Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Greffd

名前:
Greffd
登録日:
25.05.2021
役割:
Guru
ポイント:
12203
バッジ:
Top Annotator 2021Top Annotator 2021
Top Request Solver 2021Top Request Solver 2021
Top Request Solver 2022Top Request Solver 2022
Top Transcriptioner 2021Top Transcriptioner 2021
Top Transcriptioner 2022Top Transcriptioner 2022
Contributions:
1237 回翻訳した, 1 transliteration, 420の曲, 1468回 感謝された, 988件のリクエストを解決した 260人のメンバーの方を助けました, 343件の書き起こしリクエストを遂行した, added 46 idioms, 48件のイディオムを説明しました, 372件のコメントを残しました, added 327 annotations

Greffd

興味

Ich studiere Deutsche Philologie und ich hoffe, dass ich auf diese Weise endlich fließend Deutsch sprechen lerne.

自己紹介

Here I put translations into Polish or from Polish to English: https://www.tekstowo.pl/profil,greffd.html

Dictionaries:
Russian to English: https://en.openrussian.org/list/all
Ukrainian to English: https://www.lingvolive.com/en-us
Polish to English: https://www.diki.pl/
Polish to German: https://www.diki.pl/slownik-niemieckiego

My native language is Polish.

I develop languages: English and German. (To be native speaker)

I can understand Slavic languages such as: Czech, Slovak, Russian, Ukrainian, Belarusian, Slavic

If the songs are simple, I can understand Germanic languages also: Dutch, Danish

言語
ネイティブ
ポーランド語
流暢な
英語, ドイツ語
Intermediate
スペイン語, ラテン語
Beginner
チェコ語, ロシア語, セルビア語, ウクライナ語
連絡先

Greffdさんによって1237件の翻訳が投稿されています。, 1 transliteration posted by Greffd詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort ascending
Józef CzechowiczZima ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Leonid KaganovДетское (Det·skoye) ロシア語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Crazy Boys (Poland)Dla mamy blues ポーランド語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ポーランド語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Leonid KaganovОт имени (Ot imeni) ロシア語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
ClosterkellerStrefa Ciszy ポーランド語 → 英語ポーランド語 → 英語
OneRepublicSleep 英語 → ポーランド語英語 → ポーランド語
Kinderen voor kinderenNooit meer naar school オランダ語 → ポーランド語オランダ語 → ポーランド語
SiekieraŚmierć i taniec ポーランド語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ポーランド語 → 英語
1回ありがとうと言われました
NavibandСвяці (Śviaci) ベラルーシ語 → ポーランド語1
3回 感謝された
ベラルーシ語 → ポーランド語
3回 感謝された
Hansi HinterseerEin kleines Edelweiß ドイツ語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
ドイツ語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Hansi HinterseerViva Tirol ドイツ語 → ポーランド語
4回 感謝された
ドイツ語 → ポーランド語
4回 感謝された
ParafTužne Uši クロアチア語 → ドイツ語
2回 感謝された
クロアチア語 → ドイツ語
2回 感謝された
Top GirlsChłopak do tańca ポーランド語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ポーランド語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Captain KangarooГрязная бомба (Gryaznaya bomba) ロシア語 → ポーランド語
2回 感謝された
ロシア語 → ポーランド語
2回 感謝された
BayeraCześć Goodbye ポーランド語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
ポーランド語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
BayeraLecimy ポーランド語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
ポーランド語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
SkolimKiss me Baby ポーランド語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
ポーランド語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
Kamil BednarekJak Długo Jeszcze ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Tegan and SaraCloser 英語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
英語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Anna GermanТы только осень не вини (Ty' tol'ko osen' ne vini) ロシア語 → ドイツ語ロシア語 → ドイツ語
Anna GermanNapisz dla mnie piosenkę ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Mary NikolskaОсколки (Oskolki) ロシア語 → ポーランド語1
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
sanahEldorado (E. A. Poe) ポーランド語 → 英語ポーランド語 → 英語
Let My People Come (Musical)Doesn't Anybody Love Anymore 英語 → ポーランド語英語 → ポーランド語
POSHLAYA MOLLY#HABIBATI ロシア語 → ポーランド語ロシア語 → ポーランド語
YA NINASugar 英語 → ポーランド語英語 → ポーランド語
sanahTo był dobry dzień ポーランド語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ポーランド語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Liana Floresrises the moon 英語 → ポーランド語英語 → ポーランド語
Yuriy NesterenkoПутин должен быть повешен (Putin dolzhen bytʹ poveshen) ロシア語 → ポーランド語
2回 感謝された
ロシア語 → ポーランド語
2回 感謝された
Platina (Latvia)Бандана (Bandana) ロシア語 → ポーランド語ロシア語 → ポーランド語
Thomas AndersAnother Night, Another Heartache 英語 → ポーランド語英語 → ポーランド語
Ivan RebroffWenn ich einmal reich wär ドイツ語 → ポーランド語ドイツ語 → ポーランド語
Ukrainian FolkСама пью, сама наливаю (Sama pʹyu, sama nalyvayu) ウクライナ語 → ポーランド語ウクライナ語 → ポーランド語
Wolfgang PetryWeiß der Geier ドイツ語 → ポーランド語
2回 感謝された
ドイツ語 → ポーランド語
2回 感謝された
Wolfgang PetryDer Himmel brennt ドイツ語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
ドイツ語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Anna Flachová-HanusováHymna Pokoje 28 チェコ語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
チェコ語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
HammAli & NavaiПоследний Поцелуй (Posledniy Potseluy) ロシア語 → ポーランド語ロシア語 → ポーランド語
Romeo SantosR.I.P スペイン語 → ポーランド語スペイン語 → ポーランド語
Daft PunkDigital Love 英語 → ポーランド語英語 → ポーランド語
SARA (Russia)Достало (Dostalo) ロシア語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
SARA (Russia)Достало (Dostalo) ロシア語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Josh BaldwinStand in Your Love 英語 → ポーランド語英語 → ポーランド語
Salva OrtegaEL BESITO スペイン語 → ポーランド語スペイン語 → ポーランド語
Abraham MateoKarma スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Romeo SantosYou 英語, スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
英語, スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Geschwister HofmannJetzt oder nie ドイツ語 → ポーランド語
2回 感謝された
ドイツ語 → ポーランド語
2回 感謝された
Geschwister HofmannIn einer Sommernacht ドイツ語 → ポーランド語
2回 感謝された
ドイツ語 → ポーランド語
2回 感謝された
Kally's Mashup (OST)Made for Love 英語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
英語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Karel GottNic nás nezastaví チェコ語 → ポーランド語
2回 感謝された
チェコ語 → ポーランド語
2回 感謝された
Romeo SantosInmortal スペイン語 → ポーランド語
2回 感謝された
スペイン語 → ポーランド語
2回 感謝された
Romeo SantosCarmín スペイン語 → ポーランド語
2回 感謝された
スペイン語 → ポーランド語
2回 感謝された
Abraham MateoBom bom スペイン語 → ポーランド語
2回 感謝された
スペイン語 → ポーランド語
2回 感謝された
Romeo Santos15,500 Noches スペイン語 → ポーランド語
2回 感謝された
スペイン語 → ポーランド語
2回 感謝された
MYA (Argentina)Piénsalo スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Brian & Jenn JohnsonYou're Gonna Be OK 英語 → ポーランド語英語 → ポーランド語
Romeo SantosHéroe Favorito スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
SkolimWyglądasz idealnie ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Romeo SantosSin Fin 英語, スペイン語 → ポーランド語英語, スペイン語 → ポーランド語
Bob CarlisleIn The Sky 英語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
英語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Ha*AshDemasiado para ti スペイン語 → ポーランド語スペイン語 → ポーランド語
Smar.swNie zabijaj ポーランド語 → 英語ポーランド語 → 英語
Piękni i MłodziCoraz bliżej ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Weekend (Polska)Za każdą chwilę z Tobą ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Friedrich SchillerDer Sämann ドイツ語 → ポーランド語ドイツ語 → ポーランド語
Ha*AshLo que un hombre debería saber スペイン語 → ポーランド語
5回 感謝された
スペイン語 → ポーランド語
5回 感謝された
Ha*AshMi día favorito スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
LoreinFale ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Ha*AshTe lo dije スペイン語 → ポーランド語
2回 感謝された
スペイン語 → ポーランド語
2回 感謝された
VerbaNie łam mi serca ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Anna GermanPiosenka o cowboju ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Josip SeverKlišej kiše クロアチア語 → ポーランド語クロアチア語 → ポーランド語
Dragutin TadijanovićMolba munji nebeskoj クロアチア語 → ポーランド語クロアチア語 → ポーランド語
Joseph BrodskyBosnia Tune E,S英語 → ポーランド語英語 → ポーランド語
Romeo SantosSuegra スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Black Veil BridesSaviour II 英語 → ポーランド語英語 → ポーランド語
DoNotCrossPСуддя (Suddja) ウクライナ語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Eric HelgarSchade kleine Frau ドイツ語 → ポーランド語2
1回ありがとうと言われました
ドイツ語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Captain KangarooВойна не парады (Voyna ne parady) ロシア語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Lady PankTacy sami ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Elektryczne gitaryDzieci wybiegły ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
TINICarne Y Hueso スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
CzadomanChodź na kolana ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
TAYANNAЕйфорія (Eyforiya) ウクライナ語 → ポーランド語ウクライナ語 → ポーランド語
AFL Anthems GermanyWe're the Emus (Stuttgart Emus) 英語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
英語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
SłońPiekło w samym sercu raju ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
TAYANNAДороги (Dorogy) ウクライナ語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Schorl3Ich hasse alles ドイツ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ドイツ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
PreslavaОбратно в играта (Obratno v igrata) ブルガリア語 → ポーランド語ブルガリア語 → ポーランド語
RammsteinJeder Lacht (Studioversion) ドイツ語 → ポーランド語ドイツ語 → ポーランド語
Unknown Artist (Polish)Gazownia ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
KayahDing Dong ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
ScorpionsSend Me An Angel 英語 → ポーランド語
2回 感謝された
英語 → ポーランド語
2回 感謝された
Pablo MilanésEl breve espacio en que no estás スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ポーランド語
1回ありがとうと言われました
Sandra AfrikaАбракадабра (Abrakadabra) セルビア語 → ポーランド語セルビア語 → ポーランド語
LuxtorpedaSmola ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Markus PHula Ula ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
BayeraTylko taka jak ta ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語
Unknown Artist (Polish)Warszawo ma ポーランド語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
ポーランド語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
Professor LebedinskiyПутин, уходи! (Putin, ukhodi!) ロシア語 → ポーランド語
2回 感謝された
ロシア語 → ポーランド語
2回 感謝された
Unknown Artist (Polish)Kołysanka ポーランド語 → ドイツ語ポーランド語 → ドイツ語

Pages