✕
オリジナル
What I Feelの歌詞
Oooh
Hey, no use trying to hold this inside (No no no)
Every now and then I gotta sing out what I feel
I'm gonna take these feelings out for a ride now
Every now and then I gotta sing out what I feel, ooh
You gotta be free
Shout it from the rooftop
You gotta whisper to a friend (Whisper to a friend)
You gotta be free to dance and move your body
I'll pour it out with pain and pain
Here we go!
Everybody
Everybody sing nah nah nah nah nah yeah
Got something to say
Everybody (Everybody)
Everybody sing nah nah nah nah nah yeah
And get it out of the way
Move on
Brother, it's gonna keep you from high jumping (Yeah my brother)
Every now and then I gotta sing out what I feel
Hoh oh
Sister, it's gonna keep you from hiding away
Every now and then I gotta sing out what I feel
You gotta be free
Shout it from the rooftop
You gotta whisper to a friend
You gotta be free to dance and move your body (Move your body)
I'll pour it out with pain and pain (Oh come on, come on!)
Everybody (Everybody)
Everybody sing nah nah nah nah nah yeah
Got something to say
Everybody (Everybody!)
Everybody sing sha la la la la yeah
And get it out of the way (Come on, come on!)
Everybody (Woo! Woo!)
Everybody sing nah nah nah nah nah yeah
Got something to say
Everybody (Everybody!)
Everybody sing sha la la la la yeah (Sha la la)
Get it out of the way
Sing sha la la la la yeah
Get it out of the way
Sing sha la la la la yeah
Get it out of the way
Move on
Come on and sing it out sister
Ooooh I gotta sing out
Come on
I gotta sing out
Sing out what you feel
I gotta sing out what I feel!
What I feel
Aaaah
Woo!
Oooh woah!
Found out
Oooh woah woah woah
Found out
Oooh woah yeah
I found my way and I'm doing it woah
Sing out
Sing out
Sing out!
turtlespancake
Siamoisa"What I Feel"の翻訳を手伝ってください。
"What I Feel"のイディオム
| 1. | Sing it sister! |
コメント
Unsure about the last part since it's mostly vocalization without any specific meaning, which makes it hard to tell what DOES have meaning, but I'm pretty sure the rest is accurate