bebe
Stranger のコレクション
WONHO: トップ3
コメント
Read about music throughout history