✕
オリジナル歌詞
Τι Είναι Αυτό Που Το Λένε Αγάπη
Τί 'ν' αυτό που το λένε αγάπη
τί 'ν' αυτό, τί 'ν' αυτό
που κρυφά τις καρδιές οδηγεί
κι όποιος το 'νοιωσε το νοσταλγεί
Τί 'ν' αυτό που το λένε αγάπη
τί 'ν' αυτό, τί 'ν' αυτό
γέλιο δάκρυ λιακάδα βροχή
της ζωής μας και τέλος κι αρχή
Ποτέ ποτέ κανένα στόμα
δεν το 'βρε και δεν το 'πε ακόμα
Τί 'ν' αυτό που το λένε αγάπη
τί 'ν' αυτό, τί 'ν' αυτό
στο λεφτό που σου δίνει φτερά
κι είναι λύπη μαζί και χαρά
Τί 'ν' αυτό που το λένε αγάπη
τί 'ν' αυτό, τί 'ν' αυτό
και σε κάνει να λές το σκοπό
σ' αγαπώ σ' αγαπώ σ' αγαπώ!
2010-09-24に
simera さんによって投稿されました。
simera さんによって投稿されました。翻訳
چیست آنچه که عشق نام دارد؟
چیست آنچه که عشق نام دارد؟
چیست آن؟ چیست آن؟
که در خفا افسار قلبها را به دست می‌گیرد
و هرکس تاکنون احساسش کرده، دچار نوستالژی‌ست
چیست آنچه که عشق نام دارد؟
چیست آن؟ چیست آن؟
خنده، اشک، آفتاب و باران
زندگی، پایان و آغازمان
هرگز، هرگز دهانی وجود نداشته
که آن را یافته و گفته باشد
تا به هنوز
چیست آنچه که عشق نام دارد؟
چیست آن؟ چیست آن؟
در ثانیه‌ای ترا بال و پر می‌بخشد
و توأمان اندوه و سرور است
چیست آنچه که عشق نام دارد؟
چیست آن؟ چیست آن؟
که تو را به گفتن غایت‌ات وامی‌دارد:
دوستت دارم، دوستت دارم، دوستت دارم
| ありがとう! ❤ |  |  |
| 1回ありがとうと言われました | ||
2018-02-20に
Stormy Night さんによって投稿されました。
Stormy Night さんによって投稿されました。2021-03-30にStormy Night さんによって最終編集されました。
Stormy Night さんによって最終編集されました。✕
"Τι Είναι Αυτό Που Το..."の翻訳を手伝ってください。
Nena Venetsanou: トップ3
| 1. | Λιλήθ (Lilíth) |
| 2. | Μες στου Αιγαίου (Mes stou Aigaiou) |
| 3. | Κέλομαί σε Γογγύλα (Kélomaí se Gongýla) |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
