Siempresoda

ユーザー Siempresoda の写真
名前:
Marie-Lise Obad
登録日:
30.04.2018
役割:
Senior Member
ポイント:
631
Contribution:
60 回翻訳しました, 28回ありがとうと言われました, 1件のリクエストを解決した, 1人のメンバーの方を助けました, 6件のコメントを残しました
興味

Music is my life, especially the band Soda Stereo, fan-atica total !😜

自己紹介

Enjoy, no matter what happens ⭐
From 🇨🇭

言語
ネイティブ
フランス語
流暢な
スペイン語
勉強中の
ドイツ語, 英語
連絡先

Siempresodaさんによって60件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
Clan of XymoxEvelynvideo 英語 → スペイン語英語 → スペイン語
Clan of XymoxObsesiónvideo 英語 → スペイン語英語 → スペイン語
Clan of XymoxObsessionvideo 英語 → フランス語英語 → フランス語
Azúcar MorenoSous l'oliviervideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoMoiré video スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoPlaneurvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
The Sisters of MercyLe temple de l'amourvideo 英語 → フランス語英語 → フランス語
Clan of XymoxMedusavideo 英語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
英語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
Clan of XymoxMedusavideo 英語 → フランス語英語 → フランス語
Soda StereoQui nous observent (Satellites)video スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Clan of XymoxEvelynvideo 英語 → フランス語英語 → フランス語
El Último de la FilaSaravideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
El Último de la FilaLa pierre rondevideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
El Último de la FilaDans les arbresvideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
El Último de la FilaDieu de la pluievideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoNotre foivideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoLa séquence initialevideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Alaska y DinaramaQuelle importance?video スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Las PelotasCela doit êtrevideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
GITLa rue est son domaine (Ana)video スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Azúcar MorenoBanditvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Rosa María YorioJe te vois partoutvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoJet Setvideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Luz CasalJ'arrivevideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoDoux encensvideo スペイン語 → フランス語1
5
1票, 1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
5
1票, 1回ありがとうと言われました
Gustavo CeratiBeauvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Clan of XymoxSur terrevideo 英語 → フランス語英語 → フランス語
Soda StereoAu bordvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoLes "languis"video スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Gustavo CeratiAvenue Alcortavideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Gustavo CeratiJus de lunevideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Gustavo CeratiMaintenant ne vient jamaisvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoMa fiancée a des bicepsvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoGenèsevideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoTélé Kvideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoCaméléonvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Gustavo CeratiPulservideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoPrends la route スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Luz CasalSous toivideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Luz CasalJ'en peux plusvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Luz CasalC'est toivideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoEntre cannibalesvideo スペイン語 → フランス語
2回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
2回ありがとうと言われました
Soda StereoAphrodisiaquesvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoSi ce n'étaitvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoLe soleil tombevideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoJour ordinaire - Double-vievideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoLe corps du crimevideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
BabasónicosRâlevideo スペイン語 → フランス語6
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoAmibevideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoJe suis bleutévideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoSans sursautsvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoÉchosvideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoPrintemps zérovideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoThérapie d'amour intensivevideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoImages rétrovideo スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Soda StereoOverdose de tvvideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoHomme à la mervideo スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoLa fin de la boîte noirevideo スペイン語 → フランス語1
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Soda StereoDanse briséevideo スペイン語 → フランス語
2回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
2回ありがとうと言われました
Soda StereoCe qui saigne (La coupole)video スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました