ilm

ユーザー ilm の写真
名前:
Erin
登録日:
06.06.2010
役割:
メンバー
ポイント:
264
Contribution:
25 回翻訳しました, 346回ありがとうと言われました, 9件のリクエストを解決しました, 9人のメンバーの方を助けました
言語
ネイティブ
ウクライナ語
流暢な
ロシア語, 英語
勉強中の
クロアチア語, チェコ語, ドイツ語, 日本語, ポーランド語, セルビア語, スロバキア語, スロヴェニア語
連絡先

ilmさんによって25件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
Milan StankovićОдинокийvideo セルビア語 → ロシア語
4
1票, 6回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
4
1票, 6回ありがとうと言われました
The KinksЛолаvideo 英語 → ウクライナ語
4
1票
英語 → ウクライナ語
4
1票
Depeche ModeБесполезныйvideo 英語 → ロシア語1
1
1票, 2回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
1
1票, 2回ありがとうと言われました
The Kelly FamilyЯ влюбилась в инопланетянинаvideo 英語 → ロシア語1
5
1票, 64回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
5
1票, 64回ありがとうと言われました
LizzieКогда мне одинокоvideo 英語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Okean ElzyNever ask mevideo ウクライナ語 → 英語
22回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → 英語
22回ありがとうと言われました
Okean ElzyНе спрашивайvideo ウクライナ語 → ロシア語1
4
得票数:3, 19回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
4
得票数:3, 19回ありがとうと言われました
Three Days GraceПоследний, кто узналvideo 英語 → ロシア語
5
1票, 12回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
5
1票, 12回ありがとうと言われました
Three Days GraceОстанній, хто дізнавсяvideo 英語 → ウクライナ語
4
得票数:2, 10回ありがとうと言われました
英語 → ウクライナ語
4
得票数:2, 10回ありがとうと言われました
Piotr NalichПотерянный и забытыйvideo 英語 → ロシア語2
4
得票数:3, 1回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
4
得票数:3, 1回ありがとうと言われました
Silversun PickupsТакой воспитанный маленький любовникvideo 英語 → ロシア語英語 → ロシア語
Jason FalknerТолько тыvideo 英語 → ロシア語
126回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
126回ありがとうと言われました
Low ShoulderСквозь деревьяvideo 英語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Katy PerryГорячий и холодныйvideo 英語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Framing HanleyДурна дівчинаvideo 英語 → ウクライナ語
4
1票
英語 → ウクライナ語
4
1票
Framing HanleyГлупая девчонкаvideo 英語 → ロシア語英語 → ロシア語
Anna SemenovichTo the seasidevideo ロシア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Eva RivasАбрикосовая косточкаvideo 英語 → ロシア語
4
1票, 2回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
4
1票, 2回ありがとうと言われました
Milan StankovićФейсбукvideo セルビア語 → ロシア語
9回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
9回ありがとうと言われました
Lena (Meyer-Landrut)Спутникvideo 英語 → ロシア語2
3
1票, 11回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
3
1票, 11回ありがとうと言われました
The Red Jumpsuit ApparatusКот и мышьvideo 英語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Jonathan CoultonПронстранство Доггити 英語 → ロシア語
4
1票, 1回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
4
1票, 1回ありがとうと言われました
GüntherДин дон песняvideo 英語 → ロシア語1
5
1票, 35回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
5
1票, 35回ありがとうと言われました
Milan StankovićНепристойна пропозиціяvideo セルビア語 → ウクライナ語セルビア語 → ウクライナ語
Milan StankovićНеприличное предложениеvideo セルビア語 → ロシア語
9回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
9回ありがとうと言われました