Isaiah Chen
名前:
Isaiah Siegfried Chen
登録日:
17.09.2019
役割:
有力メンバー
ポイント:
8748
Contributions:
875 回翻訳した, 28件の歌詞を音訳した, 1561回 感謝された, 109件のリクエストを解決した 38人のメンバーの方を助けました, added 27 idioms, 44件のイディオムを説明しました, 75件のコメントを残しました, added 115 annotations
興味
Poetry, folk, metal, nostalgic songs
自己紹介
A sparetime translator whose fulltime occupation is graphical designer. Interested in various languages and their literatures, especially the ancient parts of them.
言語
ネイティブ
中国語, Chinese (Changsha dialect)
流暢な
中国語（広東）, Chinese (Classical Chinese), 英語
勉強中の
エスペラント語, フランス語, ドイツ語, アイスランド語, 日本語, ラテン語, スペイン語
連絡先
Isaiah Chenさんによって875件の翻訳が投稿されています。, 28 transliterations posted by Isaiah Chen詳細全ての翻訳
| アーティスト | 翻訳 | 言語 | コメント | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Siegfried Tschen | 遌陀婆 | 英語 → 中国語 | 英語 → 中国語 | |||
| Siegfried Tschen | 殊来 | 英語 → 中国語 | 英語 → 中国語 | |||
| Siegfried Tschen | August | 中国語 → 英語 | 中国語 → 英語 | |||
| Siegfried Tschen | Undisziplinierte Menschenmenge | 英語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Siegfried Tschen | Muspellheimischer Sonnenschein | 英語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Selen Akgün | 你不晓得 | 英語, 韓国語･朝鮮語 → Chinese (Changsha dialect) | 2 | 1回ありがとうと言われました | 英語, 韓国語･朝鮮語 → Chinese (Changsha dialect) 1回ありがとうと言われました | |
| Tuna Czeniewska | 日光 | 中国語 → 日本語 | 3回 感謝された | 中国語 → 日本語 3回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | Sonnenschein | 中国語 → ドイツ語 | 3回 感謝された | 中国語 → ドイツ語 3回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | Sunshine | 中国語 → 英語 | 7回 感謝された | 中国語 → 英語 7回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | 徢憕婆 | 英語 → 中国語 | 2回 感謝された | 英語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | 森田疗法 | 英語, 日本語 → 中国語 | 2回 感謝された | 英語, 日本語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | 摩支 | 英語 → 中国語 | 2回 感謝された | 英語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | 难明之歉（汉俳版） | 英語 → Chinese (Classical Chinese) | 4 | 2回 感謝された | 英語 → Chinese (Classical Chinese) 2回 感謝された | |
| Vera Jahnke | 暗且无途 | ドイツ語 → Chinese (Classical Chinese) | 1 | 1回ありがとうと言われました | ドイツ語 → Chinese (Classical Chinese) 1回ありがとうと言われました | |
| Vera Jahnke | 终末之鸦 | ドイツ語 → Chinese (Classical Chinese) | 1 | 3回 感謝された | ドイツ語 → Chinese (Classical Chinese) 3回 感謝された | |
| Vera Jahnke | The Last Raven | ドイツ語 → 英語 | 2 | 得票数：2, 4回 感謝された | ドイツ語 → 英語 得票数：2, 4回 感謝された | |
| Vera Jahnke | 秋 | ドイツ語 → Chinese (Classical Chinese) | 1 | 1回ありがとうと言われました | ドイツ語 → Chinese (Classical Chinese) 1回ありがとうと言われました | |
| Vera Jahnke | 死或永生 | ドイツ語 → Chinese (Classical Chinese) | 1 | 2回 感謝された | ドイツ語 → Chinese (Classical Chinese) 2回 感謝された | |
| Vera Jahnke | 冬 | ドイツ語 → Chinese (Classical Chinese) | 1 | 2回 感謝された | ドイツ語 → Chinese (Classical Chinese) 2回 感謝された | |
| BlackSea4ever | 愤怒 | 英語 → 中国語 | 1 | 1票, 2回 感謝された | 英語 → 中国語 1票, 2回 感謝された | |
| Siegfried Tschen | 连清人，要奋斗啊！ | 英語 → 中国語 | 2回 感謝された | 英語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | Morita Therapy | 英語, 日本語 → トランスリタレーション | 英語, 日本語 → トランスリタレーション | |||
| Siegfried Tschen | Morita Therapy (モリタ・セラピー) | 英語, 日本語 → 英語 | 英語, 日本語 → 英語 | |||
| Alec Benjamin | Wishing Pool | 中国語 → 英語 | 4回 感謝された | 中国語 → 英語 4回 感謝された | ||
| Deniz Selçuk | 人性恢复 | 英語 → 中国語 | 2回 感謝された | 英語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Deniz Selçuk | Smá Viðvörun | 英語 → アイスランド語 | 英語 → アイスランド語 | |||
| Deniz Selçuk | Una pequeña advertencia | 英語 → スペイン語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → スペイン語 1回ありがとうと言われました | ||
| Deniz Selçuk | Eine kleine Warnung | 英語 → ドイツ語 | 1 | 1票, 3回 感謝された | 英語 → ドイツ語 1票, 3回 感謝された | |
| Deniz Selçuk | 小さな警告 | 英語 → 日本語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → 日本語 1回ありがとうと言われました | ||
| Deniz Selçuk | 小小的忠告 | 英語 → 中国語 | 2回 感謝された | 英語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | counterattack | ドイツ語 → 英語 | 2回 感謝された | ドイツ語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | 你存在我深深的脑海里（一名下岗职工子弟所书） | 英語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| NIVIRO | 脑中声 | 英語 → 中国語 | 英語 → 中国語 | |||
| Deniz Selçuk | 抵制一切宗教（人类创造的最愚昧的东西） | 英語 → 中国語 | 2回 感謝された | 英語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Nightwish | 客西马尼 | 英語 → 中国語 | 英語 → 中国語 | |||
| Deniz Selçuk | 致我国独一无二的青年 | トルコ語 → 中国語 | 2 | 3回 感謝された | トルコ語 → 中国語 3回 感謝された | |
| Siegfried Tschen | Aktueller Zustand von Alphard in China | 英語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Siegfried Tschen | 埃尔法在华现状 | 英語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Líadan (United States) | 自你走后 | スペイン語, サポテカ語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | スペイン語, サポテカ語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Siegfried Tschen | Ein(e) Schüler(in) muss sterben, wenn sein(e)/ihr(e) Lehrer(in) es will | 中国語 → ドイツ語 | 2回 感謝された | 中国語 → ドイツ語 2回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | G-Klasse, König der Offroad | 英語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Siegfried Tschen | 大G——越野之王 | 英語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Siegfried Tschen | 社畜朋克2021 | 英語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Siegfried Tschen | A student has to die if his/her teacher wants | 中国語 → 英語 | 3回 感謝された | 中国語 → 英語 3回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | Sozialer Tod | 英語 → ドイツ語 | 2回 感謝された | 英語 → ドイツ語 2回 感謝された | ||
| Líadan (United States) | 眠 | スペイン語, ナワ族語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | スペイン語, ナワ族語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Siegfried Tschen | 平安経 | 中国語 → 日本語 | 2回 感謝された | 中国語 → 日本語 2回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | Sutra of Peace | 中国語 → 英語 | 2回 感謝された | 中国語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Vera Jahnke | 别 | ドイツ語 → 中国語 | 1 | 1回ありがとうと言われました | ドイツ語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | |
| Vera Jahnke | 新冠组诗25：承认 | ロシア語 → Chinese (Changsha dialect) | 1 | 3回 感謝された | ロシア語 → Chinese (Changsha dialect) 3回 感謝された | |
| Ensiferum | Vom Schwert erhoben | 英語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Deniz Selçuk | 自殺 | フランス語, トルコ語 → 日本語 | 1回ありがとうと言われました | フランス語, トルコ語 → 日本語 1回ありがとうと言われました | ||
| Yue Fei | See Mr. Zhang of Ziyan off to the Northern Expedition | Chinese (Classical Chinese) → 英語 | 1回ありがとうと言われました | Chinese (Classical Chinese) → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
| Deniz Selçuk | 我的同袍们 | 英語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Deniz Selçuk | 安卡拉 | トルコ語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | トルコ語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Deniz Selçuk | **（内容少儿不宜请谨慎观看） | トルコ語 → 中国語 | 3 | 2回 感謝された | トルコ語 → 中国語 2回 感謝された | |
| Deniz Selçuk | 自杀 | フランス語, トルコ語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | フランス語, トルコ語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Deniz Selçuk | 血，不可避免 | 英語, トルコ語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | 英語, トルコ語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Deniz Selçuk | 叫び（18＋） | トルコ語 → 日本語 | 2回 感謝された | トルコ語 → 日本語 2回 感謝された | ||
| Yue Fei | sòng zǐ yán zhāng xiān shēng běi fá | Chinese (Classical Chinese) → トランスリタレーション | 1回ありがとうと言われました | Chinese (Classical Chinese) → トランスリタレーション 1回ありがとうと言われました | ||
| Yue Fei | mǎn jiāng hóng•dēng huáng hè lóu yǒu gǎn | Chinese (Classical Chinese) → トランスリタレーション | Chinese (Classical Chinese) → トランスリタレーション | |||
| Yue Fei | xiǎo chóng shān • zuó yè hán qióng bù zhù míng | Chinese (Classical Chinese) → トランスリタレーション | Chinese (Classical Chinese) → トランスリタレーション | |||
| Deniz Selçuk | 尖叫（18禁） | トルコ語 → 中国語 | 2回 感謝された | トルコ語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Deniz Selçuk | 本格的なトルコ式朝食 | トルコ語 → 日本語 | 3回 感謝された | トルコ語 → 日本語 3回 感謝された | ||
| Deniz Selçuk | 正宗“土”味早餐 | トルコ語 → 中国語 | 4回 感謝された | トルコ語 → 中国語 4回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | Relinque tristitiam in noctem | 英語 → ラテン語 | 2回 感謝された | 英語 → ラテン語 2回 感謝された | ||
| Unknown artist (Chinese) | Broadsword March | 中国語 → 英語 | 2回 感謝された | 中国語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | 被遗忘的乡愁 | 英語 → 中国語 | 2回 感謝された | 英語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Unknown artist (Chinese) | Chairman Mao trusted him, so can we | 中国語 → 英語 | 5回 感謝された | 中国語 → 英語 5回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | Ernste Nacht | 英語 → ドイツ語 | 3回 感謝された | 英語 → ドイツ語 3回 感謝された | ||
| Yue Fei | 滿江紅 | Chinese (Classical Chinese) → トランスリタレーション | 1回ありがとうと言われました | Chinese (Classical Chinese) → トランスリタレーション 1回ありがとうと言われました | ||
| Yue Fei | Man Jiang Hong | Chinese (Classical Chinese) → トランスリタレーション | 1回ありがとうと言われました | Chinese (Classical Chinese) → トランスリタレーション 1回ありがとうと言われました | ||
| Yue Fei | 満江紅 | Chinese (Classical Chinese) → 日本語 | 1回ありがとうと言われました | Chinese (Classical Chinese) → 日本語 1回ありがとうと言われました | ||
| Yue Fei | Man Jiang Hong (Entirely Red River) | Chinese (Classical Chinese) → 英語 | 1回ありがとうと言われました | Chinese (Classical Chinese) → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
| Miyuki Nakajima | Seagull is Seagull | 日本語 → 英語 | 2回 感謝された | 日本語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | Marge | 英語 → ドイツ語 | 3回 感謝された | 英語 → ドイツ語 3回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | 边缘 | 英語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Hubert Clos Lus | Haiku 17. Which Animal's Gassed? | フランス語 → 英語 | フランス語 → 英語 | |||
| Doji Morita | Sanatorium | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
| Tuna Czeniewska | Traum von Warschau | 中国語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | 中国語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Hubert Clos Lus | 做法国人还有点像做罗马尼亚人 | フランス語 → 中国語 | 2回 感謝された | フランス語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Hubert Clos Lus | 法兰西——电子眼的丛林、大号的局子 | フランス語 → 中国語 | 3回 感謝された | フランス語 → 中国語 3回 感謝された | ||
| Hubert Clos Lus | 俳句 17：蟹 | フランス語 → 中国語 | フランス語 → 中国語 | |||
| Hubert Clos Lus | Haiku 17. The Crab | フランス語 → 英語 | フランス語 → 英語 | |||
| Hubert Clos Lus | 俳句 冬日篇 18：中华之宵 | フランス語 → 中国語 | 4回 感謝された | フランス語 → 中国語 4回 感謝された | ||
| Hubert Clos Lus | 俳句 冬日篇 2：儿时的冬天 | フランス語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | フランス語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Hubert Clos Lus | Winter-Haiku 2: Winter of a Child | フランス語 → 英語 | フランス語 → 英語 | |||
| Hubert Clos Lus | 俳句 生灵篇 6：鸟的真实想法 | フランス語 → 中国語 | 3回 感謝された | フランス語 → 中国語 3回 感謝された | ||
| Hubert Clos Lus | 俳句 冬日篇 17：夜莺 | フランス語 → 中国語 | 2回 感謝された | フランス語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Hubert Clos Lus | 俳句 冬日篇 13：密特拉 | フランス語 → 中国語 | 2回 感謝された | フランス語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Hubert Clos Lus | 俳句 生灵篇 5：十万椋鸟 | フランス語 → 中国語 | 4回 感謝された | フランス語 → 中国語 4回 感謝された | ||
| Hubert Clos Lus | 迷你诗 8：薇拉·杨克 (Vera Jahnke) | フランス語 → 中国語 | 2回 感謝された | フランス語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Hubert Clos Lus | 俳句 冬日篇 12：睑 | フランス語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | フランス語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Tuna Czeniewska | Unverständliche Entschuldigung | 英語 → ドイツ語 | 3回 感謝された | 英語 → ドイツ語 3回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | 难明之歉（东北话版） | 英語 → 中国語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → 中国語 1回ありがとうと言われました | ||
| Tuna Czeniewska | 难明之歉（客家语版） | 英語 → 中国語 (客家語) | 2回 感謝された | 英語 → 中国語 (客家語) 2回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | 难明之歉（粤语版） | 英語 → 中国語（広東） | 2回 感謝された | 英語 → 中国語（広東） 2回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | 难明之歉（长沙话版） | 英語 → Chinese (Changsha dialect) | 2回 感謝された | 英語 → Chinese (Changsha dialect) 2回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | 难明之歉 | 英語 → 中国語 | 2回 感謝された | 英語 → 中国語 2回 感謝された | ||
| Tuna Czeniewska | Jene Sommernacht, jenes Jahr | 中国語 → ドイツ語 | 2回 感謝された | 中国語 → ドイツ語 2回 感謝された |
Enjovher
