cescalina

ユーザー cescalina の写真
登録日:
07.02.2013
役割:
メンバー
ポイント:
432
Contribution:
43 回翻訳しました, 319回ありがとうと言われました, 32件のリクエストを解決しました, 25人のメンバーの方を助けました, added 1 idiom, 21件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
英語, 英語(スコットランド)
流暢な
イタリア語
勉強中の
フランス語, スペイン語
連絡先

cescalinaさんによって43件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
Cláudia PascoalYour Gardenvideo ポルトガル語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Dear JackI'm starting with myself イタリア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Emis KillaDinner at your parents'video イタリア語 → 英語1
11回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
11回ありがとうと言われました
NegramaroIn your frecklesvideo イタリア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Nina ZilliNot Here イタリア語 → 英語
3回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
3回ありがとうと言われました
Marco MengoniThe tightrope walkervideo イタリア語 → 英語
3回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
3回ありがとうと言われました
Bianca AtzeiJealousyvideo イタリア語 → 英語1
5
1票, 8回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
5
1票, 8回ありがとうと言われました
Orietta BertiTipitipitipitìvideo イタリア語 → 英語1
5
1票, 1回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
5
1票, 1回ありがとうと言われました
Nicola Di BariWanderingvideo イタリア語 → 英語2
5
1票, 6回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
5
1票, 6回ありがとうと言われました
Nek (Italy)Stars alignvideo イタリア語 → 英語1
5
1票, 28回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
5
1票, 28回ありがとうと言われました
GionnyScandalWhat the fuck do you know about me? イタリア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Gianna NanniniPatiencevideo イタリア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
One DirectionDi Piuvideo 英語 → イタリア語英語 → イタリア語
Gioachino RossiniMake way for the factotumvideo イタリア語 → 英語
13回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
13回ありがとうと言われました
Domenico ModugnoSailors, women and troublevideo イタリア語 → 英語4
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
GiorgiaBehind the Facade イタリア語 → 英語
10回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
10回ありがとうと言われました
Max GazzèUnder the Housevideo イタリア語 → 英語
55回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
55回ありがとうと言われました
JovanottiThe Human Elementvideo イタリア語 → 英語7
4回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
JovanottiWhen I'm old イタリア語 → 英語
19回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
19回ありがとうと言われました
Raphael GualazziWithout restraintvideo イタリア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Daniele SilvestriNeeding you イタリア語 → 英語イタリア語 → 英語
The CorriesScotland the Bravevideo 英語(スコットランド) → 英語
7回ありがとうと言われました
英語(スコットランド) → 英語
7回ありがとうと言われました
Robert BurnsThe Good Old Daysvideo 英語(スコットランド) → 英語
25回ありがとうと言われました
英語(スコットランド) → 英語
25回ありがとうと言われました
The DublinersBattle of the Sommevideo 英語(スコットランド) → 英語
12回ありがとうと言われました
英語(スコットランド) → 英語
12回ありがとうと言われました
The DublinersLa battaglia della Sommevideo 英語(スコットランド) → イタリア語英語(スコットランド) → イタリア語
Zen CircusAmoralvideo イタリア語 → 英語イタリア語 → 英語
David BisbalMoonvideo スペイン語 → 英語
3回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
3回ありがとうと言われました
Nek (Italy)Love mevideo イタリア語 → 英語イタリア語 → 英語
Nek (Italy)When you're herevideo イタリア語 → 英語1
6回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Nek (Italy)I'm herevideo イタリア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Roberto AlagnaBeautiful Sicilyvideo シチリア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
シチリア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Roberto AlagnaAl Mercatovideo シチリア語 → イタリア語11
5
得票数:3, 3回ありがとうと言われました
シチリア語 → イタリア語
5
得票数:3, 3回ありがとうと言われました
Roberto AlagnaTo The Marketvideo シチリア語 → 英語2
5
1票, 10回ありがとうと言われました
シチリア語 → 英語
5
1票, 10回ありがとうと言われました
Pee WeeStay スペイン語 → 英語
4回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
4回ありがとうと言われました
NegramaroAnd That's How It Isvideo イタリア語 → 英語イタリア語 → 英語
Pájaro SunriseNovembre 英語 → イタリア語2
1回ありがとうと言われました
英語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
Maria NazionaleBye Byevideo ナポリ語 → 英語
21回ありがとうと言われました
ナポリ語 → 英語
21回ありがとうと言われました
ScorpionsL'ereditàvideo 英語 → イタリア語英語 → イタリア語
PitbullCiu ciu ciavideo 英語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
英語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
Nek (Italy)Bastard Nightvideo イタリア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Rosario MiraggioIt's written all over your facevideo ナポリ語 → 英語1
5
1票, 2回ありがとうと言われました
ナポリ語 → 英語
5
1票, 2回ありがとうと言われました
Nino D'AngeloSlave or Kingvideo ナポリ語 → 英語2
11回ありがとうと言われました
ナポリ語 → 英語
11回ありがとうと言われました
DolceneraSweetly like nothing elsevideo イタリア語 → 英語1
5
1票, 2回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
5
1票, 2回ありがとうと言われました