eylultomris
名前:
Eylül Tomris
登録日:
06.04.2020
役割:
ジュニアメンバー
ポイント:
105
Contributions:
10 回翻訳した, 31回 感謝された, 7件のリクエストを解決した 6人のメンバーの方を助けました, 1件の書き起こしリクエストを遂行した, 3件のコメントを残しました, added 1 annotation
言語
ネイティブ
トルコ語
流暢な
ドイツ語, 英語
勉強中の
フランス語
連絡先
eylultomrisさんによって10件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳
アーティスト | 翻訳 | 言語 | コメント | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Die Goldenen Zitronen | Ihre Faust so fest! (Skinheadmädchen) | ドイツ語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | ドイツ語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
Ost+Front | Feuerwasser | ドイツ語 → トルコ語 | 2回 感謝された | ドイツ語 → トルコ語 2回 感謝された | ||
Manuş Baba | Dayanamam | トルコ語 → 英語 | 3回 感謝された | トルコ語 → 英語 3回 感謝された | ||
XXXTENTACION | Look At Me | 英語 → ドイツ語 | 2回 感謝された | 英語 → ドイツ語 2回 感謝された | ||
Blutengel | Time (There's Nothing More) | 英語 → ドイツ語 | 3回 感謝された | 英語 → ドイツ語 3回 感謝された | ||
Apache 207 | Wieso tust du dir das an? | ドイツ語 → トルコ語 | 6回 感謝された | ドイツ語 → トルコ語 6回 感謝された | ||
Cephalgy | Herzschlag | ドイツ語 → 英語 | 3回 感謝された | ドイツ語 → 英語 3回 感謝された | ||
Nimo | KARMA | ドイツ語 → トルコ語 | 6回 感謝された | ドイツ語 → トルコ語 6回 感謝された | ||
Nâzım Hikmet | Bence sen de şimdi herkes gibisin | トルコ語 → ドイツ語 | 2回 感謝された | トルコ語 → ドイツ語 2回 感謝された | ||
Cem Karaca | Herkes Gibisin | トルコ語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | トルコ語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました |