Moshe Kaye

ユーザー Moshe Kaye の写真
名前:
Moshe Kaye
登録日:
25.05.2020
役割:
有力メンバー
ポイント:
6782
Contributions:
630 回翻訳した, 7件の歌詞を音訳した, 1213回 感謝された, 87件のリクエストを解決した 50人のメンバーの方を助けました, 3件の書き起こしリクエストを遂行した, added 8 idioms, 11件のイディオムを説明しました, 470件のコメントを残しました, added 8 annotations
自己紹介

Boston born and bred! Thank you for reading my profile.

You are invited to follow my Spotify translation playlist:
https://open.spotify.com/playlist/0VI7XDBo1YrPaD25i3mJT0?si=rDII3FaES-2b...

And my Youtube playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLnBXVJTR1tMKBh52V0GrVGrgkbivBTvHi

If you have translation requests please send me a private message and I will do my best!
אם יש לכם בקשות שלחו לי הודעה פרטית ואעשה כמיטב יכולתי

I do not have any "ego" concerning my translations. If you see a mistake or suggestion for improved translated prose please tell me! Also, if you see value in my translations please click the "thanks" button on the song! I really appreciate comments on the translations (even when i do not make any changes as a result). Just trying to do my best to convey the meaning and feeling of the songs.

If you are looking to improve your "street" Hebrew check out Guy Sharett's Streetwise Hebrew Podcast. http://www.streetwisehebrew.com/

**Please do not post my translations to youtube or any other site without proper attribution**

My heart lives in Haifa!

言語
ネイティブ
英語
流暢な
ヘブライ語
連絡先

Moshe Kayeさんによって630件の翻訳が投稿されています。, 7 transliterations posted by Moshe Kaye詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort ascending
Adir Getzתפילת הדרך (Tfeilat HaDerech) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Elai Botnerחבק אותי (Chabek Oti) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Eden Ben Zakenדבר אליי עם העיניים (D'ber Eli Im HaAyniim) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Eden Ben Zakenברחובות של תל אביב (B'Rechovot Shel Tel Aviv) ヘブライ語 → 英語5
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Agam Buhbutכל העולם (Kol haolam) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Meshi Kleinsteinאחות (Achot) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Natasha's Friendsאני אוהב אותך (Ani Ohev Otach) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
HaGashash HaHiverתן לשים ת'ראש על דיונה (Ten L'Sim T'Roash Al Deunea) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Shiri Maimonאהבה מקוללת (Ahava Mkullet) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Eden Hasonנוריד ת'חולצה (Norid Ta'chultsa) ヘブライ語 → 英語23
4回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
4回 感謝された
HaTikva 6יונה לבנה (Yona Levana) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Ethnixתותים (Tootim) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Ivri Liderתרמיל (Tarmil) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ishay Leviריקדי (Rikdi) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Avraham Talמי לא יבוא (Mi Lo YaVo) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Eliana Tidharאהבה עיוורת (Ahava Iveret) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ethnixרק האהבה תנצח (Rak HaAhava Tinatzach) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Gil Bar Hadasלא התכוונו לעכשיו (Lo Hit'cavanu l'Achshav) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Shiri Maimonטיפה (Tipa) ヘブライ語 → 英語
3回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
3回 感謝された
Yoshiאין מספיק זמן (Ain Msspeak Z'man) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ivri Liderיותר טוב כלום מכמעט (Yoter Tov Klum Me'kimat) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Atrafענבל (Inbal) ヘブライ語 → 英語
3回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
3回 感謝された
Hamadregotעת (Et) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Ninet Tayebרק שלא תיפול הרוח (Rak Sh'lo Tipol HaRuach) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
David Brozaאצלך כמו תמיד ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Doli & Pennהשמיים נעולים (Hashamayim Ne'ulim ) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Oren Barzilayאחלום לנצח (ech'lom lenetzach) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Tislamרדיו חזק (Radio Hazak) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Tislamתפסיק לכוון אלי (Tafsik Lchaven Eli) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Carakuklyהכל אותו דבר ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Idan Chauלהכיר אותה ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Idan Chauלא בנוח (Lo B'Noach) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
David Brozaכלילת היופי (K’lilat Hayofi) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
David Brozaבוכה אל הקירות (Boche Ei HaKirot) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Zohar Argovמה לך ילדה (Ma Lach Yelda) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Rani & Eilandאבק הדרכים (Avak Hadrachim) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Shimon Buskilaאתה חוזר (Ata Hozer) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Avraham Aviv Alushעם אחד (Am Echad) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Arkadi Duchinהשורד האחרון (HaSored HaAcharon) ヘブライ語 → 英語1
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Mosh Ben Ariיורד לסיני (Yored L'Sinai) ヘブライ語 → 英語
5回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
5回 感謝された
BlackSea4everYes, I can forgive you 英語 → ヘブライ語2
1回ありがとうと言われました
英語 → ヘブライ語
1回ありがとうと言われました
Arik Sinaiלא פעם בקיץ (Lo Paam Bakaitz) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Yitzhak Klepterצליל מכוון (Tzalil Mchovan) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Miki Gavrielovהולך עם החלום (Holeh Im HaHalom) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Gilad Segevנועדנו (No'Adnu) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Rotem Cohenהכל היה אחרת (Ha'Col Hya Acheret) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Tal Segevאתן לך את הכל (Eten Lach Et Ha'Kol) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Arik Einsteinהימים הארוכים העצובים (HaYamim HaAtohim HaAtzovim) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Mike Sharonגעגועים לאבא (GaGoim l'Aba) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Sarit Hadadוולקאם יא סאלאם (Welcome Ya Salaam) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Danny Robasאיך הוא שר (Ech Hu Shar) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Arik Einsteinמה אתה עושה כשאתה קם בבוקר (Ma Ata Oseh Ksh'Ata Kam B'boker) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Arik Sinaiהיי גלית ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Avner Gadassiשרונה (Sharona) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Roni Dalumiשתים עשרה בלילה (Shtem Esre Balayla) ヘブライ語 → 英語
3回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
3回 感謝された
Itay Leviסופה של חול (Sufa Shel Hol) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Sarit Hadadככה בלי שלום (Kaha Bli Shalom) ヘブライ語 → 英語3
6回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
6回 感謝された
Itay Leviנרגיש אהבה (NarGish Ahava) ヘブライ語 → 英語4
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Eyal Golanמלחמה ושלום (Milhama V'Shalom) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Adam (Haim Cohen)יחד נעמוד (Yachav Na'amod) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Itay Leviהשפיות שלי (Ha-shfiyut sheli) ヘブライ語 → 英語
3回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
3回 感謝された
Miri Mesikaקרקע יציבה (Kar'ka Y'tziva) ヘブライ語 → 英語
4回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
4回 感謝された
Sarit Hadadהכאב הזה (Akev Aze) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Shahar Cohenהמעשים הקטנים (HaMa'asim HaKatanim) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Kobi Aflaloעד שיבוא (Ad Sh'Yavo) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Meir Banaiוביניהם (U'beinehem) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Roni Dalumiזה בא אליי (Ze Ba Elai) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Sarit Hadadאין כמוך בעולם (Ein kamocha Baolam) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Oshik Leviיונתן סע הביתה (Yonatan Sa HaBeita) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Uzi Hitmanכמו צועני (Cmo Tzo'ani) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Moshe Peretzיפה בלבן (Yafa Belavan) ヘブライ語 → 英語
3回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
3回 感謝された
Doli & Pennאח שלי מתחתן (Ach Sheli Mit’chaten) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Meir Banaiגשם (Geshem) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Raavמשהו חשוב (MaShahu ChaShuv) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Tal Segevאחד (Ahad) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Ran Dankerכואב אבל מתוק (Ko'ev Aval Matok) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Gal Adamאין אותי יותר ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Ishay Riboסיבת הסיבות (Sibat Hasibot) ヘブライ語 → 英語11
53回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
53回 感謝された
Sagiv Cohenפרח באביב (Perach BaAviv) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Anat Atzmonעוברת אורח (Overet O'Reach) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Anat Atzmonבחלום (B'halom) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Lior Narkisחיבוק (Hibuk) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Benaia Barabiעכשיו (Achshav) ヘブライ語 → 英語
4回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
4回 感謝された
Harel Skaatחזק על הרצפה (Hazak Al HaRitzpa) ヘブライ語 → 英語
4回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
4回 感謝された
Aya Koremאמא של הילדה שלי ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Hadas Kleinman & Aviv Baharבימים שיעברו עלינו (B'Yamim Sh'ya'avro Alienu) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Doron Mazarנגני לי בלליקה (Nagni li balalaika) ヘブライ語 → 英語2
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Burgi & Roiאפילו הירח (Afilu HaYa'reach) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Kaveretהעולם שמח (HaOlam Sameach) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Arik Einsteinעוף גוזל (Uf Gozal) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Shalom Hanochסוף עונת התפוזים (Sof Onat HaTapuzim) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Aya Koremיהלומים (YaHalomim) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Maya Avrahamפועם בי (Po'em Be) ヘブライ語 → 英語ヘブライ語 → 英語
Yonatan Razelדוד (David) ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
2回 感謝された
Haneshamot Hateorotאחכה לך (Achake Lecha) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
RammsteinDiamant ドイツ語 → ヘブライ語3ドイツ語 → ヘブライ語
Anat Malamudלהיות שמחה (L'Hiot Smicha) ヘブライ語 → 英語
7回 感謝された
ヘブライ語 → 英語
7回 感謝された
Avraham Talאני שלך (Ani Sh'Lach) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Shaanan Streettאידיאלים (E'Dialim) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Yehudit Ravitzשבתות וחגים (Shabatot V'Chagim) ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ヘブライ語 → 英語
1回ありがとうと言われました

Pages