Koreli Merve

ユーザー Koreli Merve の写真
登録日:
01.06.2018
役割:
Senior Member
ポイント:
688
Contribution:
68 回翻訳しました, 307回ありがとうと言われました, 24件のリクエストを解決しました, 20人のメンバーの方を助けました, 2件の歌詞を書き起こしました, 4件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
韓国語・朝鮮語
流暢な
英語
勉強中の
フランス語, トルコ語
連絡先

Koreli Merveさんによって68件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
AWEEKUnder The Lightvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
AWEEKBreathevideo 韓国語・朝鮮語 → 英語韓国語・朝鮮語 → 英語
ONFMoscow Moscowvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
N.FlyingAutumn Dream 韓国語・朝鮮語 → 英語
4回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
4回ありがとうと言われました
ONFWhyvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
4回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
4回ありがとうと言われました
ATEEZSunrisevideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
17回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
17回ありがとうと言われました
ATEEZThank you (Friend)video 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
6回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
6回ありがとうと言われました
ATEEZAuroravideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → フランス語英語, 韓国語・朝鮮語 → フランス語
ONEWERegulusvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
23回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
23回ありがとうと言われました
X1U Got It 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
3回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
3回ありがとうと言われました
X1I'm Here for You 韓国語・朝鮮語 → 英語
6回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
6回ありがとうと言われました
NU'ESTBahse girerimvideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → トルコ語2英語, 韓国語・朝鮮語 → トルコ語
ATEEZAuroravideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
42回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
42回ありがとうと言われました
ATEEZDancing Like Butterfly Wings 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
18回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
18回ありがとうと言われました
ATEEZIllusionvideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
20回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
20回ありがとうと言われました
ATEEZWavevideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
27回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
27回ありがとうと言われました
N.FlyingFlowerworkvideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
Seo TaijiI Knowvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
N.FlyingWorld is minevideo 韓国語・朝鮮語, 英語 → 英語2
3回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語, 英語 → 英語
3回ありがとうと言われました
N.FlyingLeave Itvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
14回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
14回ありがとうと言われました
N.FlyingSpring Memoriesvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語韓国語・朝鮮語 → 英語
Kim Yong JinNGvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語韓国語・朝鮮語 → 英語
AWEEKOnly Onevideo 韓国語・朝鮮語 → 英語韓国語・朝鮮語 → 英語
Ninety One탓하지 마video カザフ語 → 韓国語・朝鮮語
3回ありがとうと言われました
カザフ語 → 韓国語・朝鮮語
3回ありがとうと言われました
Shin Seung HoonButterfly Effectvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Seo JiwonGood at That Timevideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Day6Beautiful Feelingvideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
PRODUCE X 101Don't (JIMA)video 韓国語・朝鮮語 → 英語
5回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
5回ありがとうと言われました
ONFSevmeliyizvideo 韓国語・朝鮮語 → トルコ語韓国語・朝鮮語 → トルコ語
ONFWe Must Lovevideo 韓国語・朝鮮語 → 英語韓国語・朝鮮語 → 英語
TREINIKE (age & height)video 韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Kyunghwa JungInvitation to Mevideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
N.FlyingIn The Alleyvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語韓国語・朝鮮語 → 英語
N.FlyingWINTER WINTERvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語韓国語・朝鮮語 → 英語
Korean Children SongsMilk Songvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Korean Children SongsThey are the samevideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Barış Manço분홍장미video トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
2回ありがとうと言われました
トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
2回ありがとうと言われました
Tarkan쉬으마륵video トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
2回ありがとうと言われました
トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
2回ありがとうと言われました
Eagles호텔 캘리포니아video 英語 → 韓国語・朝鮮語英語 → 韓国語・朝鮮語
Mustafa Sandal자동차video トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
1回ありがとうと言われました
トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
1回ありがとうと言われました
ATEEZKalvideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → トルコ語英語, 韓国語・朝鮮語 → トルコ語
VIXXWalkingvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
1回ありがとうと言われました
HwasaAPTALvideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → トルコ語
5回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → トルコ語
5回ありがとうと言われました
Seventeen (South Korea)Breathlessly (Getting Closer)video 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
4回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
4回ありがとうと言われました
Seventeen (South Korea)Good to Mevideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
3回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
3回ありがとうと言われました
MINOWOMANvideo 韓国語・朝鮮語, 英語 → 英語
3回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語, 英語 → 英語
3回ありがとうと言われました
Seo JiwonAnother Startvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
ATEEZPromisevideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
43回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
43回ありがとうと言われました
AWEEKPlus je voisvideo 韓国語・朝鮮語 → フランス語韓国語・朝鮮語 → フランス語
AWEEKNe kadar çok görürsemvideo 韓国語・朝鮮語 → トルコ語韓国語・朝鮮語 → トルコ語
AWEEKThe More I Seevideo 韓国語・朝鮮語 → 英語韓国語・朝鮮語 → 英語
N.FlyingÇatı üzerindevideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → トルコ語
3回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → トルコ語
3回ありがとうと言われました
N.FlyingRooftopvideo 英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
15回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → 英語
15回ありがとうと言われました
GOT7Haydi (Görmüyorum)video 英語, 韓国語・朝鮮語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
英語, 韓国語・朝鮮語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
Murat Dalkılıç라퐁텐video トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
1回ありがとうと言われました
トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
1回ありがとうと言われました
Burak Özçivit굴뚝새의 청혼video トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
2回ありがとうと言われました
トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
2回ありがとうと言われました
UNBBenimle sürelimvideo 韓国語・朝鮮語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
14UPUSULAvideo 韓国語・朝鮮語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
MINOKADINvideo 韓国語・朝鮮語, 英語 → トルコ語
3回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語, 英語 → トルコ語
3回ありがとうと言われました
Kim Yong JinALT+F4video 韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Kim Yong JinNGvideo 韓国語・朝鮮語 → フランス語韓国語・朝鮮語 → フランス語
Kim Yong JinALT+F4video 韓国語・朝鮮語 → フランス語韓国語・朝鮮語 → フランス語
Céline Dion빌리video フランス語 → 韓国語・朝鮮語フランス語 → 韓国語・朝鮮語
Tarkan쉬으크듬video トルコ語 → 韓国語・朝鮮語トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
Barış Manço이해하시죠?video トルコ語 → 韓国語・朝鮮語トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
Barış Manço토마토 고추 가지video トルコ語 → 韓国語・朝鮮語トルコ語 → 韓国語・朝鮮語
Kim Yong JinALT+F4video 韓国語・朝鮮語 → トルコ語韓国語・朝鮮語 → トルコ語
Kim Yong JinNGvideo 韓国語・朝鮮語 → トルコ語韓国語・朝鮮語 → トルコ語