mabushii

ユーザー mabushii の写真
名前:
Anastasia
登録日:
21.12.2011
役割:
Moderator
ポイント:
13412
バッジ:
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Request SolverRequest Solver
Contribution:
1241 回翻訳しました, 57 transliterations, 3521回ありがとうと言われました, 485件のリクエストを解決しました, 206人のメンバーの方を助けました, 17件の歌詞を書き起こしました, added 7 idioms, 4件のイディオムを説明しました, 677件のコメントを残しました
興味

Just languages really :3

自己紹介

Hey, just here translating. The purpose of my translating is to learn other languages in the process and get corrections from my mistakes to learn from them. Feel free to message me if you need help with English, or maybe Serbian. I've been studying French, Japanese, German, and Spanish in university and have been learning the rest of the languages I have on my profile by myself.

言語
ネイティブ
英語, セルビア語
流暢な
ボスニア語, クロアチア語, モンテネグロ語
勉強中の
フランス語, ドイツ語, 日本語, マケドニア語, ロシア語, スペイン語
連絡先

mabushiiさんによって1241件の翻訳が投稿されています。, 57 transliterations posted by mabushii詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfo
EXOHeart Attackvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
7回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
7回ありがとうと言われました
Doris DragovićMy Love, you beautiful flowervideo クロアチア語(チヤ方言) → 英語
3回ありがとうと言われました
クロアチア語(チヤ方言) → 英語
3回ありがとうと言われました
Indira RadićLighter セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
TenilleDrago Srcevideo 英語 → セルビア語英語 → セルビア語
The Everly BrothersSve što moram raditi je da sanjamvideo 英語 → セルビア語
4回ありがとうと言われました
英語 → セルビア語
4回ありがとうと言われました
ZendayaPonavljanjevideo 英語 → セルビア語
4回ありがとうと言われました
英語 → セルビア語
4回ありがとうと言われました
Lera TumanovaChristmas Dayvideo ロシア語 → 英語ロシア語 → 英語
Zara (Russia)I'll Always Be Beside Youvideo ロシア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Zlata OgnevichFar Awayvideo ロシア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Elena VaengaWell Where Were Youvideo ロシア語 → 英語6
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Zlata OgnevichIsland of Love ロシア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Emina JahovićThe Eighth Dayvideo ボスニア語 → 英語4
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Mirza ŠoljaninOur Souls Have Metvideo ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Tereza KesovijaMy Flowervideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Tereza KesovijaHad I Met You Earliervideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Tereza KesovijaCasanovavideo クロアチア語 → 英語6
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Tereza KesovijaAnd Now Novideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Karolina GočevaMacedonian Partisanvideo マケドニア語 → 英語1
1回ありがとうと言われました
マケドニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Indira RadićDragonvideo セルビア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Miss AТишинаvideo 韓国語・朝鮮語 → セルビア語韓国語・朝鮮語 → セルビア語
Josipa LisacWhat Makes Me Happyvideo クロアチア語 → 英語2
5
1票, 1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
5
1票, 1回ありがとうと言われました
Tereza KesovijaChristmas in the Cityvideo クロアチア語 → 英語2
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Miss AHushvideo 韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Ljupka DimitrovskaMy Eyes マケドニア語 → 英語マケドニア語 → 英語
Karolina GočevaYou Small Birdvideo マケドニア語 → 英語5
5
1票, 3回ありがとうと言われました
マケドニア語 → 英語
5
1票, 3回ありがとうと言われました
Dušan SvilarDoes He Love You Like Me? セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Ljupka DimitrovskaLove is a World for Twovideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ljupka DimitrovskaAn Eternal Secretvideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ljupka DimitrovskaThe Ships Are Comingvideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ljupka DimitrovskaMandolinvideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ljupka DimitrovskaLove is Remembered By Songsvideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Eartha KittDušo Deda Mrazevideo 英語 → セルビア語
1回ありがとうと言われました
英語 → セルビア語
1回ありがとうと言われました
Freda PayneZlatni prsten (Burma) 英語 → セルビア語英語 → セルビア語
Josipa LisacNa, na, na, navideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ArashUvekvideo 英語 → セルビア語
2回ありがとうと言われました
英語 → セルビア語
2回ありがとうと言われました
Nataša BekvalacNow It's Really the End セルビア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Nataša BekvalacIt's Not for Me セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Nataša BekvalacThe Greatest in the World セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Nataša BekvalacThe Tiny Signals セルビア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Nataša BekvalacAll of That Is Love セルビア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
EXOČudo u Decembruvideo 韓国語・朝鮮語 → セルビア語
3回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → セルビア語
3回ありがとうと言われました
Oliver DragojevićPlay Tonightvideo クロアチア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
EXOU tvom svetu (Anđeo)video 韓国語・朝鮮語 → セルビア語1
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → セルビア語
1回ありがとうと言われました
Zdravko ČolićJuliet セルビア語 → 英語3
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Zdravko ČolićFarewell Ivana セルビア語 → 英語4
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
LeszekOh, Mariana クロアチア語 → 英語
17回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
17回ありがとうと言われました
Christmas CarolsBožićna pesma zvoncimavideo 英語 → セルビア語英語 → セルビア語
Goca TrzanI Want to Changevideo セルビア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Goca TrzanWaitressvideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Goca TrzanStay Wherever You Are Nowvideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Lena KovačevićFrom the mediterranean セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Lena KovačevićAlonevideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Lena KovačevićDreamvideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Lena KovačevićI Feelvideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Lena KovačevićBeautiful Dayvideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Joanna PacittiGledaj kako sijamvideo 英語 → セルビア語英語 → セルビア語
Dara BubamaraFaithful, Unfaithful セルビア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Ace of BaseZnakvideo 英語 → セルビア語英語 → セルビア語
Mila NitichI confessvideo ロシア語 → 英語12
3回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
3回ありがとうと言われました
Dana KarićYou're My One and Onlyvideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Dana KarićI'm Readyvideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Bog bog orkestarIsidoravideo セルビア語 → 英語1
23回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
23回ありがとうと言われました
Beauty Queens4 Reasons セルビア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Beauty QueensDing Dong セルビア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Beauty QueensTwo of the Same Peoplevideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Bisera VeletanlićBe Good and Think of Mevideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Tereza KesovijaYour Voicevideo クロアチア語 → 英語クロアチア語 → 英語
Tereza KesovijaBelieve Me, My Dearvideo クロアチア語 → 英語クロアチア語 → 英語
Tereza KesovijaWhen You Leavevideo クロアチア語 → 英語クロアチア語 → 英語
Tereza KesovijaWill I Be Able Tovideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Tereza KesovijaDoes Love Mean Nothing To You?video クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ana MilenkovićFrom a Dream to Realityvideo セルビア語 → 英語セルビア語 → 英語
Caroline CostaСлагала сам теvideo 英語, フランス語 → セルビア語英語, フランス語 → セルビア語
Vlad DarwinСмисла животаvideo ロシア語 → セルビア語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → セルビア語
1回ありがとうと言われました
Karolina GočevaCome On, Tell Mevideo マケドニア語 → 英語マケドニア語 → 英語
Serbian FolkMaria, You Brave White Dovevideo トルラク方言 → 英語
4回ありがとうと言われました
トルラク方言 → 英語
4回ありがとうと言われました
Divna LjubojevićGabriel Cried Outvideo 古代教会スラヴ語 → 英語
2回ありがとうと言われました
古代教会スラヴ語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Serbian FolkMy Red Flowervideo セルビア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Serbian FolkCrven cvetevideo セルビア語 → トランスリタレーションセルビア語 → トランスリタレーション
Maya SarI Won't Keep Quietvideo ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Maya SarDon't Worryvideo ボスニア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
ボスニア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Maya SarIt Was Timevideo ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Maya SarThe Wrong Wordsvideo ボスニア語 → 英語ボスニア語 → 英語
Josipa LisacA Small Key Of Goldvideo クロアチア語 → 英語クロアチア語 → 英語
Mr AnhellitoI See Us In Every Picturevideo セルビア語 → 英語9
5回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Zara (Russia)A Sky for Twovideo ロシア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Elvira RahicMy Exvideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Josipa LisacI'm Still Waiting For Youvideo クロアチア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
Dima BilanWanderervideo ロシア語 → 英語1
3回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
3回ありがとうと言われました
Gordana LazarevicHelp Me セルビア語 → 英語2セルビア語 → 英語
Mr. BlackYou Don't Care About Me セルビア語 → 英語2
5
1票, 1回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
5
1票, 1回ありがとうと言われました
Mr. BlackCall Mevideo セルビア語 → 英語
3回ありがとうと言われました
セルビア語 → 英語
3回ありがとうと言われました
KaliopiVioletvideo クロアチア語 → 英語クロアチア語 → 英語
KaliopiOne Day With Youvideo クロアチア語 → 英語クロアチア語 → 英語
Marija ŠestićDon't Ever Call Mevideo ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Marija ŠestićMy Cherry Blossomvideo ボスニア語 → 英語3ボスニア語 → 英語
Marija ŠestićHad We Never Metvideo ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Marija ŠestićI've Been Crying Already For Three Daysvideo ボスニア語 → 英語ボスニア語 → 英語
Marija ŠestićIf I Were a Birdvideo ボスニア語 → 英語4
2回ありがとうと言われました
ボスニア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
BeginiIf You're Herevideo クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → 英語
1回ありがとうと言われました

Pages