Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
MarW

登録日:
24.05.2021
役割:
Expert
ポイント:
2943
Contributions:
295 回翻訳した, 645回 感謝された, 115件のリクエストを解決した 39人のメンバーの方を助けました, 5件のイディオムを説明しました, 16件のコメントを残しました, added 8 annotations
言語
連絡先
MarWさんによって295件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳
アーティスト | 翻訳 | 言語 | コメント | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Florence + The Machine | Choreomania | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Florence + The Machine | Girls Against God | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Whitesnake | Forevermore | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Lizzo | About Damn Time | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Florence + The Machine | Dream Girl Evil | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Florence + The Machine | Free | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Lenny Kravitz | Can't Get You Off My Mind | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Rainbow Songs | How Could Anyone | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Rainbow Songs | Everlasting Love | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Rainbow Songs | Earth My Body | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Rainbow Songs | Sacred Fire | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Fool's Garden | Lemon Tree | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Queens of the Stone Age | Misfit Love | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
William Shakespeare | Doubt Thou the Stars Are Fire | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Lake of Tears | Hold On Tight | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Anathema | Closer | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Anathema | Inner Silence | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Marvin Gaye | I Want You | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Eivør | Remember Me | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Florence + The Machine | No Choir | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Florence + The Machine | Haunted House | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Tindersticks | Travelling Light | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
INXS | By My Side | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Bob Dylan | Shooting Star | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Ashley Serena | Lullaby of Woe | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Rumi (Multilingual Translations) | In The End | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Rumi (Multilingual Translations) | Only the Best | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
PJ Harvey | Legs | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
John Lennon | Jealous Guy | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
PJ Harvey | Is This Desire? | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Emeline | cinderella's dead | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Rumi (Multilingual Translations) | Don’t Go Without Me | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Ashley Serena | Oh Willow Waly | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Ashley Serena | The Witch's Daughter | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Sarah Hester | Savage Daughter | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Rainbow | Miss Mistreated | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Rainbow | All night long | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Rainbow | Black Sheep of the Family | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Rainbow | Silence | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Blackmore's Night | Morning Star | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Fleetwood Mac | I Don't Want to Know | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Fleetwood Mac | Seven Wonders | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Loreena McKennitt | Moon Cradle | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Floor Jansen | Winner | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Prince | Purple Rain | 英語 → ギリシャ語 | 4回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 4回 感謝された | ||
Floor Jansen | I don't know a thing about love | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Charlie Chaplin | The Final Speech from The Great Dictator | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Tindersticks | Tiny Tears | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
The Raveonettes | Here comes Mary | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Tindersticks | Like Only Lovers Can | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Tindersticks | My Oblivion | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Floor Jansen | Fire | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Foo Fighters | Lonely as you | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Dead Kennedys | Too Drunk to Fuck | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Paloma Faith | Better Than This | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Jeff Buckley | Grace | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Tindersticks | A Night In | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
The Walkabouts | Take Me | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Chip Taylor | Fuck All The Perfect People | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Tindersticks | No More Affairs | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Bruce Dickinson | Faith | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Bruce Dickinson | Change Of Heart | 英語 → ギリシャ語 | 1 | 1票, 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 1票, 3回 感謝された | |
Charlotte Cardin | Sex To Me | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Hooverphonic | Innervoice | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Army of Lovers | Sexual Revolution | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Kerli | Better | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
FLETCHER | Princess | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Paloma Faith | Monster | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Corpse Bride (OST) | Tears To Shed (Only The Emily part) | 英語 → 英語 | 2回 感謝された | 英語 → 英語 2回 感謝された | ||
Corpse Bride (OST) | Moon Dance | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Charlotte Cardin | Main Girl | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Jennifer Hudson | One Night Only | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Morrissey | Let Me Kiss You | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Ruelle | Fear of Letting Go | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Muse | Compliance | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Florence + The Machine | Only If for a Night | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Ruelle | Somebody Else | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
Billie Holiday | Speak Low | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Rod Stewart | You're in my Heart | 英語 → ギリシャ語 | 英語 → ギリシャ語 | |||
MARO (Portugal) | saudade, saudade | 英語, ポルトガル語 → ギリシャ語 | 4 | 6回 感謝された | 英語, ポルトガル語 → ギリシャ語 6回 感謝された | |
Grendel | Hate This | 英語 → ギリシャ語 | 5 | 1票, 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1票, 1回ありがとうと言われました | |
The Pretty Reckless | Only Love Can Save Me Now | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Marvin Gaye | Sexual Healing | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Beyoncé | If I Were a Boy / You Oughta Know | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Kelly Clarkson | Never Again | 英語 → ギリシャ語 | 1 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | |
En Vogue | My Lovin' (You're Never Gonna Get It) | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
En Vogue | Free Your Mind | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Florence + The Machine | My Love | 英語 → ギリシャ語 | 9回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 9回 感謝された | ||
Heart | I Want You So Bad | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Garbage | #1 Crush | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Whitney Houston | I'm Every Woman | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Rumi (Multilingual Translations) | I Choose To Love You | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された | ||
Florence + The Machine | Heaven Is Here | 英語 → ギリシャ語 | 2 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | |
Rumi (Multilingual Translations) | Poem of the butterflies | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Rumi (Multilingual Translations) | A Moment of Happiness | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Sevdaliza | Grace | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Sevdaliza | Loves Way | 英語 → ギリシャ語 | 3回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 3回 感謝された | ||
Sevdaliza | Do You Feel Real | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Daft Punk | Within | 英語 → ギリシャ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ギリシャ語 1回ありがとうと言われました | ||
Gary Moore | There's A Hole | 英語 → ギリシャ語 | 2回 感謝された | 英語 → ギリシャ語 2回 感謝された |