時をかける少女

• 愛は輝く舟 過去も未来も星座も越えるから 抱きとめて:

  "Love is like a shining boat" "Because it transcends the past, future, and the constellations" "(So) hold (me) tight"

• 二度とは会えない場所へ ひとりで行かないと誓って 私は　私は　さまよい人になる:

  "Promise me that (you'll) never go alone to a place where we'll never be able to meet again"

• さまよい:

  さまよう means "to wander"

2020-07-13にThiago777 さんによって投稿されました。

2023-07-26にMissAtomicLau さんによって最終編集されました。