_Edit_

ユーザー _Edit_ の写真
登録日:
28.10.2015
役割:
Senior Member
ポイント:
520
Contributions:
52 回翻訳した, 114回 感謝された, 27件のリクエストを解決した 11人のメンバーの方を助けました, 5件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
ハンガリー語
流暢な
英語, イタリア語
勉強中の
フランス語
連絡先

_Edit_さんによって52件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
Baby KDa zero a cento イタリア語 → ハンガリー語1
5回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
5回 感謝された
Fred De PalmaD'estate non vale イタリア語 → ハンガリー語1
3回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
3回 感謝された
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)L'amour heureux フランス語 → ハンガリー語フランス語 → ハンガリー語
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)Comment lui dire フランス語 → ハンガリー語フランス語 → ハンガリー語
Notre-Dame de Paris (Musical)Le temps des cathédrales フランス語 → ハンガリー語フランス語 → ハンガリー語
ByeAlex (és a Slepp)Még mindig... ハンガリー語 → イタリア語7
5
1票, 2回 感謝された
ハンガリー語 → イタリア語
5
1票, 2回 感謝された
FransYoung Like Us 英語 → ハンガリー語英語 → ハンガリー語
Matia BazarTi sento イタリア語 → ハンガリー語
3回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
3回 感謝された
Selena GomezFeel Me 英語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
英語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
AgneteIcebreaker 英語 → ハンガリー語1英語 → ハンガリー語
FransIf I were sorry 英語 → ハンガリー語2
5
1票, 9回 感謝された
英語 → ハンガリー語
5
1票, 9回 感謝された
Jüri PootsmannPlay 英語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
英語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Emma MarroneIl paradiso non esiste イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Máté PéterElmegyek ハンガリー語 → イタリア語2
5
1票, 6回 感謝された
ハンガリー語 → イタリア語
5
1票, 6回 感謝された
Charles AznavourEd io tra di voi イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Amaury VassiliSogno d'autunno イタリア語 → ハンガリー語
4回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
4回 感謝された
Amaury VassiliUna parte di me イタリア語 → ハンガリー語
5回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
5回 感謝された
Emma MarroneL'amore non mi basta イタリア語 → ハンガリー語
3回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
3回 感謝された
Alessandra AmorosoIl mio stato di felicità イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Emma MarroneLa mia città イタリア語 → ハンガリー語1
2回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Dear JackDomani è un altro film イタリア語 → ハンガリー語イタリア語 → ハンガリー語
ZuccheroOltre le rive イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Emis KillaScordarmi chi ero イタリア語 → ハンガリー語イタリア語 → ハンガリー語
Anna GermanIl cavallo bianco イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Lorenzo FragolaZero Gravity イタリア語 → ハンガリー語1
2回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Tiziano FerroStop! Dimentica イタリア語 → ハンガリー語1
5
1票, 1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
5
1票, 1回ありがとうと言われました
Il VoloQuando l'amore diventa poesia イタリア語 → ハンガリー語
4回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
4回 感謝された
Il VoloIl mondo イタリア語 → ハンガリー語
7回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
7回 感謝された
Il VoloE più ti penso イタリア語 → ハンガリー語
4回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
4回 感謝された
ZuccheroIl suono della domenica イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Laura PausiniVolevo dirti che ti amo イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Riccardo CoccianteSulla Terra io e lei イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Fedez21 grammi イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Francesca MichielinSola イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Francesca MichielinDistratto イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Marco MengoniLontanissimo da te イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Emma MarroneNon è l'inferno イタリア語 → ハンガリー語
3回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
3回 感謝された
Molly SterlingPlaying With Numbers 英語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
英語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Dear JackMezzo respiro イタリア語 → ハンガリー語イタリア語 → ハンガリー語
Il VoloPer te ci sarò イタリア語 → ハンガリー語
3回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
3回 感謝された
Marco MengoniPronto a correre イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Marco MengoniL'essenziale イタリア語 → ハンガリー語1
2回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Eros RamazzottiTerra promessa イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Alessio BernabeiNoi siamo infinito イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Il VoloCanzone per te イタリア語 → ハンガリー語
8回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
8回 感謝された
Mia MartiniQuante volte イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Ricchi e PoveriChe sarà イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Elisa (Italy)Anche se non trovi le parole イタリア語 → ハンガリー語イタリア語 → ハンガリー語
Laura PausiniIncancellabile イタリア語 → ハンガリー語
5回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
5回 感謝された
Lorenzo Fragola#Fuori c'è il sole イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Gigliola CinquettiVolano le rondini イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Il VoloL'amore si muove イタリア語 → ハンガリー語
5回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
5回 感謝された