広告

That's What Love Is All About (ハンガリー語 訳)

  • アーティスト: Michael Bolton
  • 曲名: That's What Love Is All About 2 回翻訳しました
  • 翻訳: ハンガリー語, ルーマニア語
ハンガリー語 訳ハンガリー語
A A

Erről szól a szerelem

Volt idő
Azt hittük, vége az álmainknak
Amikor Te és én
Bizonyosan elértük a véget
Mégis itt vagyunk
A láng olyan erős, mint mindig is volt
Mind azért, mert mind a ketten kitartottunk
Tudom, hogy bármilyen vihart képesek vagyunk leküzdeni
 
Refrén:
Kedves, erről szól a szerelem
Két szívről, amik utat találnak valahogyan
Hogy a tüzet továbbra is életben tartsák
Ez olyan dolog, ami nélkül soha nem tudnánk élni
Ha örökké tart
Véghez tudjuk vinni
Kétség sem fér hozzá
Kedves, erről szól a szerelem
 
Ahogy telik az idő
Megtanultuk újra felfedezni
Az okát annak, hogy
Az álmunk mindent túlél
Tűzön-vízen át
Egymásnak vagyunk szánva
Tudva, hogy képesek vagyunk elérni a másik oldalt
Jóval messzebb, mint a büszkeségünk hegyeit
 
Refrén:
 
A jó időkön lovagolni könnyű
A nehéz idők szétszakíthatnak
Lesznek idők a szívedben
Amikor az érzés elmúlik
De Te továbbra is hiszel
És továbbra is kitartasz
 
Kedves, erről szól a szerelem
Két szívről, amik utat találnak valahogyan
Hogy az álom ne halhasson meg
Ez olyan dolog, ami nélkül soha nem tudnánk élni
Ha örökké tart
Véghez tudjuk vinni
Kétség sem fér hozzá
Kedves, erről szól a szerelem
 
土, 01/09/2012 - 21:29にvikiciiivikiciiiさんによって投稿されました。
著者コメント:

Highly recommended:
a cover by Táborosi Márk
http://www.youtube.com/watch?v=vaRvu8dOoPs&feature=relmfu

英語英語

That's What Love Is All About

"That's What Love Is ..."の翻訳をもっと見る
ハンガリー語 vikiciii
Idioms from "That's What Love Is ..."
コメント