crimsonDyname
名前:
Έρα [Era, roll the R, please]
登録日:
14.10.2016
役割:
Editor
ポイント:
10538
Contributions:
888 回翻訳した, 15件の歌詞を音訳した, 1898回 感謝された, 187件のリクエストを解決した 100人のメンバーの方を助けました, 13件の書き起こしリクエストを遂行した, added 2 idioms, 2件のイディオムを説明しました, 727件のコメントを残しました, added 1 annotation
興味
Etymology, rare dialects of languages, Eurovision, the anglicisation of languages, legal loopholes, pastry
自己紹介
I am a Greek who loves other languages! I speak 4 languages (English, Mandarin Chinese, Greek, and French, although my Chinese is a little wonky at times)...and am learning Serbian and Dutch. If you're looking for a Greek song to be translated, send me a message!
言語
ネイティブ
英語, ギリシャ語
流暢な
英語, フランス語, ギリシャ語
勉強中の
アルバニア語, ドイツ語, ヘブライ語, スペイン語, 中国語, ベラルーシ語, モンテネグロ語, ノルウェー語, オランダ語, ウクライナ語, ルーマニア語, ロシア語, セルビア語
連絡先
crimsonDynameさんによって888件の翻訳が投稿されています。, 15 transliterations posted by crimsonDyname詳細全ての翻訳
アーティスト | 翻訳 | 言語 | コメント | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Eva Milli | Burn it all | ギリシャ語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | ギリシャ語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
Themis Adamantidis | Repulsive | ギリシャ語 → 英語 | 1 | 1回ありがとうと言われました | ギリシャ語 → 英語 1回ありがとうと言われました | |
Aggelos Dadaros | And I'm on the dance floor | ギリシャ語 → 英語 | 2 | 1回ありがとうと言われました | ギリシャ語 → 英語 1回ありがとうと言われました | |
Kostas Karafotis | On the road of loneliness | ギリシャ語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | ギリシャ語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
Kaiti Garbi | With mind and body | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kaiti Garbi | We lived | ギリシャ語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | ギリシャ語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
Kostas Karafotis | Suddenly | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | Talk to me | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Chef'Special | Μήπως αυτή είναι η αγάπη | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Chef'Special | Νικοτίνη | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Kostas Karafotis | I reserved a place | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Vincent Bueno | Αμήν | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Chef'Special | Φίλε | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Kostas Karafotis | Maybe it's my fault | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | Like a bird in the ground | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | Far from you | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Hurricane | Τρελός τρελός | セルビア語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | セルビア語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Chef'Special | Στα χέρια σου | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Montaigne | Τεχνικολόρ | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Josh Groban | Πασιέντζα | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Josh Groban | Μπορώ να δω καθαρά τώρα | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Josh Groban | Θα'ρθεί τον Απρίλιο | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Josh Groban | Θα'μαι δίπλα σου | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Ana Soklič | Αμήν | 英語 → ギリシャ語 | 3 | 英語 → ギリシャ語 | ||
Josh Groban | Αγόρι της φύσης | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Elena Tsagkrinou | Let's start from the beginning | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Elena Tsagkrinou | Love | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Elena Tsagkrinou | Ο διάβολος | 英語 → ギリシャ語 | 27回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 27回 感謝された | ||
Kostas Karafotis | She asked me | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | My life is in pieces | ギリシャ語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | ギリシャ語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
Kostas Karafotis | I'm tired | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | You don't deserve it | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Raylee | Ήρωας | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Notis Sfakianakis | Listen, friend | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Ben Cristovao | Αμάν | 英語, チェコ語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語, チェコ語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Albina Grčić | Τικ τακ | 英語, クロアチア語 → ギリシャ語 | 1 | 1回ありがとうと言われました | 英語, クロアチア語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | |
Kostas Karafotis | You passed by here | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | Sins | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | How you did that to me | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | You won't leave me alone | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Nia Correia | Γιατρεψέ με | スペイン語 → ギリシャ語 | スペイン語 → ギリシャ語 | |||
Scott Helman | Κολλήματα | 英語, スペイン語 → ギリシャ語 | 英語, スペイン語 → ギリシャ語 | |||
Blas Cantó | Να μη μ'αφήσεις να πέφτω | スペイン語 → ギリシャ語 | スペイン語 → ギリシャ語 | |||
Blas Cantó | Μνήμη | スペイン語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | スペイン語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Blas Cantó | Θα μείνω | スペイン語 → ギリシャ語 | 2 | 1回ありがとうと言われました | スペイン語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | |
Kostas Karafotis | One more day | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | My unstable heart | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | What am I asking for? | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | Fire | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kaiti Garbi | Lost | ギリシャ語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | ギリシャ語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
Kaiti Garbi | Hey, I'm here | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Konstantinos Koufos | The Best | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kaiti Garbi | Hide and seek | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Notis Sfakianakis | Alcoholic love | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Notis Sfakianakis | I'm repenting | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | I'm bowing | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Barbara Pravi | Ορίστε | フランス語 → ギリシャ語 | 6回 感謝された | フランス語 → ギリシャ語 6回 感謝された | ||
Kostas Karafotis | I'm searching for you | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | How low | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Vasil Garvanliev | Destiny | マケドニア語 → 英語 | 2回 感謝された | マケドニア語 → 英語 2回 感謝された | ||
Kostas Karafotis | Strangers | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | Don't ask | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | You're a fire | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | You came | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Kostas Karafotis | I didn't ask for much | ギリシャ語 → 英語 | ギリシャ語 → 英語 | |||
Uku Suviste | Ο τυχερός | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Έγραψα ένα τραγούδι για'σένα | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Douwe Bob | Δε πρέπει να μείνεις | 英語 → ギリシャ語 | 3 | 英語 → ギリシャ語 | ||
Douwe Bob | Βελούγη γενιά | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Η κατάσταση μου | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Τα νέα | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Βγάζε το | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Παρ'τα όλα | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
KEiiNO | Μνημείο | 英語, サーメ語 → ギリシャ語 | 3 | 英語, サーメ語 → ギリシャ語 | ||
Douwe Bob | Είμαι αβοήθητος εδώ | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Γλυκή λιακάδα | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Γλυκέ μου | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Να διαπρέπεις | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Ηρεμήσω | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Τρέχω | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Ντάμα κούπα | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Καθ'οδόν | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Πολύχρομοι άγγελοι | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Υπόκριση | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Δύση στο πρωί | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Ξέρει | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Αγάπη που καταρρέει | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Η ζωή βαραίνει | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Θα σ'αφήσω | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Δικαστής, ένορκοι, και εκτελεστής | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Δεν είναι εύκολο | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Θα'μαι εδώ | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Καπνίζω και πίνω | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Τα έδωσα | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Ιστορία | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Δωσ'το σε'μένα | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Τζίνι | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Σοβαρέψου | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Μικρή διαφορά | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Douwe Bob | Πολεμάω | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 |