広告

Temptation (誘惑) (スペイン語 訳)

  • アーティスト: Minako Honda (本田美奈子)
  • 曲名: Temptation (誘惑) 3 回翻訳しました
  • 翻訳: スペイン語, トランスリタレーション, 英語
スペイン語 訳スペイン語
A A

Tentación

Me paro en el cabo y la brisa del mar es fuerte
Me enrollo el dobladillo de mi falda
Te tiro una sutil mirada
¿Por qué es una sensación que anima mi corazón?
Me abrazas en el espacio entre que ves
Los yates en el mar con el telescopio
Como una premonición te acercas
Erré el cálculo. Tu pelo me hace palpitar
 
Ah, tiéntame, te grito dentro de mi corazón
Ah, no me tientes, un yo distinto pone el freno
No, no, aún no puedo tomar tu mano
 
Tentación palpitante, mi sueño es un sólo pétalo
Tentación enigmática, mi corazón se contradice
 
Cuando el sol se disuelve en el mar
Tómame una foto hermosa con la cámara
Si pongo una pose algo peligrosa
Está mal, la foto saldrá borrosa
Hoy puedo volver tarde a casa
Si te lo murmuro en secreto
Seguro te pasarás de la raya
Y saltarás sobre mí. Por eso no puedo decirlo.
 
Ah, tiéntame, te hablo con mis ojos
Ah, no me tientes, pero algo me lo impide
No, no, aún no puedo ser tu novia
 
Tentación palpitante, mi sueño es un sólo pétalo
Tentación enigmática, mi corazón se contradice
Tentación palpitante, mi sueño es un sólo pétalo
 
ありがとう!
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
火, 21/01/2020 - 16:45にDiazepan MedinaDiazepan Medinaさんによって投稿されました。

Temptation (誘惑)

コメント