Azalia

名前:

Agnieszka

登録日:

20.09.2015

役割:

Editor

ポイント:

19295

バッジ:

Top Phrase Explainer 2018

Top Phraser 2018

Contribution:

1847 回翻訳しました, 8213回ありがとうと言われました, 469件のリクエストを解決しました, 72人のメンバーの方を助けました, 1件の歌詞を書き起こしました, added 211 idioms, 175件のイディオムを説明しました, 1266件のコメントを残しました

言語

ネイティブ

ポーランド語

流暢な

英語

勉強中の

カタロニア語, フランス語, イタリア語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語

連絡先

PMを送る

Azaliaさんによって1847件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳


アーティスト	翻訳	言語	コメント	Info	Info
The Fureys	Nieobecni przyjaciele	英語 → ポーランド語		3回ありがとうと言われました	英語 → ポーランド語 3回ありがとうと言われました
Anna German	Verso l’altra riva	ポーランド語 → イタリア語		3回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → イタリア語 3回ありがとうと言われました tanyas2882
Marco Mengoni	To co najważniejsze	イタリア語 → ポーランド語		2回ありがとうと言われました swedensour	イタリア語 → ポーランド語 2回ありがとうと言われました swedensour
Anita Lipnicka	Bridges	ポーランド語 → 英語		2回ありがとうと言われました	ポーランド語 → 英語 2回ありがとうと言われました
Anna German	Pluja al vidre / Vull oblidar	ポーランド語 → カタロニア語		3回ありがとうと言われました	ポーランド語 → カタロニア語 3回ありがとうと言われました
Madeleina Kay	298 - MH17: piosenka ku pamięci Richarda Mayne’a	英語 → ポーランド語		3回ありがとうと言われました Ivan Luden	英語 → ポーランド語 3回ありがとうと言われました Ivan Luden
Domenico Modugno	Staruszek	イタリア語 → ポーランド語		1回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 1回ありがとうと言われました
Josep Thió i Lluís Gavaldà	Silences	カタロニア語 → 英語		3回ありがとうと言われました Ernesto Rivas	カタロニア語 → 英語 3回ありがとうと言われました Ernesto Rivas
Mina	Do kogo	イタリア語 → ポーランド語		1回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 1回ありがとうと言われました
Ron	Chciałbym cię spotkać za sto lat	イタリア語 → ポーランド語		3回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 3回ありがとうと言われました
Anna German	Balada de la pequeña felicidad	ポーランド語 → スペイン語		4回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → スペイン語 4回ありがとうと言われました tanyas2882
Búhos	Wulkany	カタロニア語 → ポーランド語		3回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 3回ありがとうと言われました
O.N.A.	Quando mi dirò basta	ポーランド語 → イタリア語		1回ありがとうと言われました	ポーランド語 → イタリア語 1回ありがとうと言われました
Sopa de Cabra	Bezkompromisowo	カタロニア語 → ポーランド語		4回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 4回ありがとうと言われました
Agata Grześkiewicz	Forgive me that I’m not there	ポーランド語 → 英語	2	5 1票, 5回ありがとうと言われました	ポーランド語 → 英語 5 1票, 5回ありがとうと言われました
Els Pets	Girl Of Glass	カタロニア語 → 英語		4回ありがとうと言われました	カタロニア語 → 英語 4回ありがとうと言われました
Fiorella Mannoia	Niebo Irlandii	イタリア語 → ポーランド語		5回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 5回ありがとうと言われました
Anna German	Souffle le vent	ポーランド語 → フランス語		7回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → フランス語 7回ありがとうと言われました tanyas2882
O.N.A.	La porta	ポーランド語 → カタロニア語		4回ありがとうと言われました	ポーランド語 → カタロニア語 4回ありがとうと言われました
Zaz	Moje wspomnienia o tobie	フランス語 → ポーランド語		4回ありがとうと言われました	フランス語 → ポーランド語 4回ありがとうと言われました
Bertas	Kim jesteś	サルディニア語 → ポーランド語		5回ありがとうと言われました	サルディニア語 → ポーランド語 5回ありがとうと言われました
Roxette	Spędzam czas	英語 → ポーランド語		4回ありがとうと言われました	英語 → ポーランド語 4回ありがとうと言われました
Anna German	Dame un arco iris para el domingo	ポーランド語 → スペイン語		7回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → スペイン語 7回ありがとうと言われました tanyas2882
Eros Ramazzotti	Ostatnie metro	イタリア語 → ポーランド語		2回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 2回ありがとうと言われました
Hèctor Vila	Wyobraź sobie	カタロニア語 → ポーランド語		6回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 6回ありがとうと言われました
Joan Rovira	Niech ci się wiedzie	カタロニア語 → ポーランド語		8回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 8回ありがとうと言われました
Els Pets	To co skrywane	カタロニア語 → ポーランド語		7回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 7回ありがとうと言われました
Varius Manx	Sabbie mobili	ポーランド語 → イタリア語		4回ありがとうと言われました	ポーランド語 → イタリア語 4回ありがとうと言われました
Domenico Modugno	Płacze telefon	イタリア語 → ポーランド語	2	6回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 6回ありがとうと言われました
Els Pets	A Thousand Winters	カタロニア語 → 英語		7回ありがとうと言われました	カタロニア語 → 英語 7回ありがとうと言われました
Anna German	El horizonte brillante	ポーランド語 → スペイン語		8回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → スペイン語 8回ありがとうと言われました tanyas2882
Domenico Modugno	Biały koń	イタリア語 → ポーランド語		7回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 7回ありがとうと言われました
Barbara	Ból istnienia	フランス語 → ポーランド語		5回ありがとうと言われました	フランス語 → ポーランド語 5回ありがとうと言われました
La fame di Camilla	Druga połówka	イタリア語 → ポーランド語		5回ありがとうと言われました Behella96	イタリア語 → ポーランド語 5回ありがとうと言われました Behella96
Joan Rovira	Pod twym balkonem	カタロニア語 → ポーランド語		7回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 7回ありがとうと言われました
Lucio Dalla	Zadzwoń do mnie za dwadzieścia lat	イタリア語 → ポーランド語		7回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 7回ありがとうと言われました
Joan Manuel Serrat	Ballada dla trubadura	カタロニア語 → ポーランド語		7回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 7回ありがとうと言われました
Varius Manx	Uccelli liberi	ポーランド語 → イタリア語	2	5 1票, 8回ありがとうと言われました	ポーランド語 → イタリア語 5 1票, 8回ありがとうと言われました
Nana Mouskouri	Miłość ma	フランス語 → ポーランド語		5回ありがとうと言われました	フランス語 → ポーランド語 5回ありがとうと言われました
Joan Dausà	Where Will You Be Tomorrow?	カタロニア語 → 英語		5回ありがとうと言われました	カタロニア語 → 英語 5回ありがとうと言われました
Eels	Piękny dziwak	英語 → ポーランド語		5回ありがとうと言われました	英語 → ポーランド語 5回ありがとうと言われました
David Busquets	Burza	カタロニア語 → ポーランド語		8回ありがとうと言われました Metodius	カタロニア語 → ポーランド語 8回ありがとうと言われました Metodius
Kasia Kowalska	Ciò che è buono	ポーランド語 → イタリア語	2	5 1票, 6回ありがとうと言われました	ポーランド語 → イタリア語 5 1票, 6回ありがとうと言われました
Anna German	Te agradezco, mamá	ポーランド語 → スペイン語		3回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → スペイン語 3回ありがとうと言われました tanyas2882
Miguel León-Portilla	Kiedy umiera język	ナワ族語 → ポーランド語		7回ありがとうと言われました	ナワ族語 → ポーランド語 7回ありがとうと言われました
Tazenda	Matka Ziemia	イタリア語, サルディニア語 → ポーランド語	4	9回ありがとうと言われました	イタリア語, サルディニア語 → ポーランド語 9回ありがとうと言われました
Sarah Pacheco	Cudowna Królowa Niebios	ポルトガル語 → ポーランド語		5回ありがとうと言われました Metodius	ポルトガル語 → ポーランド語 5回ありがとうと言われました Metodius
Maxime Le Forestier	Brat	フランス語 → ポーランド語		8回ありがとうと言われました	フランス語 → ポーランド語 8回ありがとうと言われました
Eivør	Pokój	英語 → ポーランド語		7回ありがとうと言われました	英語 → ポーランド語 7回ありがとうと言われました
Francesco Guccini	By wyrósł mężczyzna	イタリア語 → ポーランド語		7回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 7回ありがとうと言われました
Anna German	Nadie me alejará de ti / Un gato negro	ポーランド語 → スペイン語		7回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → スペイン語 7回ありがとうと言われました tanyas2882
Varius Manx	Aquest somni	ポーランド語 → カタロニア語		6回ありがとうと言われました	ポーランド語 → カタロニア語 6回ありがとうと言われました
Sarah Pacheco	Gitara narodu	ポルトガル語 → ポーランド語	2	5回ありがとうと言われました Metodius	ポルトガル語 → ポーランド語 5回ありがとうと言われました Metodius
Joan Manuel Serrat	Szmaciarz	カタロニア語 → ポーランド語		9回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 9回ありがとうと言われました
Sarah Pacheco	Tylko ten jeden raz	ポルトガル語 → ポーランド語	4	6回ありがとうと言われました Metodius	ポルトガル語 → ポーランド語 6回ありがとうと言われました Metodius
Anna German	Personne ne t’éloignera de moi / Un chat noir	ポーランド語 → フランス語		9回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → フランス語 9回ありがとうと言われました tanyas2882
Mercanti di liquore	Półautomat	イタリア語 → ポーランド語		6回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 6回ありがとうと言われました
Helene Fischer	Czy zobaczę cię znów	英語 → ポーランド語		6回ありがとうと言われました	英語 → ポーランド語 6回ありがとうと言われました
Pikkardiyska Tertsiya	La signora di mezzogiorno	ポーランド語 → イタリア語	8	9回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → イタリア語 9回ありがとうと言われました tanyas2882
Amanda Palmer	Wiadomość głosowa dla Jill	英語 → ポーランド語	1	5回ありがとうと言われました 77seestern77	英語 → ポーランド語 5回ありがとうと言われました 77seestern77
Varius Manx	Bacia la notte	ポーランド語 → イタリア語	5	5 得票数：2, 8回ありがとうと言われました	ポーランド語 → イタリア語 5 得票数：2, 8回ありがとうと言われました
Gordon Lightfoot	Gdybyś umiała czytać w moich myślach	英語 → ポーランド語		6回ありがとうと言われました	英語 → ポーランド語 6回ありがとうと言われました
Joan Dausà	Teo Goes To School	カタロニア語 → 英語		5回ありがとうと言われました	カタロニア語 → 英語 5回ありがとうと言われました
Bohdan Łazuka	Because It Usually Begins This Way	ポーランド語 → 英語		4回ありがとうと言われました	ポーランド語 → 英語 4回ありがとうと言われました
Domenico Modugno	Niebieski kombinezon	イタリア語 → ポーランド語	12	9回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 9回ありがとうと言われました
Joan Dausà	Krok dalej	カタロニア語 → ポーランド語		8回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 8回ありがとうと言われました
Big Cyc	I Hate The Boss	ポーランド語 → 英語		5回ありがとうと言われました	ポーランド語 → 英語 5回ありがとうと言われました
Renata Przemyk	Con chi starai così male come con me	ポーランド語 → イタリア語	10	9回ありがとうと言われました	ポーランド語 → イタリア語 9回ありがとうと言われました
Anna German	Velas	ポーランド語 → スペイン語		8回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → スペイン語 8回ありがとうと言われました tanyas2882
Gordon Lightfoot	Czy ona wspomniała moje imię	英語 → ポーランド語		4回ありがとうと言われました	英語 → ポーランド語 4回ありがとうと言われました
Anna German	El círculo encantado	ポーランド語 → スペイン語		7回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → スペイン語 7回ありがとうと言われました tanyas2882
Andreu Rifé	Promień światła	カタロニア語 → ポーランド語		8回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 8回ありがとうと言われました
Anna German	Le destin de l'homme	ポーランド語 → フランス語		10回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → フランス語 10回ありがとうと言われました tanyas2882
Gordon Lightfoot	Zatonięcie statku Edmund Fitzgerald	英語 → ポーランド語		6回ありがとうと言われました	英語 → ポーランド語 6回ありがとうと言われました
Kult	Go Away If You Want To Go	ポーランド語 → 英語		5回ありがとうと言われました	ポーランド語 → 英語 5回ありがとうと言われました
Joan Rovira	Under Your Balcony	カタロニア語 → 英語		7回ありがとうと言われました	カタロニア語 → 英語 7回ありがとうと言われました
Joan Rovira	Che ti vada bene	カタロニア語 → イタリア語	4	7回ありがとうと言われました	カタロニア語 → イタリア語 7回ありがとうと言われました
Anna German	Amor en Portofino	英語, イタリア語, ポーランド語 → スペイン語		8回ありがとうと言われました tanyas2882	英語, イタリア語, ポーランド語 → スペイン語 8回ありがとうと言われました tanyas2882
Sílvia Pérez Cruz	Utracony czas	カタロニア語 → ポーランド語		7回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 7回ありがとうと言われました
Beata Banasik	On ets ara	ポーランド語 → カタロニア語		6回ありがとうと言われました	ポーランド語 → カタロニア語 6回ありがとうと言われました
Stare Dobre Małżeństwo	With Love	ポーランド語 → 英語		4回ありがとうと言われました	ポーランド語 → 英語 4回ありがとうと言われました
Marina	Drzewka pomarańczowe	英語 → ポーランド語		4回ありがとうと言われました Miley_Lovato	英語 → ポーランド語 4回ありがとうと言われました Miley_Lovato
The Beeds	Pobiec do niej	英語 → ポーランド語	2	6回ありがとうと言われました Metodius	英語 → ポーランド語 6回ありがとうと言われました Metodius
Patty Pravo	Mój czarny kwiat	イタリア語 → ポーランド語		7回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 7回ありがとうと言われました
Els Pets	Wittgenstein	カタロニア語 → ポーランド語		8回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 8回ありがとうと言われました
Turbo	Come è stato questo giorno	ポーランド語 → イタリア語		4回ありがとうと言われました	ポーランド語 → イタリア語 4回ありがとうと言われました
Giuliano Marongiu	Pragnienie	サルディニア語 → ポーランド語		10回ありがとうと言われました	サルディニア語 → ポーランド語 10回ありがとうと言われました
Els Pets	Hidden	カタロニア語 → 英語		7回ありがとうと言われました	カタロニア語 → 英語 7回ありがとうと言われました
Anna German	Mi vedi più bella di quella che sono	ポーランド語 → イタリア語	2	9回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → イタリア語 9回ありがとうと言われました tanyas2882
Domenico Modugno	Co mnie to obchodzi	イタリア語 → ポーランド語	2	8回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 8回ありがとうと言われました
Polish Folk	Me casaría con un viejo	ポーランド語 → スペイン語		9回ありがとうと言われました	ポーランド語 → スペイン語 9回ありがとうと言われました
Sopa de Cabra	Przesilenie	カタロニア語 → ポーランド語	2	6回ありがとうと言われました Metodius	カタロニア語 → ポーランド語 6回ありがとうと言われました Metodius
RSC	Life Is A Theatre	ポーランド語 → 英語		8回ありがとうと言われました	ポーランド語 → 英語 8回ありがとうと言われました
Mina	Śpiewaj, dziewczynko	イタリア語 → ポーランド語		9回ありがとうと言われました	イタリア語 → ポーランド語 9回ありがとうと言われました
Lax’n’busto	Ona i jej syn	カタロニア語 → ポーランド語		8回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 8回ありがとうと言われました
David Busquets	Utracony czas	カタロニア語 → ポーランド語	2	9回ありがとうと言われました Metodius	カタロニア語 → ポーランド語 9回ありがとうと言われました Metodius
Anna German	Tango D'Amore	ポーランド語 → イタリア語		6回ありがとうと言われました tanyas2882	ポーランド語 → イタリア語 6回ありがとうと言われました tanyas2882
Els Pets	Nightfall	カタロニア語 → 英語		8回ありがとうと言われました	カタロニア語 → 英語 8回ありがとうと言われました
Therion	Tęsknię za tobą	フランス語 → ポーランド語		4回ありがとうと言われました	フランス語 → ポーランド語 4回ありがとうと言われました
Catalan Folk	Uwięzienie króla Francji	カタロニア語 → ポーランド語		8回ありがとうと言われました	カタロニア語 → ポーランド語 8回ありがとうと言われました

Azalia

Pages