iotitis

名前:

Inga

登録日:

30.09.2021

役割:

Senior Member

ポイント:

762

Contributions:

67 回翻訳した, 66の曲, 35回感謝された, 12件のリクエストを解決した 10人のメンバーの方を助けました, 1件コメントを残しました

iotitis

興味

biology, psychology, drawing, writing, sci-fi and fantasy, eastern and central european culture and history

自己紹介

sad and tired

言語

ネイティブ

ロシア語

流暢な

チェコ語, 英語

Intermediate

ドイツ語

連絡先

PMを送る

iotitisさんによって67件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳


アーティスト	翻訳	言語	コメント	Info	Info
Akvarium	Что нам делать с пьяным матросом? (Chto nam delat' s p'yanym matrosom?)	ロシア語 → チェコ語		crimson_antics	ロシア語 → チェコ語 crimson_antics
Srub	Бесы (Besy)	ロシア語 → 英語			ロシア語 → 英語
Komunál	Lovec	チェコ語 → 英語			チェコ語 → 英語
Zvíře jménem Podzim	Černou	チェコ語 → 英語			チェコ語 → 英語
Jefferson Airplane	White Rabbit	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Himalayas	Thank God I’m Not You	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Haken	Invasion	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Darya Viardo	Солнечное сплетение (Solnechnoye spleteniye)	ロシア語 → 英語			ロシア語 → 英語
Dirty Shirt	Moneyocracy	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Viza	Ms. Information	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Serj Tankian	Empty Walls	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Seven Day Sleep	A Rose Infested	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Fair To Midland	Rikki-Tikki-Tavi	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Serebryanaya Svadba	Ag	ロシア語 → チェコ語			ロシア語 → チェコ語
Daron Malakian and Scars on Broadway	Lives	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Stereopolina	Улетаю я	ロシア語 → 英語			ロシア語 → 英語
Shortparis	Туту (Tutu)	ロシア語 → 英語		1回ありがとうと言われました Tassi	ロシア語 → 英語 1回ありがとうと言われました Tassi
The Dresden Dolls	My Alcoholic Friends	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Stolen Babies	Lifeless	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Harakiri for the Sky	Song to Say Goodbye	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Moonspell	Scorpion Flower	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Lacrimas Profundere	My Release In Pain	英語 → ロシア語		1回ありがとうと言われました	英語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました
Sirenia	The Funeral March	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Sirenia	Darkling	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Grave Pleasures	Joy Through Death	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Cocotte Minute	Tanči	チェコ語 → 英語			チェコ語 → 英語
Cocotte Minute	Lodě	チェコ語 → 英語			チェコ語 → 英語
VOLTURIAN	The Killing Joke	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Frozen Crown	I Am The Tyrant	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Muse	Hoodoo	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Draconian	Heavy Lies the Crown	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Djerv	Headstone	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
The Dear Hunter	Go Get Your Gun	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
XIII Století	Hororový sen	チェコ語 → 英語			チェコ語 → 英語
Muse	We Are Fucking Fucked	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Muse	Won't Stand Down	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Darkher	Foregone	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Woods of Ypres	Shards of Love (Hurt Forever)	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Woods of Ypres	Adora Vivos	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Woods of Ypres	Death Is Not an Exit	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Woods of Ypres	Career Suicide (Is Not Real Suicide)	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Serj Tankian	Feed Us	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Villagers of Ioannina City	Father Sun	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Swallow The Sun	Falling World	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Bondage Fairies	Expectations	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Dream Drop	Everyone's Out	英語 → チェコ語			英語 → チェコ語
Viza	eros -viza	英語 → ロシア語			英語 → ロシア語
Nogu Svelo!	С Новым годом, сынок! (S Novym godom, synok!)	ロシア語 → 英語	2	4回感謝された Ivan Luden	ロシア語 → 英語 4回感謝された Ivan Luden
Pomni Imya Svoye	Это не я (Eto ne ya)	ロシア語 → 英語		1回ありがとうと言われました	ロシア語 → 英語 1回ありがとうと言われました
Tatjana Voltskaja	Фашисты стреляют по Харькову (Fashisty strelyayut po Kharʹkovu)	ロシア語 → チェコ語		1回ありがとうと言われました Ivan Luden	ロシア語 → チェコ語 1回ありがとうと言われました Ivan Luden
Pyrokinesis	Терновый венец эволюции (Ternovyy venets evolyutsii)	ロシア語 → 英語			ロシア語 → 英語
Srub	Престол (Prestol)	ロシア語 → 英語		2回感謝された	ロシア語 → 英語 2回感謝された
Vadym Dubovsʹkyy	Хотят ли русские войны?... (Khotyat li russkiye voyny?...)	ロシア語 → 英語		3回感謝された Ivan Luden	ロシア語 → 英語 3回感謝された Ivan Luden
Sabaton	The End of the War to End All Wars	英語 → ロシア語		1回ありがとうと言われました Jester Jinx	英語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました Jester Jinx
Therion	Litany of the Fallen	英語 → ロシア語		Михаил Смирных	英語 → ロシア語 Михаил Смирных
System of a Down	B.Y.O.B.	英語 → ロシア語		1回ありがとうと言われました lemoni79	英語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました lemoni79
System of a Down	Genocidal Humanoidz	英語 → ロシア語		Vlasnik	英語 → ロシア語 Vlasnik
MISSIO	I Don't Give A...	英語 → ロシア語		1回ありがとうと言われました Antar	英語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました Antar
Pomni Imya Svoye	Жесткость (Zhestkostʹ)	ロシア語 → 英語		4回感謝された Dumb Dummy	ロシア語 → 英語 4回感謝された Dumb Dummy
Loqiemean	Прорубь (Prorubʹ)	ロシア語 → 英語			ロシア語 → 英語
Woodscream	Круговерть (Krugovertʹ)	ロシア語 → 英語		1回ありがとうと言われました cretauk	ロシア語 → 英語 1回ありがとうと言われました cretauk
Brigadnyy podryad	Гитары (Gitary)	ロシア語 → 英語		1回ありがとうと言われました	ロシア語 → 英語 1回ありがとうと言われました
Abyssphere	Из пепла (Iz pepla)	ロシア語 → 英語		1回ありがとうと言われました	ロシア語 → 英語 1回ありがとうと言われました
Abyssphere	7 дней (7 dney)	ロシア語 → 英語		1回ありがとうと言われました	ロシア語 → 英語 1回ありがとうと言われました
Abyssphere	Город (Gorod)	ロシア語 → 英語		1回ありがとうと言われました	ロシア語 → 英語 1回ありがとうと言われました
Abyssphere	Ад без тебя (Ad bez tebya)	ロシア語 → 英語			ロシア語 → 英語
Abyssphere	Прозрение (Prozreniye)	ロシア語 → 英語		2回感謝された	ロシア語 → 英語 2回感謝された

iotitis

Interface language

Theme