ararare

ユーザー ararare の写真
名前:
rara hanna saffanah
登録日:
26.01.2013
役割:
ジュニアメンバー
ポイント:
40
Contribution:
4 回翻訳しました, 19回ありがとうと言われました, 3件のリクエストを解決しました, 3人のメンバーの方を助けました, 1件コメントを残しました
興味

#book #music #writing #reading #poetry #art #sport #education

自己紹介

now and then i think of when we were together
like when you said you felt so happy you could die
told myself that you were right for me
but felt so lonely in your company
but that was love and it's an ache i still remember

you can get addicted to a certain kind of sadness
like resignation to the end, always the end
so when we found that we could not make sense
well you said that we would still be friends
but i'll admit that i was glad it is was over

but you didn't have to cut me off
make out like it never happened and then we were nothing
and i don't even need your love
you treat me like a stranger and i feel so rough
no you didn't have to stoop so low
have your friends collect your records and then change your number
i guess that i don't need that though
now you're just somebody that i used to know

now you're just somebody that i used to know
now you're just somebody that i used to know

now and then i think of all the times you screwed me over
part of me believing it was always something that i'd done
i don't wanna live that way
reading into every word you say
you said that you could let it go
and i wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know

but you didn't have to cut me off
make out like it never happened and that we were nothing
i don't even need your love
treat me like a stranger and i feel so rough
and you didn't have to stoop so low
have your friends collect your records and then change your number
i guess that i don't need that though
now you're just somebody that i used to know

somebody, i used to know
now you're just somebody that i used to know
somebody, i used to know
now you're just somebody that i used to know

i used to know, that i used to know
i used to know, somebody .

#np walk off the earth - somebody that i used to know

言語
ネイティブ
インドネシア語
流暢な
英語, インドネシア語
勉強中の
英語, インドネシア語
連絡先

ararareさんによって4件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
Chen Fen Lanbulan mewakili hatikuvideo 中国語 → インドネシア語
5回ありがとうと言われました
中国語 → インドネシア語
5回ありがとうと言われました
Amr Diabselalu denganmuvideo アラビア語 → インドネシア語1
10回ありがとうと言われました
アラビア語 → インドネシア語
10回ありがとうと言われました
Amr Diabdengannyavideo アラビア語 → インドネシア語
4回ありがとうと言われました
アラビア語 → インドネシア語
4回ありがとうと言われました
Amr Diab(ada) di depan matakuvideo アラビア語 → インドネシア語アラビア語 → インドネシア語