kurmay

ユーザー kurmay の写真
名前:
Alperen
登録日:
08.02.2019
役割:
有力メンバー
ポイント:
1209
Contributions:
87 回翻訳した, 434回 感謝された, 6件のリクエストを解決した 6人のメンバーの方を助けました, 1件の書き起こしリクエストを遂行した, 2件のイディオムを説明しました, 109件のコメントを残しました, added 25 annotations

🚁🇹🇷

興味

Road and mountain cycling, trail running,
Aviation, photography Wink smile
Enjoys making research about aviation and science,
Especially about the time

自己紹介

Aviation enthuistant, forest and nature lover. helikopterpilotu

"Hayatta yegane varlığım ve servetim Türk olarak doğmamdır."
Mustafa Kemal Atatürk ‬

言語
ネイティブ
トルコ語
流暢な
ドイツ語, 英語
連絡先

kurmayさんによって87件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort ascending
Ufuk BeydemirMızmız Pトルコ語 → 英語1
5
1票, 3回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
1票, 3回 感謝された
Ufuk BeydemirHepsi Bu Kadar Pトルコ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
トルコ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ufuk BeydemirBiri Var Pトルコ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
トルコ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ufuk BeydemirOnlara Sor Pトルコ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
トルコ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Aysel Cihan KaramanBenim Adım Öğretmen C,Pトルコ語 → 英語
6回 感謝された
トルコ語 → 英語
6回 感謝された
HypnogajaLucy C,P英語 → トルコ語2
5
1票, 5回 感謝された
英語 → トルコ語
5
1票, 5回 感謝された
KumadamTimsah Tapınağı'nda Pトルコ語 → 英語1
5
1票, 3回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
1票, 3回 感謝された
KumadamSen Kışsan Ben Geceyim Pトルコ語 → 英語1
5
1票, 6回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
1票, 6回 感謝された
HidraÇünkü Bu C,Pトルコ語 → 英語
3回 感謝された
トルコ語 → 英語
3回 感謝された
Barış Akarsugün olur C,Pトルコ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
トルコ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Songs: OhiaHold On Magnolia P英語 → トルコ語1
5
1票, 5回 感謝された
英語 → トルコ語
5
1票, 5回 感謝された
Songs: OhiaBaby Take A Look P英語 → トルコ語
3回 感謝された
英語 → トルコ語
3回 感謝された
Pilli BebekÇoğu Zaman C,Pトルコ語 → 英語
4回 感謝された
トルコ語 → 英語
4回 感謝された
Pilli BebekMalabadi Köprüsü C,Pトルコ語 → 英語
4回 感謝された
トルコ語 → 英語
4回 感謝された
Hüseyin Nihal AtsızEski Bir Sonbahar C,Pトルコ語 → 英語1
5
1票, 5回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
1票, 5回 感謝された
Hüseyin Nihal AtsızKahramanların Ölümü Pトルコ語 → 英語
5回 感謝された
トルコ語 → 英語
5回 感謝された
NenaAnyplace, Anywhere, Anytime Pドイツ語, 英語 → トルコ語1
5
1票, 7回 感謝された
ドイツ語, 英語 → トルコ語
5
1票, 7回 感謝された
EnkazSanrı Pトルコ語 → 英語1
5
1票, 5回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
1票, 5回 感謝された
EnkazNefes Pトルコ語 → 英語
2回 感謝された
トルコ語 → 英語
2回 感謝された
Âşık FeymaniElveda Pトルコ語 → 英語
3回 感謝された
トルコ語 → 英語
3回 感謝された
Özdemir AsafBağlı Pトルコ語 → 英語1
5
1票, 4回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
1票, 4回 感謝された
Özdemir AsafAkıl Gözü Pトルコ語 → 英語
5回 感謝された
トルコ語 → 英語
5回 感謝された
Songs: OhiaJust A Spark P英語 → トルコ語1
5
1票, 4回 感謝された
英語 → トルコ語
5
1票, 4回 感謝された
DadaloğluKozanoğlu Destanı 1 C,Pトルコ語 → 英語2
5
得票数:2, 7回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
得票数:2, 7回 感謝された
AaRONPiste 12 (Little Love) 英語 → トルコ語
4回 感謝された
英語 → トルコ語
4回 感謝された
AaRONBlow C,P英語 → トルコ語1
5
1票, 3回 感謝された
英語 → トルコ語
5
1票, 3回 感謝された
Ersen ve DadaşlarDostlar Beni Hatırlasın トルコ語 → 英語
4回 感謝された
トルコ語 → 英語
4回 感謝された
Murat KekilliAnadolu Benim C,Pトルコ語 → 英語6
5
得票数:3, 8回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
得票数:3, 8回 感謝された
SırmalıUyku Yok Bu Gece Pトルコ語 → 英語2
5
1票, 4回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
1票, 4回 感謝された
umayPolitical Islam 英語 → トルコ語2
5
得票数:2, 5回 感謝された
英語 → トルコ語
5
得票数:2, 5回 感謝された
Dora the Explorer (OST)Dora The Explorer Opening 英語 → トルコ語2
5
1票, 5回 感謝された
英語 → トルコ語
5
1票, 5回 感謝された
Hüseyin Nihal AtsızKoşma II C,Pトルコ語 → 英語1
5
1票, 4回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
1票, 4回 感謝された
Dora the Explorer (OST)Swiper, No Swiping C英語 → トルコ語1
5
1票, 6回 感謝された
英語 → トルコ語
5
1票, 6回 感謝された
alcyoneA Dove 英語 → トルコ語1
5
1票, 4回 感謝された
英語 → トルコ語
5
1票, 4回 感謝された
alcyoneSalvation C英語 → トルコ語1
5
1票, 5回 感謝された
英語 → トルコ語
5
1票, 5回 感謝された
Murat Evginİlk, Tek, Son Aşkımsın トルコ語 → 英語1
5
1票, 4回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
1票, 4回 感謝された
Mete HorozoğluHepsi Başkadır Bu Çocukların Pトルコ語 → 英語
2回 感謝された
トルコ語 → 英語
2回 感謝された
SırmalıSeninle Yaşamak トルコ語 → 英語
2回 感謝された
トルコ語 → 英語
2回 感謝された
Özdemir AsafAşk トルコ語 → 英語1
5
1票, 5回 感謝された
トルコ語 → 英語
5
1票, 5回 感謝された
AzərinAyrılıq アゼルバイジャン語 → トルコ語
2回 感謝された
アゼルバイジャン語 → トルコ語
2回 感謝された
Built to SpillTomorrow P英語 → トルコ語
4回 感謝された
英語 → トルコ語
4回 感謝された
Grup GökçenSarı Zeybek Cトルコ語 → 英語
4回 感謝された
トルコ語 → 英語
4回 感謝された
Murat EvginŞehit Cトルコ語 → 英語
4回 感謝された
トルコ語 → 英語
4回 感謝された
Built to SpillThings Fall Apart C英語 → トルコ語1
5
1票, 3回 感謝された
英語 → トルコ語
5
1票, 3回 感謝された
Ghostly KissesSpellbound 英語 → トルコ語
10回 感謝された
英語 → トルコ語
10回 感謝された
DisturbedNumb 英語 → トルコ語
4回 感謝された
英語 → トルコ語
4回 感謝された
Songs: OhiaCoxcomb Red C,P英語 → トルコ語
13回 感謝された
英語 → トルコ語
13回 感謝された
Barış MançoRun Away 英語 → トルコ語
3回 感謝された
英語 → トルコ語
3回 感謝された
NenaIrgendwie, irgendwo, irgendwann S,Pドイツ語 → トルコ語1
5
1票, 70回 感謝された
ドイツ語 → トルコ語
5
1票, 70回 感謝された