広告

Többé ne jöjj közénk! [One of Us] (英語 訳)

  • アーティスト: The Lion King II: Simba's Pride (OST)
  • 曲名: Többé ne jöjj közénk! [One of Us] 2 回翻訳しました
  • 翻訳: 英語 #1, #2
ハンガリー語

Többé ne jöjj közénk! [One of Us]

A csaló!
A galád!
Gyalázat akár a sebhely arcán.
A csaló!
Ez szégyen!
A galád!
Rút!
Eljött és feldúlta az otthonunk
Ez két mintát vált
A csaló
Ez szégyen!
A galád
Csomóra kötné nyakát
Gyalázat akár a sebhely arcán!
Rakd le máshol záptojásod!
Egy gaztett körül
A csaló
Ez szégyen
A galád
Rút!
Álnokul szól ez a csönd
Eljött és feldúlta az otthonát
Rakd le máshol záptojásod
 
Bűn fogant,
Gyász nevelt,
Változásra képtelen
Más e föld,
Menj tovább,
De többé e nép néked meg nem bocsát!
És többé ne jöjj közénk,
Soha többé ne állj közénk!
Más földre küld e nép,
Nem tűr már!
Megszegte, becsszavát,
Megtelt a pohár!
Bizony jól tudjuk hogyan ver át,
Úgyhogy táguljon, menjen csak hát!
Többé ne jöjj közénk!
Te csaló!
Te galád!
Te csaló!
Te galád!
Te csaló!
 
土, 01/06/2013 - 23:33にNocharityNocharityさんによって投稿されました。
日, 12/02/2017 - 17:16にGeheiligtGeheiligtさんによって最終編集されました。
英語 訳英語
Align paragraphs
A A

Don’t come to us anymore

バージョン: #1#2
The fraud
The cunning
Shame like the scarve on his face
The fraud
It’s a shame
The cunning
Ugly
Came here and devastated our home
He changes two patterns
The fraud
It’s a shame
The cunning
He would tie a knot around his neck
Shame like the scarve on his face
Put down your bad eggs to somewhere else
Around this foul deed
The fraud
It’s a shame
The cunning
Ugly
This silence speaks in a viperous way
Came here and devastated his home
Put down your bad eggs to somewhere else
 
Conceived by crime
Brought up by grieve
Unable to change
This land is different
Go further
But this nation will not forgive you
Don’t come to us anymore
Never stand among us
This nation sends you to somewhere else
You are not tolerated here
He broke his word
The glass is full
We know how he tricks us
So, get out of here, let him go
Don’t come to us anymore
You fraud
You cunning
You fraud
You cunning
You fraud
 
日, 22/01/2017 - 20:49にJolly RogersJolly Rogersさんによって投稿されました。
Zarina01Zarina01さんによるリクエスト
"Többé ne jöjj ..."の翻訳をもっと見る
コメント