広告

Thinking About it (Let It Go) (セルビア語 訳)

  • アーティスト: Natan Goshen (נתן גושן)
  • 曲名: Thinking About it (Let It Go) 6 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, セルビア語, トルコ語, ブルガリア語, ロシア語 #1, #2
英語

Thinking About it (Let It Go)

What did you do this for?
Settle down for a little bit
You look like any other fool I know
 
Why would you say it like that?
Don't you know dreams really come true
When you give away your heart like that?
 
So in the meantime
 
(I'm thinking about it
Let it go, let it go
It will all fix itself
I'm thinking about it
Let it go, let it go) (x2)
 
I know you work so hard
And you can't wait to get out of this basement
But If I'll take you this far
You kill me just to find a replacement
 
So in the meantime
 
(I'm thinking about it
Let it go, let it go
It will all fix itself
I'm thinking about it
Let it go, let it go) (x2)
 
There's a really good thing right in front of my eyes
Right in front of my eyes
There's a really good thing right in front of my eyes
Right in front of my eyes
I'm thinking about it
Let it go, let it go
It will all fix itself
I'm thinking about it
Let it go, let it go
 
月, 28/12/2015 - 21:42にMitsuShinigamiMitsuShinigamiさんによって投稿されました。
日, 17/12/2017 - 16:01にFaryFaryさんによって最終編集されました。
セルビア語 訳セルビア語
Align paragraphs
A A

Razmišljam O Tome (Pusti To Da Ode)

Šta si uradio ovo?
Smiri se bar malo
Izgledaš kao bilo koja druga budala koju znam.
 
Zašto si to rekao tako?
Da li si znao da snovi se stvarno ostvaruju
Kada daš svoje srce tek tako?
 
Zato u međuvremenu
 
(Razmišljam o tome
pusti to,pusti to
To će se samo od sebe srediti
Razmišljam o tome
pusti to,pusti to) x2
 
Znam da si radi puno
I ne možeš da sačekaš da izadješ iz ovog podruma
Ali ako te ja odvedem ovoliko daleko
Ubićeš me samo da pronađeš zamenu.
 
Zato u međuvremenu
 
(Razmišljam o tome
pusti to,pusti to
To će se samo od sebe srediti
Razmišljam o tome
pusti to,pusti to) x2
 
Tamo je stvarno dobra stvar ispred mojih očiju
Ispred mojih očiju
Tamo je stvarno dobra stvar ispred mojih očiju
Ispred mojih očiju
Razmišljam o tome
pusti to,pusti to
To će se samo od sebe srediti
Razmišljam o tome
pusti to,pusti to
 
火, 05/07/2016 - 13:03にZorana RvovićZorana Rvovićさんによって投稿されました。
yellena07yellena07さんによるリクエスト
コメント