広告

Thelo N' Afetho (Θέλω ν' αφεθώ) (セルビア語 訳)

  • アーティスト: Michalis Hatzigiannis (Μιχάλης Χατζηγιάννης)
  • 曲名: Thelo N' Afetho (Θέλω ν' αφεθώ) 3 回翻訳しました
  • 翻訳: セルビア語, 英語 #1, #2

Thelo N' Afetho (Θέλω ν' αφεθώ)

Θέλω να αφεθώ και ας παρεξηγηθώ
σε σένα που μπορείς να απαντάς και να απορείς
θέλω να αφεθώ και ας φοβηθώ
σε σένα που μπορείς με ένα χάδι να αδικείς
 
Χρόνο έχεις για ότι αντέχεις
είσαι ουρανός που πονάει
και όλο βρέχεις
Κι όλο βρέχεις.
 
Διώξε τα σύννεφα σταμάτα την βροχή
το καλοκαίρι αυτό μαζί σου αλλιώς το είχα φανταστεί
Διώξε τα σύννεφα σταμάτα την βροχή
το καλοκαίρι αλλιώς το είχα φανταστεί.
Να, να, να, να
 
Θέλω να αφεθώ και ας παρασυρθώ
σε σένα που μπορείς σε σταγόνα να πνιγείς
θέλω να αφεθώ και ας φοβηθώ
σε σένα που μπορείς με ένα χάδι να αδικείς.
 
Χρόνο έχεις για ότι αντέχεις(the same as before)
και όλο βρέχεις
 
Διώξε τα σύννεφα σταμάτα την βροχή(the same as before)
Διώξε τα σύννεφα σταμάτα την βροχή
Να, να, να, να
 
Θέλω να αφεθώ και ας παρεξηγηθώ(the same as before)
θέλω να αφεθώ και ας φοβηθώ
 
木, 10/01/2008 - 22:00にprotech_v2protech_v2さんによって投稿されました。
セルビア語 訳セルビア語
Align paragraphs
A A

Želim da se predam

Želim da se predam, pa neka me shvatiš pogrešno
Tebi, koja možeš da odgovraš i da se čudiš
Želim da se predam, iako se plašim
Tebi, koja možeš jednim dodirom da povrediš
 
Imaš vremena za sve što trpiš
Ti si nebo koje boli
I samo pušta kišu
I samo pušta kišu
 
Rasturi oblake, zaustavi kišu
Ovo leto sa tobom sam drugačije zamišljao
Rasturi oblake, zaustavi kušu
Leto sam drugačije zamišljao
Na, na, na, na
 
Želim da se predam, pa neka se zanesem
Tebi, koja možeš u kapi da udaviš
Želim da se predam, iako se plašim
Tebi, koja možeš jednim dodirom da povrediš
 
Imaš vremena za sve što trpiš
Ti si nebo koje boli
I samo pušta kišu
I samo pušta kišu
 
Rasturi oblake, zaustavi kišu
Ovo leto sa tobom sam drugačije zamišljao
Rasturi oblake, zaustavi kušu
Leto sam drugačije zamišljao
Na, na, na, na
 
土, 08/11/2014 - 15:23にtheserbianhoneytheserbianhoneyさんによって投稿されました。
"Thelo N' Afetho ..."の翻訳をもっと見る
セルビア語 theserbianhoney
コメント