Mesut H.

登録日:
26.05.2021
役割:
ジュニアメンバー
ポイント:
100
Contributions:
9 回翻訳した, 8の曲, 45回 感謝された, 2件のリクエストを解決した 2人のメンバーの方を助けました, 1件の書き起こしリクエストを遂行した, 7件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
トルコ語
流暢な
英語
Beginner
ボスニア語, クロアチア語, ペルシャ語
連絡先
Mesut H.さんによって9件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳
アーティスト | 翻訳 | 言語 | コメント | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Françoise Atlan | Durme Querido Hijico | ラディノ語(スペインポルトガル系ユダヤ) → トルコ語 | 4 | ラディノ語(スペインポルトガル系ユダヤ) → トルコ語 | ||
Savina Yannatou | Ο ταχυδρόμος πέθανε (O takhidhrómos péthane) | ギリシャ語 → トルコ語 | ギリシャ語 → トルコ語 | |||
Leila Forouhar | بهانه (Bahaneh) | ペルシャ語 → トルコ語 | 1回ありがとうと言われました | ペルシャ語 → トルコ語 1回ありがとうと言われました | ||
Chainides | Το Καπηλειό (To Kapilio) | ギリシャ語 → トルコ語 | 1回ありがとうと言われました | ギリシャ語 → トルコ語 1回ありがとうと言われました | ||
Surorile Osoianu | Trece un nouraș pe sus | ルーマニア語 → トルコ語 | ルーマニア語 → トルコ語 | |||
Sephardic Folk | Yo era ninya | ラディノ語(スペインポルトガル系ユダヤ) → トルコ語 | 37回 感謝された | ラディノ語(スペインポルトガル系ユダヤ)
→ トルコ語 37回 感謝された | ||
Stellamara | Притури са планината (Prituri Se Planinata) | ブルガリア語 → トルコ語 | 1回ありがとうと言われました | ブルガリア語 → トルコ語 1回ありがとうと言われました | ||
Mohsen Namjoo | فردا سراغ من بیا (Fardaa soraaghe man biyaa) | ペルシャ語 → トルコ語 | 2回 感謝された | ペルシャ語 → トルコ語 2回 感謝された | ||
Maria del Mar Bonet | La dama d'Aragó | カタロニア語 → トルコ語 | カタロニア語 → トルコ語 |