handflower

ユーザー handflower の写真
登録日:
08.09.2011
役割:
ジュニアメンバー
ポイント:
80
Contribution:
8 回翻訳しました, 40回ありがとうと言われました, 6件のリクエストを解決しました, 7人のメンバーの方を助けました, 2件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
フィンランド語
流暢な
フランス語, スペイン語, スウェーデン語, 英語
勉強中の
ドイツ語, イタリア語, Finnish (Savo)
連絡先

handflowerさんによって8件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
JVGAt a small weddingvideo フィンランド語 → 英語1
4.5
得票数:2, 14回ありがとうと言われました
フィンランド語 → 英語
4.5
得票数:2, 14回ありがとうと言われました
KuunkuiskaajatIn a strange landvideo フィンランド語 → 英語
5
1票, 6回ありがとうと言われました
フィンランド語 → 英語
5
1票, 6回ありがとうと言われました
UniklubiFlorvideo フィンランド語 → スペイン語
4回ありがとうと言われました
フィンランド語 → スペイン語
4回ありがとうと言われました
Édith PiafJohnny, et ole mikään enkelivideo フランス語 → フィンランド語
4
1票
フランス語 → フィンランド語
4
1票
Édith PiafElämä ruusunpunaisten lasien läpivideo フランス語 → フィンランド語2
6回ありがとうと言われました
フランス語 → フィンランド語
6回ありがとうと言われました
Juice LeskinenGrisenvideo フィンランド語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
フィンランド語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Don HuonotPirate Radiovideo フィンランド語 → 英語
1回ありがとうと言われました
フィンランド語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Timo Pieni HuijausBusker フィンランド語 → 英語4
5
1票, 8回ありがとうと言われました
フィンランド語 → 英語
5
1票, 8回ありがとうと言われました