chaojiku8

名前:

Chaojiku

登録日:

13.07.2021

役割:

Senior Member

ポイント:

602

Contributions:

56 回翻訳した, 9回感謝された, 4件のリクエストを解決した 2人のメンバーの方を助けました

自己紹介

I'm Chaojiku, I am a huge fan of Japanese rock and pop music. I am just a weeaboo with a good enough understanding of Japanese grammar and vocabulary to translate songs. I cannot actually read kanji, only kana, so I use a web app (Rikaikun) to help me translate.

言語

ネイティブ

英語

勉強中の

ドイツ語, 日本語, スペイン語, 中国語, エスペラント語

連絡先

PMを送る

chaojiku8さんによって56件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳


アーティスト	翻訳	言語	Info	Info
wanima	エム (Emu)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	Snow (Snow)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	Everybody!! (Everybody!!)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
King Gnu	あなたは蜃気楼 (Anata wa shinkirō)	日本語 → 英語	2回感謝された	日本語 → 英語 2回感謝された
wanima	サブマリン (Submarine)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	花火 (Hanabi)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	Cheeky (Cheeky)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Yorushika	エルマ (Elma)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
King Gnu	Tokyo Rendez-Vous (Tokyo Rendez-Vous)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Signal on the Street	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Opera Glasses	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Prisoner in a Frame	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Eternal Sunshine	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	Drive	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Caterpillar	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Winner and Loser	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Theatre Brook	裏切りの夕焼け (Uragiri no Yūyake)	日本語 → 英語	Zarya Moonwolf	日本語 → 英語 Zarya Moonwolf
Asian Kung-Fu Generation	Little Lennon C	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	ブラックアウト (Blackout)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	ムスタング (Mustang)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	未来の破片 (Mirai no Kakera)	日本語 → 英語	1回ありがとうと言われました Zarya Moonwolf	日本語 → 英語 1回ありがとうと言われました Zarya Moonwolf
Asian Kung-Fu Generation	アンダースタンド (Understand)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	真夜中と真昼の夢 (Mayonaka to mahiru no yume)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	24時 (24 ji)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	サイレン (Siren)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	ラストシーン (Last Scene)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	夜の向こう (Yoru no mukō)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	マイワールド (My World)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	振動覚 (Shindōkaku)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	GONG (Gong)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	新世紀のラブソング (Shinseiki no Rabu Songu)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	やってみよう (Yattemiyou)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	Ole!! (Ole!!)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	JUICE UP!!のテーマ (Juice UP !! no te-ma)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	Charm	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	ヒューマン (Human)	日本語 → 英語	1回ありがとうと言われました citrus	日本語 → 英語 1回ありがとうと言われました citrus
Asian Kung-Fu Generation	遥か彼方 (haruka kanata)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	海岸通り (Kaigandōri)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Easter	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Wonder Future	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Right Now	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Planet of the Apes	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Standard	日本語 → 英語	1回ありがとうと言われました	日本語 → 英語 1回ありがとうと言われました
Asian Kung-Fu Generation	アネモネの咲く春に (Anemone no saku haru ni)	日本語 → 英語	1回ありがとうと言われました	日本語 → 英語 1回ありがとうと言われました
Asian Kung-Fu Generation	それでは、また明日 (Soredewa, mata ashita)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	夜を越えて (Yoru wo koete)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Living in the Now	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	Clicking My Heels To Love	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	リライト (Rewrite)	日本語 → 英語	1回ありがとうと言われました	日本語 → 英語 1回ありがとうと言われました
wanima	ともに (Tomoni)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	ブルートレイン (Buru- torein)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	ブラッドサーキュレーター (Blood Circulator)	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	生者のマーチ (Shouja no Maachi)	日本語 → 英語	1回ありがとうと言われました Zarya Moonwolf	日本語 → 英語 1回ありがとうと言われました Zarya Moonwolf
Asian Kung-Fu Generation	Dororo	日本語 → 英語		日本語 → 英語
Asian Kung-Fu Generation	All Right, Part 2	日本語 → 英語		日本語 → 英語
wanima	シグナル (Signal)	日本語 → 英語		日本語 → 英語