Makra

ユーザー Makra の写真
名前:
Maarit
登録日:
02.07.2013
役割:
有力メンバー
ポイント:
1792
Contribution:
178 回翻訳しました, 187回ありがとうと言われました, 1件のリクエストを解決した, 1人のメンバーの方を助けました, 1件コメントを残しました
言語
ネイティブ
フィンランド語
流暢な
英語
勉強中の
フランス語, イタリア語, スペイン語
連絡先

Makraさんによって178件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
Eros RamazzottiMe olemmevideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiUusi elämä イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiTarvitsen sinuavideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiPätee aina vaanvideo イタリア語, 英語 → フィンランド語イタリア語, 英語 → フィンランド語
Eros RamazzottiIkuisuuden tuolle puolenvideo イタリア語 → フィンランド語1
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiMuuten kaikki hyvin (Remix)video イタリア語, 英語 → フィンランド語イタリア語, 英語 → フィンランド語
Eros RamazzottiMuuten kaikki hyvin イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiIkuista rakkautta イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiSyntyneet rakastamaanvideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiKaksi tahtoa イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiEtualallavideo イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiVannon sinulle rakkauttavideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiElämää onvideo イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiSiivet ja juuretvideo イタリア語 → フィンランド語
4回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
4回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiPuhu kanssanivideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiMatkavideo イタリア語 → フィンランド語1イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiHyvää joulua (jos haluat)video イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiAjelehtienvideo イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiAika ei kuuntele järkeävideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiSinä mustasukkaisuusvideo イタリア語 → フィンランド語1イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiOlet ajatukseni spesiaalinenvideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiKotka ja kondorivideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Emma MarroneRakkaus ei riitä minullevideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Emma MarroneUnohdan kaikenvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Emma MarroneTuudita minuavideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiAn angel she´s notvideo イタリア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
2回ありがとうと言われました
ColdplayTaivas täynnä tähtiävideo 英語 → フィンランド語英語 → フィンランド語
ColdplayTaikaavideo 英語 → フィンランド語英語 → フィンランド語
ColdplayValtameretvideo 英語 → フィンランド語英語 → フィンランド語
ColdplayOvideo 英語 → フィンランド語1英語 → フィンランド語
ColdplayTatuointivideo 英語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
英語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiChild of my timevideo イタリア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiNäennäinen rauhavideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiHurrikaani Meerivideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiLumikellovideo イタリア語 → フィンランド語1
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiHyvää elämäävideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiMaastapaot イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiEmme ole yksinvideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiMelkein rakkauttavideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiMikä päivä tänään onvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Emma MarroneMinun kaupunkinivideo イタリア語 → フィンランド語1
3回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
3回ありがとうと言われました
Alessandra AmorosoOikea hetki イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Alessandra AmorosoOnko totta että haluat jäädävideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
El Canto del LocoLauluja スペイン語 → フィンランド語スペイン語 → フィンランド語
El Canto del LocoJosén äitivideo スペイン語 → フィンランド語スペイン語 → フィンランド語
El Canto del LocoSinun vuoksesivideo スペイン語 → フィンランド語スペイン語 → フィンランド語
El Canto del LocoMustavalkoinen kuva スペイン語 → フィンランド語スペイン語 → フィンランド語
El Canto del LocoMikään ei palaa enää ennalleenvideo スペイン語 → フィンランド語スペイン語 → フィンランド語
El Canto del LocoMinun elämäni onnivideo スペイン語 → フィンランド語スペイン語 → フィンランド語
Jarabe de PaloIhanavideo スペイン語 → フィンランド語スペイン語 → フィンランド語
Jarabe de PaloSe riippuuvideo スペイン語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Jarabe de PaloHuudavideo スペイン語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Jarabe de PaloVesivideo スペイン語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
El Canto del LocoVaikka et tiedä sitävideo スペイン語 → フィンランド語スペイン語 → フィンランド語
El Canto del LocoIhmisiävideo スペイン語 → フィンランド語スペイン語 → フィンランド語
El Canto del LocoVoi ollavideo スペイン語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
El Canto del LocoRakas スペイン語 → フィンランド語スペイン語 → フィンランド語
El Canto del LocoKanssasivideo スペイン語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiSe ei ole rakkauttavideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiMeidän elämämmevideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiTaivaassa on tievideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiIhana yksinäisyysvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiNuorallatanssijavideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Emma MarroneJoka puolella minuavideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Emma MarroneMinun onnenivideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiAsioita joita olen nähnytvideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
GiorgiaAuringon ja taivaanvideo イタリア語 → フィンランド語1イタリア語 → フィンランド語
Gianluca GrignaniMääränpää Paratiisivideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Gianluca GrignaniOlet ainutlaatuinenvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Gianluca GrignaniTarinani sormien välistävideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Gianluca GrignaniHaluatko palata luokseni イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Gianluca GrignaniNainen tuollainenvideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Gianluca GrignaniHaukka puoliksivideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiJa mä kapinoinvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiLuvattu maavideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiEkstaasiinvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiMinä ennen sinuavideo イタリア語 → フィンランド語1イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiKaksoistähtivideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiTanssi oman musiikkisi tahtiinvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiMinä olen sinävideo イタリア語 → フィンランド語1
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiSiivet sydämessävideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiNuoruuden kyyneleet イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiTähtimyrskyvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiAnkkuri tuuleenvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiThere is a melodyvideo イタリア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
ArisaThe nightvideo イタリア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiUusia sankareitavideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiValon pilkahdus idässä イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiUusi aikavideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiSilmät toivoa täynnävideo イタリア語 → フィンランド語1
5
1票
イタリア語 → フィンランド語
5
1票
Eros RamazzottiRakkaudella vastaanvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiJättiläisen varjovideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiSaman taivaan allavideo イタリア語 → フィンランド語1
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiOman aikani lapsivideo イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiEn lupaa sinulle mitäänvideo イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiTämä meidän aikammevideo イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
2回ありがとうと言われました
Eros RamazzottiPuiden henkivideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiRakkauteni sinuunvideo イタリア語 → フィンランド語イタリア語 → フィンランド語
Eros RamazzottiRakas ystävä naiseni video イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → フィンランド語
1回ありがとうと言われました
AnnalisaÄlä muutu koskaanvideo イタリア語 → フィンランド語1イタリア語 → フィンランド語

Pages