CiprianD

ユーザー CiprianD の写真
名前:
Ciprian Danc
登録日:
26.03.2016
役割:
メンバー
ポイント:
241
Contribution:
24 回翻訳しました, 131回ありがとうと言われました, 3件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
ルーマニア語
流暢な
英語, フランス語, ロシア語
勉強中の
ウクライナ語, デンマーク語, イタリア語
連絡先

CiprianDさんによって24件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
AndraL'amour change tout (Iubirea schimbă tot)video ルーマニア語 → フランス語ルーマニア語 → フランス語
KAZKAAm plâns (Плакала)video ウクライナ語 → ルーマニア語7
5
1票, 100回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
5
1票, 100回ありがとうと言われました
Ani LorakIa cu tine raiul (Забирай рай)video ロシア語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
Ani LorakSoare (Солнце)video ロシア語 → ルーマニア語ロシア語 → ルーマニア語
Polina GagarinaIubirea te va găsi (Любовь тебя найдет)video ロシア語 → ルーマニア語
2回ありがとうと言われました
ロシア語 → ルーマニア語
2回ありがとうと言われました
Alla PugachovaIubirea-i precum un vis (Любовь, похожая на сон)video ロシア語 → ルーマニア語ロシア語 → ルーマニア語
Ani LorakÎntreabă (Спроси)video ロシア語 → ルーマニア語ロシア語 → ルーマニア語
Okean ElzyVreau atât de mult să fiu lângă tine (Я так хочу до тебе)video ウクライナ語 → ルーマニア語ウクライナ語 → ルーマニア語
Okean ElzyViața începe din nou (Життя починаеться знов)video ウクライナ語 → ルーマニア語ウクライナ語 → ルーマニア語
Alexander RybakTe iubesc la fel ca înainte (Люблю тебя как раньше)video ロシア語 → ルーマニア語ロシア語 → ルーマニア語
LamaȚine-mă în brațe (Тримай)video ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
Okean ElzyNu mă întreba (Не питай)video ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyȚine-mă (Тримай)video ウクライナ語 → ルーマニア語1
2回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
2回ありがとうと言われました
LamaInima mea (Моє серце)video ウクライナ語 → ルーマニア語ウクライナ語 → ルーマニア語
Okean ElzyNu mă predau fără luptă (Без бою)video ウクライナ語 → ルーマニア語2
5
得票数:2, 5回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
5
得票数:2, 5回ありがとうと言われました
LamaOare știi cât doare? (Знаєш як болить)video ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
Tina KarolSă te dai bătut reușești oricând (Сдаться, ты всегда успеешь)video ロシア語 → ルーマニア語ロシア語 → ルーマニア語
Okean ElzyIa-mă în brațe (Обійми)video ウクライナ語 → ルーマニア語
4回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
4回ありがとうと言われました
Okean ElzyCând niciun suflet nu-i prin preajmă (Коли навколо ні душі)video ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
Okean ElzyRendez-Vousvideo ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
Okean ElzyNu pleca (Не йди)video ウクライナ語 → ルーマニア語2
2回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
2回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyCurge apa tulbure (Тече вода каламутна)video ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyStă o pasăre-n cireș (Сідит пташок)video ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ルーマニア語
1回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyLângă fereastră (Под облачком)video ウクライナ語 → ルーマニア語ウクライナ語 → ルーマニア語