✕
翻訳
Zerrissen
Und nur solange es dunkel war
Ja, nur als die Welt still lag
Konnte ich dir gehören
Ich vergaß die Wirklichkeit
Du hast mich mit Poesie berauscht
So sehr, dass es nicht wahr sein kann
Ich kann es nicht zurückhalten
Ich schreie in die Nacht hinaus
Ich bin ein Geist, der das Licht überwindet
Ich kann nicht atmen, wenn ich dich nicht sehen kann, ich...
Ich bin zerrissen, ich bin zerrissen
Richte mich wieder auf, richte mich wieder auf
Ich bin ein Zombie, Zombie
Weil du mich kaputtgemacht hast
Du hast mich kaputtgemacht
Ich bin zerrissen, ich bin zerrissen
Richte mich wieder auf, richte mich wieder auf
Ich bin ein Zombie, Zombie
Weil du mich kaputtgemacht hast
Du hast mich kaputtgemacht
Ich friere in der Sommerhitze
Ich tanze, ich kann den Takt nicht hören
Baby, ich...
Ich bin nicht vollständig
Ich kann es nicht zurückhalten
Ich schreie in die Nacht hinaus
Ich bin ein Geist, der das Licht überwindet
Ich kann nicht atmen, wenn ich dich nicht sehen kann, ich...
Ich bin zerrissen, ich bin zerrissen
Richte mich wieder auf, richte mich wieder auf
Ich bin ein Zombie, Zombie
Weil du mich kaputtgemacht hast
Du hast mich kaputtgemacht
Ich bin zerrissen, ich bin zerrissen
Richte mich wieder auf, richte mich wieder auf
Ich bin ein Zombie, Zombie
Weil du mich kaputtgemacht hast
Du hast mich kaputtgemacht
Als die Mauern einstürzten
Hast du da ein Herz
Schlagen gehört
Das auf dem Boden lag?
Etwas fehlt in mir
Ich hoffe, dass du eines Tages sehen wirst
Dass da ein schlagendes Herz ist
Und es ist zerfetzt
Ich bin zerrissen
Weil du mich kaputtgemacht hast
Du hast mich kaputtgemacht
Weil du mich kaputtgemacht hast
Du hast mich kaputtgemacht
✕
"Torn"の翻訳を手伝ってください。
Torn のコレクション
1. | "Melodifestivalen 2019" – Swedish National Final for the Eurovision Song Contest 2019 |
Lisa Ajax: トップ3
1. | Awful Liar |
2. | Jag vill ha dig |
3. | Torn |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
役割: Retired Moderator
投稿:1042 回翻訳した, 10件の歌詞を音訳した, 1988の曲, 348 collections, 4226回 感謝された, 213件のリクエストを解決した 84人のメンバーの方を助けました, 18件の書き起こしリクエストを遂行した, added 6 idioms, 9件のイディオムを説明しました, 1121件のコメントを残しました, added 36 annotations
言語: 母国語 ドイツ語, 流暢 英語, フランス語, ノルウェー語, beginner クロアチア語, デンマーク語, オランダ語, イタリア語, ラテン語, ロシア語, スペイン語, スウェーデン語, エスペラント語, Greek (Ancient)