Natoska

ユーザー Natoska の写真
名前:
Natalia/Наталия
登録日:
05.03.2012
役割:
Editor
ポイント:
14776
バッジ:
Highly RatedHighly Rated
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Top voterTop voter
Contribution:
1396 回翻訳しました, 10 transliterations, 12066回ありがとうと言われました, 102件のリクエストを解決しました, 52人のメンバーの方を助けました, 7件の歌詞を書き起こしました, added 26 idioms, 29件のイディオムを説明しました, 1421件のコメントを残しました

Хто ми з тобою в цьому світі...

興味

Literature, art, european movies, languages

言語
ネイティブ
ロシア語
流暢な
ウクライナ語
勉強中の
英語, ボスニア語, セルビア語, クロアチア語
連絡先

Natoskaさんによって1396件の翻訳が投稿されています。, 10 transliterations posted by Natoska詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
Nikola RokvićОт сумасшедствия к безумиюvideo セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Milan Mića PetrovićСмерть Милорада Поповичаvideo セルビア語 → ロシア語4
5
1票, 4回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
5
1票, 4回ありがとうと言われました
Prljavo KazališteПрощайте, дамы, прощайте друзьяvideo クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
J:МорсБеларусское золотоvideo ベラルーシ語 → ロシア語
4回ありがとうと言われました
ベラルーシ語 → ロシア語
4回ありがとうと言われました
Druga RikaСедьмой деньvideo ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Unknown Artist (Belarusian)Ах судьба мояvideo ベラルーシ語 → ロシア語ベラルーシ語 → ロシア語
VIA SyabryДобрые людиvideo ベラルーシ語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
ベラルーシ語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyСтежечкаvideo ウクライナ語 → ロシア語ウクライナ語 → ロシア語
MIKITAНебоvideo ベラルーシ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ベラルーシ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Nikola RokvićВот приходит веснаvideo セルビア語 → ロシア語1
3回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyМилый другvideo ウクライナ語 → ロシア語3
2回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Nina BadrićЛюблю тебя, люблюvideo クロアチア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyПро веснуvideo ウクライナ語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Sergej ĆetkovićЛюбовьvideo モンテネグロ語 → ロシア語
4回ありがとうと言われました
モンテネグロ語 → ロシア語
4回ありがとうと言われました
Zdravko ČolićСливы уродилисьvideo ボスニア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
ボスニア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Zdravko ČolićЧто ты делаешь со мнойvideo セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
J:МорсЖивиvideo ベラルーシ語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
ベラルーシ語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Zdravko ČolićНичего не было между намиvideo セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Zdravko ČolićЖивешь в облакахvideo セルビア語 → ロシア語
5回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
5回ありがとうと言われました
Zdravko ČolićПрежде чем я тебя потеряюvideo ボスニア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
ボスニア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Zdravko ČolićУлица свадебvideo セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Jelena TomaševićПодсолнухvideo セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyХолодноvideo ウクライナ語 → ロシア語
5回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
5回ありがとうと言われました
Jelena RozgaМоя веснаvideo クロアチア語 → ロシア語2
8回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
8回ありがとうと言われました
Druga RikaСпи до завтраvideo ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Druga RikaСекретvideo ウクライナ語 → ロシア語2
8回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
8回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyТихая водаvideo ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyГлазоньки мои черныеvideo ウクライナ語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
S.K.A.Y.То, что нужноvideo ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
S.K.A.Y.Любовьvideo ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyВолнаvideo ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyОкеанvideo ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Khrystyna SoloviyПока любишь video ウクライナ語 → ロシア語ウクライナ語 → ロシア語
Khrystyna SoloviyВредная привычкаvideo ウクライナ語 → ロシア語
4回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
4回ありがとうと言われました
Nina BadrićТы должен был быть частью меняvideo 英語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
英語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Alyona LanskayaУголок Беларусиvideo ベラルーシ語 → ロシア語
5回ありがとうと言われました
ベラルーシ語 → ロシア語
5回ありがとうと言われました
Max BarskihObalevideo ロシア語 → クロアチア語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → クロアチア語
1回ありがとうと言われました
Vlatko LozanoskiНадеждаvideo マケドニア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
マケドニア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Danica KrstićСербская сагаvideo セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Željko JoksimovićЗамени песнюvideo セルビア語 → ロシア語
8回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
8回ありがとうと言われました
Tijana DapčevićКилометрыvideo セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Jelena TomaševićГлупый дурачокvideo セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Jelena RozgaОстаньсяvideo クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
PilotiМесяц на небе будто бы для нас двоихvideo セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Nina BadrićГоворил тыvideo クロアチア語 → ロシア語2
5
1票, 4回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
5
1票, 4回ありがとうと言われました
MorandiКалинкаvideo 英語, ロシア語, スペイン語 → ロシア語
11回ありがとうと言われました
英語, ロシア語, スペイン語 → ロシア語
11回ありがとうと言われました
Alexander SerovNocnim Beogradomvideo ロシア語 → クロアチア語2
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → クロアチア語
1回ありがとうと言われました
Kemal MalovčićГде тыvideo ボスニア語 → ロシア語ボスニア語 → ロシア語
Kemal MalovčićВерни мне счастье, девушкаvideo ボスニア語 → ロシア語ボスニア語 → ロシア語
Halid BešlićРабыняvideo ボスニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Halid BešlićВ пламени огняvideo ボスニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Krzysztof KrawczykПотанцуешь со мной еще раз ?video ポーランド語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ポーランド語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Pravila IgreНебо на моей сторонеvideo クロアチア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
PilotiТы невернаяvideo セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
FilmИванаvideo クロアチア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
MajkeУведи меняvideo クロアチア語 → ロシア語クロアチア語 → ロシア語
Aleksandra RadovićНе говориvideo セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
VIA VerasyДолгий день (Колыбельная)video ベラルーシ語 → ロシア語
4回ありがとうと言われました
ベラルーシ語 → ロシア語
4回ありがとうと言われました
Tony CetinskiГенерал без рангаvideo クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Dejan MatićЛицензия на любовьvideo セルビア語 → ロシア語1
3回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
MIKITAЛюбовьvideo ベラルーシ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ベラルーシ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
MagazinЛунаvideo クロアチア語(チヤ方言) → ロシア語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語(チヤ方言) → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Sergej ĆetkovićЧтобы боль ушлаvideo セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Marko KutlićРади твоих сонных глазvideo クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
SeverinaЗаранее предрешеноvideo クロアチア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Bosnian FolkВ прекрасном старом городе Вишеградеvideo ボスニア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
ボスニア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
PesnyaryЗачарованнаяvideo ベラルーシ語 → ロシア語
9回ありがとうと言われました
ベラルーシ語 → ロシア語
9回ありがとうと言われました
Tropico BandСыновья тьмыvideo セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Sinan SakićСнова до дна быvideo セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
DoReDosМой счастливый деньvideo 英語 → ロシア語1英語 → ロシア語
David TemelkovЛюбовьvideo クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Alyona LanskayaТишинаvideo ベラルーシ語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
ベラルーシ語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Ekatarina VelikaЭта страна для насvideo セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Ekatarina VelikaОна и он и он и яvideo セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Marko KutlićГубы твоиvideo クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Ekatarina VelikaХолоденvideo セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Ekatarina VelikaГлаза цвета медаvideo セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
Dženan LončarevićВ моих объятияхvideo セルビア語 → ロシア語セルビア語 → ロシア語
ArtsvikСестра по духуvideo ロシア語, アルメニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ロシア語, アルメニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
FilmПрекрасно, прекрасно, неописуемоvideo クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
FilmПравда написана на стенеvideo クロアチア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Doris DragovićЯ должнаvideo クロアチア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
3回ありがとうと言われました
KerberНе говори мнеvideo セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Ukrainian FolkПридет тот часvideo ウクライナ語 → ロシア語ウクライナ語 → ロシア語
Okean ElzyБез тебяvideo ウクライナ語 → ロシア語4
29回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
29回ありがとうと言われました
SirushoHuh-hahvideo アルメニア語, 英語 → ロシア語
4回ありがとうと言われました
アルメニア語, 英語 → ロシア語
4回ありがとうと言われました
Zlatko PejakovicЭтой ночью одна женщинаvideo クロアチア語 → ロシア語1
2回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Nikola RokvićНевернаяvideo セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
Radio LuksemburgЕсли нет тебя у меняvideo クロアチア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
クロアチア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Divlje JagodeСараево, ты и яvideo ボスニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Oleksandr PonomaryovНикогда никому я тебя не отдамvideo ウクライナ語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
PesnyaryРушникиvideo ベラルーシ語 → ロシア語
17回ありがとうと言われました
ベラルーシ語 → ロシア語
17回ありがとうと言われました
Duke BojadžievТанго до пределаvideo マケドニア語 → ロシア語マケドニア語 → ロシア語
Kubansky Kazachy KhorДай опомниться, кукушкаvideo ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ウクライナ語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
DrozdyДеревняvideo ベラルーシ語 → ロシア語ベラルーシ語 → ロシア語
KerberЧто остается ?video セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
セルビア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Tornike KvitatianiUpravo sam te voliovideo ロシア語 → クロアチア語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → クロアチア語
1回ありがとうと言われました
IndexiТы была для меня лучшейvideo ボスニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Crvena JabukaЯдvideo ボスニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
ボスニア語 → ロシア語
1回ありがとうと言われました
Divlje JagodeЛишь мгновениеvideo ボスニア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました
ボスニア語 → ロシア語
2回ありがとうと言われました

Pages