Metodius

ユーザー Metodius の写真
登録日:
30.04.2017
役割:
Editor
ポイント:
19158
Contribution:
1807 回翻訳しました, 10 transliterations, 10946回ありがとうと言われました, 215件のリクエストを解決しました, 60人のメンバーの方を助けました, 3件の歌詞を書き起こしました, added 2 idioms, 2件のイディオムを説明しました, 630件のコメントを残しました

Metodius

興味

Art in general, with a strong preference for music and poetry. Travelling.

言語
ネイティブ
カタロニア語, スペイン語
流暢な
英語, フランス語, ガリシア・ポルトガル語, イタリア語, ポルトガル語
勉強中の
フランス語, ギリシャ語, 日本語, ロシア語
連絡先

Metodiusさんによって1807件の翻訳が投稿されています。, 10 transliterations posted by Metodius詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfo
Maria del Mar BonetO sol e a luavideo カタロニア語 → ポルトガル語
4回ありがとうと言われました
カタロニア語 → ポルトガル語
4回ありがとうと言われました
Duble BubleMoonsicknessvideo カタロニア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
Duble BubleNight of Wolvesvideo カタロニア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
Duble BubleBeirutvideo カタロニア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
MinaEl que importa és acabarvideo イタリア語 → カタロニア語
5回ありがとうと言われました
イタリア語 → カタロニア語
5回ありがとうと言われました
Les Misérables (OST)Vaig viure un somnivideo 英語 → カタロニア語
5回ありがとうと言われました
英語 → カタロニア語
5回ありがとうと言われました
Estrella MorenteVidavideo カタロニア語 → ポルトガル語
6回ありがとうと言われました
カタロニア語 → ポルトガル語
6回ありがとうと言われました
Sarah PachecoPluja porpravideo 英語 → カタロニア語
3回ありがとうと言われました
英語 → カタロニア語
3回ありがとうと言われました
Anna VissiLondonvideo ギリシャ語 → 英語
4回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → 英語
4回ありがとうと言われました
Sopa de CabraRelentlesslyvideo カタロニア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
4回ありがとうと言われました
Sopa de CabraThe Long Journeyvideo カタロニア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
Sopa de CabraSweet Plansvideo カタロニア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
DalidaParleu-me d'ellvideo フランス語 → カタロニア語
8回ありがとうと言われました
フランス語 → カタロニア語
8回ありがとうと言われました
Valeria LynchCasse-têtevideo スペイン語 → フランス語4
5回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
5回ありがとうと言われました
Joachim WittQuimera d'orvideo ドイツ語 → カタロニア語2
8回ありがとうと言われました
ドイツ語 → カタロニア語
8回ありがとうと言われました
Chicago (musical)Au jour d'aujourd'huivideo 英語 → フランス語
4回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
4回ありがとうと言われました
Maria CintaThe Last Night In The Worldvideo カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Pandora (México)Com prova tot, amor meu?video スペイン語 → カタロニア語1
7回ありがとうと言われました
スペイン語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
Nino BravoT'estimo, t'estimovideo スペイン語 → カタロニア語
5回ありがとうと言われました
スペイン語 → カタロニア語
5回ありがとうと言われました
Mónica NaranjoDouble Heartvideo スペイン語 → 英語
12回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
12回ありがとうと言われました
AndromahiI Didn't Choose Youvideo ギリシャ語 → 英語
7回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → 英語
7回ありがとうと言われました
AndromahiNo puedovideo ギリシャ語 → スペイン語
7回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → スペイン語
7回ありがとうと言われました
Alla PugachovaEntraré en el aguavideo ロシア語 → スペイン語
5回ありがとうと言われました
ロシア語 → スペイン語
5回ありがとうと言われました
David BusquetsTempestadevideo カタロニア語 → ポルトガル語
4回ありがとうと言われました
カタロニア語 → ポルトガル語
4回ありがとうと言われました
Sarah PachecoMai prouvideo 英語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
英語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
Sarah PachecoGo Portugal (UEFA Euro 2016)video ポルトガル語 → 英語
5回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Sarah PachecoSols un cop mésvideo ポルトガル語 → カタロニア語
8回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → カタロニア語
8回ありがとうと言われました
Christmas CarolsHappy Christmas to Everyonevideo ポルトガル語 → 英語
6回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Christmas CarolsKiss the Holy Childvideo ポルトガル語 → 英語
6回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Italian FolkAcalanto de Jesus Meninovideo ピーモント語 → ポルトガル語
6回ありがとうと言われました
ピーモント語 → ポルトガル語
6回ありがとうと言われました
Fernando DanielEsperavideo ポルトガル語 → カタロニア語
6回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → カタロニア語
6回ありがとうと言われました
David BusquetsStormvideo カタロニア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Sarah PachecoGuitar of the Peoplevideo ポルトガル語 → 英語3
10回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
10回ありがとうと言われました
Enrique IglesiasFa mal el corvideo スペイン語 → カタロニア語
8回ありがとうと言われました
スペイン語 → カタロニア語
8回ありがとうと言われました
Sarah PachecoHail Maryvideo ポルトガル語 → 英語
8回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Sarah PachecoFroide comme la pierrevideo 英語 → フランス語2
6回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
6回ありがとうと言われました
Sarah PachecoWhite Rosevideo ポルトガル語 → 英語
6回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Sarah PachecoMiraculous Queen of Heavenvideo ポルトガル語 → 英語
6回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Sarah PachecoJust One More Timevideo ポルトガル語 → 英語
4回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
4回ありがとうと言われました
Sarah PachecoBlack Eyesvideo ポルトガル語 → 英語
5回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Portuguese FolkBlack Eyesvideo ポルトガル語 → 英語
7回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
7回ありがとうと言われました
Portuguese FolkLittle Dance from Madeiravideo ポルトガル語 → 英語
3回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
3回ありがとうと言われました
Marco RodriguesLittle Brunette Onevideo ポルトガル語 → 英語
9回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Arturo TorreroLa croix de pierrevideo スペイン語 → フランス語
8回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
8回ありがとうと言われました
Companyia Elèctrica DharmaThe Mediterranean Sea Is Dying On Usvideo カタロニア語 → 英語2
11回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
11回ありがとうと言われました
Companyia Elèctrica DharmaLook For Me Where There's Windvideo カタロニア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Lax’n’bustoWith Youvideo カタロニア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Leona LewisPegadas na areiavideo 英語 → ポルトガル語
6回ありがとうと言われました
英語 → ポルトガル語
6回ありがとうと言われました
Leona LewisPetjades a la sorravideo 英語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
英語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
Nelly FurtadoMilagresvideo 英語 → ポルトガル語
5回ありがとうと言われました
英語 → ポルトガル語
5回ありがとうと言われました
Aladdin (OST) [2019]Un món idealvideo スペイン語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
スペイン語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
English FolkA feira de Scarboroughvideo 英語 → ガリシア語
5回ありがとうと言われました
英語 → ガリシア語
5回ありがとうと言われました
ABBABon Any Nouvideo 英語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
英語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
The BeedsCorrer tras ellavideo 英語 → スペイン語
9回ありがとうと言われました
英語 → スペイン語
9回ありがとうと言われました
SuzyVull ser tevavideo ポルトガル語 → カタロニア語
6回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → カタロニア語
6回ありがとうと言われました
Carla BruniAlgú em va dirvideo フランス語 → カタロニア語
8回ありがとうと言われました
フランス語 → カタロニア語
8回ありがとうと言われました
Anna VissiDentro de mívideo ギリシャ語 → スペイン語
7回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → スペイン語
7回ありがとうと言われました
English FolkLa fira de Scarboroughvideo 英語 → カタロニア語
5回ありがとうと言われました
英語 → カタロニア語
5回ありがとうと言われました
ChayanneDeux cœurs qui dansentvideo スペイン語 → フランス語2
5
1票, 9回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
5
1票, 9回ありがとうと言われました
Sopa de CabraSolsticevideo カタロニア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
Sopa de CabraCirclesvideo カタロニア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Sopa de CabraThe Last Glance Backvideo カタロニア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Sopa de CabraUnder A Starvideo カタロニア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
David BusquetsTempo perdidovideo カタロニア語 → ポルトガル語
8回ありがとうと言われました
カタロニア語 → ポルトガル語
8回ありがとうと言われました
Sergey LazarevTreu-t'ho totvideo 英語 → カタロニア語
6回ありがとうと言われました
英語 → カタロニア語
6回ありがとうと言われました
David BusquetsLost Timevideo カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Sopa de CabraYou Shall Never Findvideo カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Andrea ParodiRebanhosvideo サルディニア語 → ポルトガル語3
8回ありがとうと言われました
サルディニア語 → ポルトガル語
8回ありがとうと言われました
Arianna (Mexico)Go Awayvideo スペイン語 → 英語
5回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Arianna (Mexico)Kiss Mevideo スペイン語 → 英語
8回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Arianna (Mexico)I'll Erase Your Namevideo スペイン語 → 英語
5回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Arianna (Mexico)How Ironic!video スペイン語 → 英語
6回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Catalan FolkThe Calm of the Seavideo カタロニア語 → 英語1
9回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Agustín PantojaPrince Charmingvideo スペイン語 → 英語
6回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Catalan FolkThe Young Maiden from the Roussillonvideo カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Catalan FolkThe French King's Prisonvideo カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Alla PugachovaRainhavideo ロシア語 → ポルトガル語3
5
1票, 3回ありがとうと言われました
ロシア語 → ポルトガル語
5
1票, 3回ありがとうと言われました
Sara BareillesGravetatvideo 英語 → カタロニア語2
6回ありがとうと言われました
英語 → カタロニア語
6回ありがとうと言われました
Quim BarreirosBacallà a la portuguesavideo ポルトガル語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → カタロニア語
7回ありがとうと言われました
Michelle BelangerLe sang des angesvideo 英語 → フランス語
4回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
4回ありがとうと言われました
Catalan FolkCorrandes (Folk songs)video カタロニア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
6回ありがとうと言われました
Catalan FolkThe Young Maiden Goes to the Fountainvideo カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Arianna (Mexico)Black Birdvideo スペイン語 → 英語
10回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
10回ありがとうと言われました
Arianna (Mexico)The Train Has Already Leftvideo スペイン語 → 英語
9回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Arianna (Mexico)Renunciationvideo スペイン語 → 英語2
9回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Nina (Spain)The Beevideo カタロニア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
Nina (Spain)I'm Not Asking For Muchvideo カタロニア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Nina (Spain)Wrapped Upvideo カタロニア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
CherLe chouchou de mes rêvesvideo 英語 → フランス語
6回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
6回ありがとうと言われました
MinaSing, Little Girlvideo イタリア語 → 英語2
10回ありがとうと言われました
イタリア語 → 英語
10回ありがとうと言われました
Nina (Spain)Starting From Zerovideo カタロニア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
5回ありがとうと言われました
Nina (Spain)Ask Me Anything You Wantvideo カタロニア語 → 英語
12回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
12回ありがとうと言われました
Nina (Spain)Night Lifevideo カタロニア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
7回ありがとうと言われました
Jackie EvanchoOh mon cher papounetvideo イタリア語 → フランス語
9回ありがとうと言われました
イタリア語 → フランス語
9回ありがとうと言われました
Peruvian folkOathvideo スペイン語 → 英語
9回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Arianna (Mexico)I Didn't Share Myselfvideo スペイン語 → 英語
8回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
8回ありがとうと言われました
Damià OlivellaCertains jours sont des diamantsvideo 英語 → フランス語4
8回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
8回ありがとうと言われました
Damià OlivellaBright lightvideo カタロニア語 → 英語
10回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
10回ありがとうと言われました
Damià OlivellaAll I Wantvideo カタロニア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
9回ありがとうと言われました
Arianna (Mexico)The Sun Doesn't Come Backvideo スペイン語 → 英語
6回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
6回ありがとうと言われました

Pages