Konan

ユーザー Konan の写真
登録日:
18.01.2011
役割:
有力メンバー
ポイント:
1542
Contribution:
144 回翻訳しました, 2 transliterations, 203回ありがとうと言われました, 121件のリクエストを解決しました, 69人のメンバーの方を助けました, 16件の歌詞を書き起こしました, added 2 idioms, 2件のイディオムを説明しました, 66件のコメントを残しました
興味

Translating. Languages.

自己紹介

My Swedish, English, and Japanese are my strongest languages. My French and Italian are terrible, but I try. I like helping people with translations and language learning so if you want my help with anything feel free to ask. Might be slow to answer though.

言語
ネイティブ
スウェーデン語
流暢な
英語
勉強中の
デンマーク語, フランス語, イタリア語, 日本語
連絡先

Konanさんによって144件の翻訳が投稿されています。, 2 transliterations posted by Konan詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfo
Eddie MeduzaSwedenvideo スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
Maxida MärakLoathevideo スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
Victor LeksellWhen you undressvideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Anton HagmanKnow you スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Molly SandénDoesn't mattervideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Agnetha FältskogA garden of my ownvideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Darkwing Duck (OST)Darkwing Duckvideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
CarlitoSimple mathvideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Céline DionHur kan ett ögonblick vara för evigtvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Taylor SwiftSkyttenvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
GRANT (Sweden)Vattenlinjevideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
DNCEÄrligt talatvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Björn Gustafssoncome home (box box box)video スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
DarinHighvideo スウェーデン語 → 英語
3回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
3回ありがとうと言われました
Ricky RichBe bettervideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Galenskaparna & After ShaveHarrys songvideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
PetterRelease me スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
BülowInte en kärlekssångvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Linda MartinVarför just jag?video 英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
March of FlamesLykantropivideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
Pokémon (OST)Firavideo 英語 → スウェーデン語1
2回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
She Wants RevengeFörstöra digvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Just DChristmas againvideo スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
SAMIWhen no one's watchingvideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
DarinWithout identityvideo スウェーデン語 → 英語
5回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Säkert!Me neithervideo スウェーデン語 → 英語
4回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
4回ありがとうと言われました
Smith & ThellFörlåt mig min vänvideo 英語 → スウェーデン語
4回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
4回ありがとうと言われました
Frozen (musical)Monstervideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Ariana GrandeFokusvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
The DecemberistsSjömans hämdvisavideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
LSDGenivideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
The CranberriesDröja kvarvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
Bryan AdamsHar du någonsin älskat en kvinna på riktigt?video 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
Shake Shake GoEngland skyarvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Eddie MeduzaI hate Hip-hopvideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Eddie MeduzaI hug my pillowvideo スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
AchampnatorTystnad är guldvideo 英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
RednexHåll om mig ett tagvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Tungevaag & RaabanAllting för kärlekenvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
AchampnatorFullmånenvideo 英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
Lisa EkdahlSister in bad luck スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Tomas Andersson WijThe day I win everythingvideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Barry CrockerGrannarvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
Garfield and Friends (OST)Vänner är därvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
Nanne GrönvallAll my facesvideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Angels and AirwavesVårcermonivideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Eddie MeduzaFour eyesvideo スウェーデン語 → 英語1
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
The Knife Berätta för honomvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Nanne GrönvallI can't take loving you anymorevideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Eddie MeduzaA pleasant voice from the telephonevideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Stone SourSäg att du kommer hemsöka migvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
NeurosonicJag, mig själv och jagvideo 英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
OneRepublicNågot jag behövervideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
RasmussenHögre markvideo 英語, アイスランド語 → スウェーデン語
3回ありがとうと言われました
英語, アイスランド語 → スウェーデン語
3回ありがとうと言われました
HalseySlottetvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
HalseyVem styrvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
Caillou (OST)Caillou introvideo 英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
Jerry WilliamsDet började med kärleksmötenvideo 英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
MarkoolioI can't do this anymorevideo スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
KrajaNow what a pity about those who are dead スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Coheed and CambriaHärifrån till Marsvideo 英語 → スウェーデン語2
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
LBSBOxygenvideo スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
Linkin ParkEtt till ljusvideo 英語 → スウェーデン語1英語 → スウェーデン語
Queens of the Stone AgeFölj med strömmenvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
CrashsceneFaller i bitarvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Ansel ElgortTjuvvideo 英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
Michał SzpakFörgifta inte ditt hjärtavideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
ParamoreJobba med misärvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
AnastaciaAllting brinnervideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
BANNERSSpökenvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Lazy Town (OST)Då är du en piratvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
The RasmusNågon kommer att tända ditt ljus 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
IthilienIfall bara 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
Jasmine ThompsonOrdvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Beach HouseZebravideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
QueenGalen, svinetvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
System of a DownChop Sueyvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
Simon CurtisKöttvideo 英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
Mac DeMarcobegrundningsrummetvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
LalehOnly want to be who I amvideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
The BeatlesAtt vara till Herr Kites fördelvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
LoreenKörvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Taylor SwiftKung över mitt hjärtavideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
Olaf's Frozen Adventure (OST)Christmas is herevideo スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スウェーデン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Sofia KarlssonBlåsut スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
DidoTänk inte på migvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
IthilienLögn efter Lögn 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
LauvSmidas omvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
KongosKom med mig nuvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Lady GagaK.I.L.L.E.video 英語 → スウェーデン語5英語 → スウェーデン語
EaglesHotell Kalifornienvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
Movits!Limousine スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
Movits!self ignitevideo スウェーデン語 → 英語スウェーデン語 → 英語
EvanescenceFörsvinnvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
EvanescenceRing mig när du är nyktervideo 英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
2回ありがとうと言われました
EvanescenceIväg från migvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
EvanescenceInnan gryningenvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
EvanescenceVad som helst för digvideo 英語 → スウェーデン語英語 → スウェーデン語
Evanescenceblödvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
AnastaciaSjuk och tröttvideo 英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スウェーデン語
1回ありがとうと言われました

Pages