Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
翻訳
Swap languages

Adams Versuchung

"Wenn das der Kalte Krieg wäre könnten wir einander warm halten."
Sagte ich bei der ersten Gelegenheit bei der ich Marie traf
War krochen durch die Luke, die die Tür des Raketensilos war
Ich denke nicht, dass sie soviel von mir hielt
 
Ich musste nie lernen sie zu lieben, wie ich lernte die Bombe zu lieben
Sie kam einfach vorbei und begann mich zu ignorieren
Aber als wir auf das Große warteten begann ich ihr meine Lieder vorzusingen
Und ich denke, dass sie anfing etwas für mich zu fühlen
 
Wir verbrachten die Zeit mit Kreuzworträtseln, von denen sie dacht, dass sie sie reinbringen müsste
Was ist eine "Apokalypse" mit fünf Buchstaben, fragte sie mich
Ich gewann sie für mich, indem ich "W.W.I.I.I"1 sang
Oh, wir lächelten und wir wussten beide, dass mich falsch bewertet hatte
 
Oh Marie, es war so einfach sich in dich zu verlieben
Es fühte sich an wie ein mittelmäßiges Haus oder so
Und du hieltest das Sprengkopfraketensilo wie neu
Und ich beobachtete dich mit meinem Daumen über dem Knopf
 
Dann fandest du mich eines Nachts in meinem Armeefeldbett
Und sagtest mir deinen Inspirationsblitz
Du sagtsest Vereinigung wäre das gebrochene Herz das einsames nur gedacht hat
Und du machtest mich die ganze Nacht wild mit deinen Gleichnissen
 
Oh Marie, erinnerst du dich an all die Zeit, die wir brauchten
Liebten uns und durchstöberten dann die Rationen
Ich denke jetzt an dich, wie du gehst und an die Lawinenkaskaden
Und meine Augen werden von Kettenreaktionen weggewaschen
 
Oh Marie, wenn du bliebest können wir Reißzwecken in die Karte stecken
An alle Stellen von denen du dachtest, dass dort Liebe gefunden werden kann
Aber ich bräuchte nur eine Reißzwecke dir zu zeigen, wo meine Liebe ist
An einem streng geheimen Ort hundert Meter unter der Erde
 
Oh, wir könnten uns umarmen und jede Nacht aufbleiben
In die Dunkelheit starren als wäre es der Himmel
Uns vormachen, dass die Riesenrakete stattdessen eine alte Eiche ist
Und unsere Namen in den Sprengkopf ritzen
 
Oh Marie da ist etwas, dass mir sagt, dass die Dinge oben nicht laufen würden
Dass unsere Liebe an der Oberfläche ein halbes Leben leben würde
Also umarme ich dich jede Nacht mehr, wenn du schläfst
Da ich ein wenig nervös werde wenn unsere Zeit abläuft
 
Oh ich denke an das Große, W.W.I.I.I
Würde es uns je stören, dass die Welt vorbei ist
Du könntest mich ewig so halten, wie du mich heute Abend hälst
 
Ich denke an den großen Knopf und ich bin versucht
 
  • 1. Abkürzung für World War III (3. Weltkrieg)
オリジナル歌詞

The Temptation Of Adam

元の歌詞を見るにはここをクリック (英語)

Josh Ritter: トップ3
コメント