広告

Sunday Bloody Sunday (フランス語 訳)

  • アーティスト: The Wolfe Tones
  • 曲名: Sunday Bloody Sunday 2 回翻訳しました
  • 翻訳: フランス語, ロシア語
フランス語 訳フランス語 (rhyming)
A A

Dimanche dimanche rouge

Eh bien, le dimanche rouge est fini
Où ils tuèrent les gens par ici
Des treize martyrs, les cris
Remplirent l'air du Free Derry
Parmi vous, y en a-t-il un ?
Pour rejeter la faute sur ces gamins ?
Pas un seul soldat ne saignait
Quand sur les cercueils le couvercle se rabattait,
 
Dimanche O dimanche rouge
Dimanche, ce fut le jour.
Vous prétendez être la majorité
Tout ça n 'est que mensonges et fraude
En fait, vous êtes une minorité
Sur cette douce île d' émeraude
Quand le Stormont interdit
nos défilés
Ils leur reste beaucoup à apprendre
L'internement, c'est pas la solution à prendre
C'est au tour de ces mères de se consumer !
Repeat chorus
Vous, Anglais, Ecossais,
bande de chiens,
Envoyés pour coloniser le
Nord
Vous agitez votre putain de
drapeau de mort
Tout en sachant qu'il ne vaut rien !
Comment osez-vous rançonner
Un peuple noble et fier ?
Que l'Irlande soit aux seuls Irlandais donnée,
Que les Anglais repartent en mer.
Chorus/refrain
Eh bien, c'est dimanche, dimanche rouge
Dans les camps de concentration
Pour Falls Road, libération !
Des mains anglaises
ensanglantées
Qu'ils retournent en Britannité
Tous ceux qui disent q
u'ils y sont chez eux ou tout comme
Qu'ils laissent l'Irlande aux Irlandais
L'Irlande n'est ni pour Londres ni pour Rome
 
Refrain
 
hubalclolus
金, 18/10/2019 - 14:09にHubert ClolusHubert Clolusさんによって投稿されました。
英語英語

Sunday Bloody Sunday

"Sunday Bloody Sunday"の翻訳をもっと見る
フランス語 RHubert Clolus
コメント