gabriela.qh

ユーザー gabriela.qh の写真
登録日:
09.01.2015
役割:
Senior Member
ポイント:
578
Contribution:
50 回翻訳しました, 11 transliterations, 727回ありがとうと言われました, 11件のリクエストを解決しました, 11人のメンバーの方を助けました, 42件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
スペイン語
流暢な
英語, イタリア語
勉強中の
フランス語, ポルトガル語, ロシア語
連絡先

gabriela.qhさんによって50件の翻訳が投稿されています。, 11 transliterations posted by gabriela.qh詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfo
Molly (Russia)I'm Not Cryingvideo ロシア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
SEREBRO111307video ロシア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
BTS (BangTan Boys)Don't Leave Mevideo 英語, 日本語 → 英語
55回ありがとうと言われました
英語, 日本語 → 英語
55回ありがとうと言われました
BTS (BangTan Boys)Don't Leave Mevideo 英語, 日本語 → トランスリタレーション
7回ありがとうと言われました
英語, 日本語 → トランスリタレーション
7回ありがとうと言われました
BTS (BangTan Boys)Lostvideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → トランスリタレーション英語, 韓国語・朝鮮語 → トランスリタレーション
Elena TemnikovaSlowlyvideo ロシア語 → 英語
3回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
3回ありがとうと言われました
KRECSing With Mevideo ロシア語 → 英語1
5
1票, 1回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
5
1票, 1回ありがとうと言われました
Elena TemnikovaKazalsya strannymvideo ロシア語 → トランスリタレーションロシア語 → トランスリタレーション
Igor SorrisoThe Sound of Colorvideo ポルトガル語 → 英語1
5
1票
ポルトガル語 → 英語
5
1票
PLAY (group)Khochetsyavideo ロシア語 → トランスリタレーションロシア語 → トランスリタレーション
Marcos ValleSummer Sambavideo ポルトガル語 → 英語
9回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Luis MiguelThe Bikinavideo スペイン語 → 英語
6回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Monsieur PerinéYou Promised Mevideo フランス語 → 英語1フランス語 → 英語
Andrea BocelliQuiero Quedarme Asivideo イタリア語 → スペイン語1
4回ありがとうと言われました
イタリア語 → スペイン語
4回ありがとうと言われました
Elena TemnikovaWarmthvideo ロシア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
Elena TemnikovaTeplovideo ロシア語 → トランスリタレーション
4回ありがとうと言われました
ロシア語 → トランスリタレーション
4回ありがとうと言われました
Bajirao MastaniCrazy Mastanivideo ヒンディー語 → 英語
12回ありがとうと言われました
ヒンディー語 → 英語
12回ありがとうと言われました
Matisse (Mexico)My Worst Mistake スペイン語 → 英語
2回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Matisse (Mexico)More Than Friendsvideo スペイン語 → 英語
5回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Luis MiguelMexico In The Skin スペイン語 → 英語
26回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
26回ありがとうと言われました
Luis MiguelIn What Way Do I Forget You スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Matisse (Mexico)That's How She Was スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Luis MiguelI Woke Up In Your Armsvideo スペイン語 → 英語スペイン語 → 英語
Luis MiguelIf They Let Us スペイン語 → 英語
14回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
14回ありがとうと言われました
Juan Luis GuerraThe Street スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
SEREBROSlomanavideo ロシア語 → トランスリタレーション
16回ありがとうと言われました
ロシア語 → トランスリタレーション
16回ありがとうと言われました
MC JoãoBaile de Favelavideo ポルトガル語 → スペイン語2
22回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → スペイン語
22回ありがとうと言われました
La Oreja de Van GoghAlonevideo スペイン語 → 英語スペイン語 → 英語
Pepe AguilarI Drank the Starsvideo スペイン語 → 英語スペイン語 → 英語
Pepe AguilarYou Promisedvideo スペイン語 → 英語
5回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Armando ManzaneroCom Você Aprendivideo スペイン語 → ポルトガル語1
2回ありがとうと言われました
スペイン語 → ポルトガル語
2回ありがとうと言われました
La Oreja de Van GoghOur Worldvideo スペイン語 → 英語スペイン語 → 英語
Siddhartha (Mexico)Crazyvideo スペイン語 → 英語
4回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
4回ありがとうと言われました
Lola ClubVicevideo スペイン語 → 英語
2回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Lucas e RogerYour Eyesvideo ポルトガル語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Baby KRoma - Bangkokvideo イタリア語 → 英語1
5回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Elena TemnikovaCelosvideo ロシア語 → スペイン語2
4
1票, 3回ありがとうと言われました
ロシア語 → スペイン語
4
1票, 3回ありがとうと言われました
Elena TemnikovaRevnostvideo ロシア語 → トランスリタレーション
2回ありがとうと言われました
ロシア語 → トランスリタレーション
2回ありがとうと言われました
GimsContradiction (Pílula Azul)video フランス語 → ポルトガル語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → ポルトガル語
1回ありがとうと言われました
Egor KreedAlarm Clockvideo ロシア語 → 英語5
72回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
72回ありがとうと言われました
Egor KreedBudil'nikvideo ロシア語 → トランスリタレーション
25回ありがとうと言われました
ロシア語 → トランスリタレーション
25回ありがとうと言われました
Elena TemnikovaFly Awayvideo ロシア語 → 英語1
6回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Elena TemnikovaUletaemvideo ロシア語 → トランスリタレーションロシア語 → トランスリタレーション
SEREBROLet Me Govideo ロシア語 → 英語4
31回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
31回ありがとうと言われました
SEREBROOtpusti Menyavideo ロシア語 → トランスリタレーション
20回ありがとうと言われました
ロシア語 → トランスリタレーション
20回ありがとうと言われました
Egor KreedZakroy Glazavideo ロシア語 → トランスリタレーションロシア語 → トランスリタレーション
GimsTe extrañarevideo フランス語 → スペイン語4
4
1票, 30回ありがとうと言われました
フランス語 → スペイン語
4
1票, 30回ありがとうと言われました
BelanovaAnd Yet You Govideo スペイン語 → 英語スペイン語 → 英語
BelanovaYet スペイン語 → 英語4
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
BelanovaFear スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
GimsDressed Like Never Beforevideo フランス語 → 英語8
189回ありがとうと言われました
フランス語 → 英語
189回ありがとうと言われました
GimsRotovideo フランス語 → スペイン語1
2回ありがとうと言われました
フランス語 → スペイン語
2回ありがとうと言われました
Cesária ÉvoraEs Dulce Morir en el Marvideo ポルトガル語 → スペイン語1ポルトガル語 → スペイン語
Cesária ÉvoraNostalgiavideo カーボベルデ語 → スペイン語1
7回ありがとうと言われました
カーボベルデ語 → スペイン語
7回ありがとうと言われました
Cesária ÉvoraАнголаvideo カーボベルデ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
カーボベルデ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Thievery CorporationMy Cielo ポルトガル語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
Thievery CorporationMy Darling ポルトガル語 → 英語
6回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
6回ありがとうと言われました
SEREBROSpeak, Do Not Be Silentvideo ロシア語 → 英語ロシア語 → 英語
SEREBROBesovideo 英語 → スペイン語
6回ありがとうと言われました
英語 → スペイン語
6回ありがとうと言われました
SEREBRONiñovideo ロシア語 → スペイン語
2回ありがとうと言われました
ロシア語 → スペイン語
2回ありがとうと言われました
SEREBROConfusedvideo ロシア語 → 英語
34回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
34回ありがとうと言われました