GrknCmn

ユーザー GrknCmn の写真
名前:
Gürkan Çimen
登録日:
14.06.2012
役割:
メンバー
ポイント:
310
Contribution:
30 回翻訳しました, 386回ありがとうと言われました, 6件のリクエストを解決しました, 6人のメンバーの方を助けました, 3件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
トルコ語
流暢な
英語
勉強中の
英語, フランス語, イタリア語
連絡先

GrknCmnさんによって30件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
GimsDeğişimvideo フランス語 → トルコ語
5
1票, 13回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
5
1票, 13回ありがとうと言われました
Blackmore's NightMor Bir Ayın Altındavideo 英語 → トルコ語1英語 → トルコ語
Jacques BrelBeni Bırakmavideo フランス語 → トルコ語1
8回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
8回ありがとうと言われました
Charlotte GainsbourgBiri Gider Diğeri Kalırvideo フランス語 → トルコ語
10回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
10回ありがとうと言われました
StromaeMükemmelvideo フランス語 → トルコ語3
5
得票数:2, 86回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
5
得票数:2, 86回ありがとうと言われました
GrégoireEğer Beni Görseydinvideo フランス語 → トルコ語1
5
1票, 3回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
5
1票, 3回ありがとうと言われました
Toto Cutugnoİtalyanvideo イタリア語 → トルコ語
11回ありがとうと言われました
イタリア語 → トルコ語
11回ありがとうと言われました
TragédieHey OHvideo フランス語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
KhaledBu Hayatın Ta Kendisivideo アラビア語, フランス語 → トルコ語1
5
1票, 19回ありがとうと言われました
アラビア語, フランス語 → トルコ語
5
1票, 19回ありがとうと言われました
Les Chansons d'amour (BO)Hiç Sevdin Mi Daha Önce ?video フランス語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
Sheryfa LunaSeni Özlüyorumvideo フランス語 → トルコ語
3回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
3回ありがとうと言われました
Fever RayEğer Bir Kalbim Olsaydıvideo 英語 → トルコ語
33回ありがとうと言われました
英語 → トルコ語
33回ありがとうと言われました
TalHiçbir Şey Mükemmel Değildirvideo フランス語 → トルコ語
3回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
3回ありがとうと言われました
Jean-Jacques GoldmanUçur Benivideo フランス語 → トルコ語
8回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
8回ありがとうと言われました
Pink MartiniSempatik (Çalışmak istemiyorum)video フランス語 → トルコ語2
5
得票数:2, 5回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
5
得票数:2, 5回ありがとうと言われました
Jean-Jacques GoldmanSana Veririmvideo 英語, フランス語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
英語, フランス語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
GrégoireGüneş フランス語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
GripinToday is The Birthday of My Loneliness トルコ語 → 英語
4回ありがとうと言われました
トルコ語 → 英語
4回ありがとうと言われました
Grégoireİlerliyorum フランス語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
GrégoireSen+Benvideo フランス語 → トルコ語2
5
得票数:2, 8回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
5
得票数:2, 8回ありがとうと言われました
Céline DionNe mükemmel bir dünyavideo 英語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
英語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
Adrianne10,000 Taş 英語 → トルコ語
4
1票, 2回ありがとうと言われました
英語 → トルコ語
4
1票, 2回ありがとうと言われました
The Head and the HeartZihnimde Kayboluyorumvideo 英語 → トルコ語
4
1票, 6回ありがとうと言われました
英語 → トルコ語
4
1票, 6回ありがとうと言われました
EbruliOne Night With You トルコ語 → 英語
3回ありがとうと言われました
トルコ語 → 英語
3回ありがとうと言われました
Lucy HaleKendimi Korurumvideo 英語 → トルコ語
25回ありがとうと言われました
英語 → トルコ語
25回ありがとうと言われました
Freddie StromaTıklayışvideo 英語 → トルコ語
18回ありがとうと言われました
英語 → トルコ語
18回ありがとうと言われました
Natasha ThomasÖpücüklerini Bana Saklavideo 英語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
英語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
MadonnaGüzel Adavideo 英語 → トルコ語
19回ありがとうと言われました
英語 → トルコ語
19回ありがとうと言われました
Marie LaforêtGel,gelvideo フランス語 → トルコ語2
5
得票数:2, 31回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
5
得票数:2, 31回ありがとうと言われました
Carla BruniAşkım arkadaşımvideo フランス語 → トルコ語
44回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
44回ありがとうと言われました