MJ-Q8
名前:
Meshari
登録日:
08.08.2020
役割:
有力メンバー
ポイント:
7520
Contributions:
724 回翻訳した, 44件の歌詞を音訳した, 2255回 感謝された, 95件のリクエストを解決した 45人のメンバーの方を助けました, 20件の書き起こしリクエストを遂行した, added 4 idioms, 18件のイディオムを説明しました, 1120件のコメントを残しました
自己紹介
˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙ ⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙ ⁺‧͙ .☆彡★彡☆彡★ ☆彡★彡☆彡★ ☆彡★彡☆彡★ 彡☆彡
- Music is the soundtrack of your life
- Music is love in search of a word
- Music is the shorthand of emotion
- Music is an outburst of the soul
☆彡★彡☆彡★ ☆彡★彡☆彡★ ☆彡★彡☆彡★ 彡☆彡. ͙⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙ ⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙ ⁺‧͙
言語
ネイティブ
アラビア語
流暢な
英語
勉強中の
アゼルバイジャン語, 中国語, フランス語, ギリシャ語, ヒンディー語, 韓国語･朝鮮語, ペルシャ語, ルーマニア語, ロシア語, スペイン語, タジク語, トルコ語
連絡先
MJ-Q8さんによって724件の翻訳が投稿されています。, 44 transliterations posted by MJ-Q8詳細全ての翻訳
| アーティスト | 翻訳 | 言語 | コメント | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nicolae Guță | 8 ani (Lanțurile) | ルーマニア語 → アラビア語 | 1回ありがとうと言われました | ルーマニア語 → アラビア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Naya | شي منتهي (Shai Mantahi) | アラビア語 → 英語 | 1 | 1回ありがとうと言われました | アラビア語 → 英語 1回ありがとうと言われました | |
| Salah Al-Zadjaly | آمرني (Amerni) | アラビア語 → 英語 | 4 | 1票, 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 1票, 3回 感謝された | |
| Al Ekhwa Band | مريت على بابكم مره | アラビア語 → 英語 | 2回 感謝された | アラビア語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Fréro Delavega | Nous deux | フランス語 → アラビア語 | 2回 感謝された | フランス語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Hussein Al Jasmi | يانور الارض ياكويت | アラビア語 → 英語 | 2回 感謝された | アラビア語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Bader Al Shuaibi | السِدْرة ( Sidra) | アラビア語, 英語 → 英語 | 2 | 2回 感謝された | アラビア語, 英語 → 英語 2回 感謝された | |
| Abdulaziz Louis | كل شبر وملي (Kal Shabr O Male) | アラビア語 → 英語 | 2回 感謝された | アラビア語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Miami Band | ماكو مثل الكويت (Mako Mathal Al Kuwait) | アラビア語 → 英語 | 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 3回 感謝された | ||
| Talal Salama | بديت تحب | アラビア語 → 英語 | 2回 感謝された | アラビア語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Michael Patrick Kelly | Beautiful Madness | 英語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Sean Paul | Mad Love | 英語 (ジャマイカ英語) → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 (ジャマイカ英語) → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Mohammed Kammah | أنا مش نجيب ساويرس (Ana Mesh Naguib Sawiris) | アラビア語（その他） → 英語 | 2回 感謝された | アラビア語（その他） → 英語 2回 感謝された | ||
| Perry Como | For the Good Times | 英語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Perry Como | I think of you | 英語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Andy Williams | Can't Get Used to Loosing You | 英語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Perry Como | And I love you so | 英語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Hanin Abou Chakra | امتى حتعرف (Emta Hate'ref) | アラビア語, スペイン語 → 英語 | 2 | 2回 感謝された | アラビア語, スペイン語 → 英語 2回 感謝された | |
| Majida El Roumi | عندي سمكة (3endi Samake) | アラビア語 → トランスリタレーション | 2回 感謝された | アラビア語 → トランスリタレーション 2回 感謝された | ||
| Ali Montazeri | ماهی (Maahi) | ペルシャ語 → アラビア語 | 3 | 2回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 2回 感謝された | |
| Sunmi | 꼬리 (Tail) (kkoli) | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Assala Nasri | بيان (Bayan) | アラビア語 → 英語 | 5回 感謝された | アラビア語 → 英語 5回 感謝された | ||
| Iwan | قلبه على قلبي (2albo 3ala 2albi) | アラビア語 → 英語 | 4回 感謝された | アラビア語 → 英語 4回 感謝された | ||
| Nassif Zeytoun | يلّي بدا ياني (Yalli Badda Yani) | アラビア語 → 英語 | 4回 感謝された | アラビア語 → 英語 4回 感謝された | ||
| Adnan Braysem | يا عالمي (Ya Aalami) | アラビア語 → 英語 | 2 | 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 3回 感謝された | |
| Vladimir Buiy | Плакуча гитара (Plakucha gitara) | ウクライナ語 → アラビア語 | 3回 感謝された | ウクライナ語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Ali Montazeri | مهربانم (Mehrabanam) | ペルシャ語 → アラビア語 | 2 | 5回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 5回 感謝された | |
| Ehaam | چشمانت آرزوست (Cheshmanat arezoost) | ペルシャ語 → アラビア語 | 3回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Mohsen Yeganeh | گناهی ندارم (Gonaahi Nadaaram) | ペルシャ語 → アラビア語 | 3回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Ebi | جانِ جوانی (Jaane javaani) | ペルシャ語 → アラビア語 | 3回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Nazi Azizi | غریب (Gharib) | ペルシャ語 → アラビア語 | 2回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Shadmehr Aghili | انتخاب (Entekhaab) | ペルシャ語 → アラビア語 | 2回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Aref | موندگار (Moondegār) | ペルシャ語 → アラビア語 | 2回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Mozhdah Jamalzadah | همسفر (Hamsafar) | ダリー語, ペルシャ語 → アラビア語 | 3回 感謝された | ダリー語, ペルシャ語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Sami Beigi | ای جونم (Ey Joonam) | ペルシャ語 → アラビア語 | 2 | 3回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 3回 感謝された | |
| 25Band | دلم آب شد (Delam aab shod) | ペルシャ語 → アラビア語 | 2回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Bahareh Tajfirouz | کاش (Kāsh) | ペルシャ語 → アラビア語 | 3回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Bahareh Tajfirouz | Winter fog | 英語 → アラビア語 | 2 | 5回 感謝された | 英語 → アラビア語 5回 感謝された | |
| Bahareh Tajfirouz | پایان (Pāyān) | ペルシャ語 → アラビア語 | 2 | 3回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 3回 感謝された | |
| Bahareh Tajfirouz | The pounding heart and the white wine | 英語 → アラビア語 | 3回 感謝された | 英語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Bahareh Tajfirouz | Him | 英語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| E. E. Cummings | i like my body when it is with your body | 英語 → アラビア語 | 3回 感謝された | 英語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Inna | Say It With Your Body | 英語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Wonder Girls | I Feel You | 英語, 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 | 1回ありがとうと言われました | 英語, 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Hanin Abou Chakra | قلبى ومفتاحه (Albi wa Moftaho) | スペイン語, アラビア語 → 英語 | 3 | 6回 感謝された | スペイン語, アラビア語 → 英語 6回 感謝された | |
| Tigris birds | يا عمة (Ya 3amma) | アラビア語 → 英語 | 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 3回 感謝された | ||
| Makadi Nahhas | يا عمة (Ya 3amma) | アラビア語 → 英語 | 4回 感謝された | アラビア語 → 英語 4回 感謝された | ||
| Majid Al Mohandis | يا عمة (Ya 3amma) | アラビア語 → 英語 | 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 3回 感謝された | ||
| Angham | يا عمة (Ya 3amma) | アラビア語 → 英語 | 2回 感謝された | アラビア語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Lighthouse Family | Loving Every Minute | 英語 → アラビア語 | 4回 感謝された | 英語 → アラビア語 4回 感謝された | ||
| Boyzone | Every Day I Love You | 英語 → アラビア語 | 4回 感謝された | 英語 → アラビア語 4回 感謝された | ||
| Alizée | Moi Lolita | フランス語 → アラビア語 | 3回 感謝された | フランス語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Albert Hammond | When I'm Gone | 英語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Assala Nasri | يا مثبت (Ya Mousabett) | アラビア語 → 英語 | 4 | 1票, 5回 感謝された | アラビア語 → 英語 1票, 5回 感謝された | |
| Savage | Only You | 英語 → アラビア語 | 3回 感謝された | 英語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Marwan Khoury | مهلا علي قلبي (Mahlan Ala Qalbi) | アラビア語 → 英語 | 7回 感謝された | アラビア語 → 英語 7回 感謝された | ||
| Abdulkader Alahmed | معنى الكلام (Maany Al Kalam) | アラビア語 → 英語 | 2回 感謝された | アラビア語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Abdullah Tariq | قلب خواف (Galb Khwaf) | アラビア語 → ペルシャ語 | 2 | 2回 感謝された | アラビア語 → ペルシャ語 2回 感謝された | |
| Ahoora Iman | باور نکن (Baavar nakon) | ペルシャ語 → アラビア語 | 3回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Paul McCartney | My Valentine | 英語 → アラビア語 | 3回 感謝された | 英語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Talal Salama | الله ياني أحبك (Allah Yani Ahebak) | アラビア語 → 英語 | 5回 感謝された | アラビア語 → 英語 5回 感謝された | ||
| Mohammed Ashraf | كيفك (Kefek) | アラビア語 → 英語 | 8 | 1票, 6回 感謝された | アラビア語 → 英語 1票, 6回 感謝された | |
| Assala Nasri | دروب الأماني (Doroub El Amany) | アラビア語 → 英語 | 5回 感謝された | アラビア語 → 英語 5回 感謝された | ||
| Fearless soul | I am me | 英語 → アラビア語 | 3回 感謝された | 英語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Alaa Al Hindi | مكانك خالي (Makanak Khaly) | アラビア語 → 英語 | 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 3回 感謝された | ||
| Nizar Qabbani | جريدة الرجل الثاني | アラビア語 → 英語 | 1 | 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 3回 感謝された | |
| Rick Hale | Edge of Desire | 英語 → アラビア語 | 4回 感謝された | 英語 → アラビア語 4回 感謝された | ||
| John Mayer | Edge of Desire | 英語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Emy Hetari | يا ترى ما بي | アラビア語 → 英語 | 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 3回 感謝された | ||
| Saber Al-Roubai | جريدة الرجل الثاني | アラビア語 → 英語 | 4回 感謝された | アラビア語 → 英語 4回 感謝された | ||
| Smight | Goodbye | 英語 → アラビア語 | 2 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | |
| Nyangie | Mom | 英語 → アラビア語 | 4回 感謝された | 英語 → アラビア語 4回 感謝された | ||
| Urban Zakapa | 널 사랑하지 않아 (I Don’t Love You) | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 | 4回 感謝された | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 4回 感謝された | ||
| Narsha | I'm In Love | 英語, 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 | 3回 感謝された | 英語, 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Urban Zakapa | 피아노 앞에서 (piano ap-eseo) | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 | 3回 感謝された | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| My Secret Romance (OST) | 이상해져가 (Love Song) | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 | 3回 感謝された | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Eric Nam | 솔직히 (Honestly…) (soljighi) | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 | 6 | 4回 感謝された | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 4回 感謝された | |
| Selen Chae YU | 난 상관 없어 | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 | 2 | 4回 感謝された | 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 4回 感謝された | |
| Selen Chae YU | You cannot know | 英語, 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 | 2 | 5回 感謝された | 英語, 韓国語･朝鮮語 → アラビア語 5回 感謝された | |
| Ahlam | دفتر وممحاه (Daftar wa Memhah) | アラビア語 → 英語 | 5回 感謝された | アラビア語 → 英語 5回 感謝された | ||
| Ahlam | يا ادمي حس (Ya Ademi Hess) | アラビア語 → 英語 | 5回 感謝された | アラビア語 → 英語 5回 感謝された | ||
| Rashed Al Fares | في أمور (Fe Amor) | アラビア語 → 英語 | 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 3回 感謝された | ||
| Yahya Al-Alaq | حضرت الزعلان (Hathrat Al Zalan) | アラビア語 → 英語 | 2 | 2回 感謝された | アラビア語 → 英語 2回 感謝された | |
| Assala Nasri | طلبتك | アラビア語 → 英語 | 2 | 4回 感謝された | アラビア語 → 英語 4回 感謝された | |
| Reza Sadeghi | بانوی من (Banooye Man) | ペルシャ語 → アラビア語 | 6 | 3回 感謝された | ペルシャ語 → アラビア語 3回 感謝された | |
| Assala Nasri | قلبي بيرتاحلك (Qalbe Byrta7lak) | アラビア語 → 英語 | 5回 感謝された | アラビア語 → 英語 5回 感謝された | ||
| Azerin | Ayrılıq | アゼルバイジャン語 → アラビア語 | 3回 感謝された | アゼルバイジャン語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Nancy Ajram | كويت الشهامة (Kuwait al-Shahama) | アラビア語 → 英語 | 4回 感謝された | アラビア語 → 英語 4回 感謝された | ||
| Miami Band | شابك للأبد | アラビア語 → 英語 | 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 3回 感謝された | ||
| Zain | Kuwait Flashmob - National Day 2012 | アラビア語 → 英語 | 6回 感謝された | アラビア語 → 英語 6回 感謝された | ||
| Majid Al Mohandis | روعة يالكويت (Rawaa Ya El Kuwait) | アラビア語 → 英語 | 2 | 2回 感謝された | アラビア語 → 英語 2回 感謝された | |
| Saud Al-Rashed | رفرف يا علم بلادي (Rafraf Ya Alam Belady) | アラビア語 → 英語 | 2回 感謝された | アラビア語 → 英語 2回 感謝された | ||
| Hamza Abuqenas | النظام امريكي (Alnizam Americe) | アラビア語 → 英語 | 2 | 3回 感謝された | アラビア語 → 英語 3回 感謝された | |
| Vitaa | XY | フランス語 → アラビア語 | 3回 感謝された | フランス語 → アラビア語 3回 感謝された | ||
| Al Ekhwa Band | يما وردة (Ymah Wardah) | アラビア語 → トランスリタレーション | 2回 感謝された | アラビア語 → トランスリタレーション 2回 感謝された | ||
| Wael Kfoury | الورد الاحمر (El Ward El Ahmar) | アラビア語 → トランスリタレーション | 5回 感謝された | アラビア語 → トランスリタレーション 5回 感謝された | ||
| Balqees Fathi | حالة جديدة (دودوم) (Hala Jdeeda (Dodom)) | アラビア語 → トランスリタレーション | 4回 感謝された | アラビア語 → トランスリタレーション 4回 感謝された | ||
| Balqees Fathi | حالة جديدة (دودوم) (Hala Jdeeda (Dodom)) | アラビア語 → 英語 | 6回 感謝された | アラビア語 → 英語 6回 感謝された | ||
| Madcon | Beggin' | 英語 → アラビア語 | 2回 感謝された | 英語 → アラビア語 2回 感謝された | ||
| Mahsun Kırmızıgül | Belalım | トルコ語 → アラビア語 | 3回 感謝された | トルコ語 → アラビア語 3回 感謝された |
Nicole Habibi
