✕
オリジナル歌詞
Ti aspetto
Ti aspetto e ogni giorno
mi spengo poco per volta
e ho dimenticato il tuo volto.
Mi chiedono se la mia disperazione
sia uguale alla tua assenza.
No, è qualcosa di più:
è un gesto di morte fissa
che non ti so regalare.
2018-10-03に
Valeriu Raut さんによって投稿されました。
Valeriu Raut さんによって投稿されました。翻訳
Σε περιμένω
Σε περιμένω και κάθε μέρα
σβήνω κι από λίγο κάθε φορά
και ξέχασα το πρόσωπό σου
Με ρωτούν εάν η απόγνωση μου
ισούται με την απουσία σου.
Όχι, είναι κάτι περισσότερο:
είναι μια κίνηση σταθερού (βέβαιου, διαρκούς) θανάτου
που δεν μπορώ να σου χαρίσω.
Evi_ParAlda Merini: トップ3
| 1. | E poi fate l'amore |
| 2. | Tre poesie brevi |
| 3. | Ti aspetto |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Μετάφραση/Translation/Traduzione da: Evi_Par