Olcay

ユーザー Olcay の写真
登録日:
09.02.2014
役割:
有力メンバー
ポイント:
4994
Contribution:
493 回翻訳しました, 1348回ありがとうと言われました, 47件のリクエストを解決しました, 40人のメンバーの方を助けました, 1件の歌詞を書き起こしました, 202件のコメントを残しました
自己紹介

Fuerteventura

言語
ネイティブ
トルコ語
流暢な
英語, ドイツ語
勉強中の
アルバニア語, フランス語, イタリア語, ルーマニア語, スペイン語
連絡先

Olcayさんによって493件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfo
Sofi TukkerSwingvideo ポルトガル語 → ルーマニア語ポルトガル語 → ルーマニア語
Sofi TukkerSwingvideo ポルトガル語 → トルコ語ポルトガル語 → トルコ語
Sofi TukkerSwingvideo ポルトガル語 → イタリア語ポルトガル語 → イタリア語
Sofi TukkerSwingvideo ポルトガル語 → ドイツ語ポルトガル語 → ドイツ語
Sofi TukkerSwingvideo ポルトガル語 → 英語ポルトガル語 → 英語
Butrint ImeriVe vevideo アルバニア語 → スペイン語アルバニア語 → スペイン語
Butrint ImeriAllez Allezvideo アルバニア語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
アルバニア語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Butrint ImeriVai vaivideo アルバニア語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
アルバニア語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
Butrint ImeriGit gitvideo アルバニア語 → トルコ語アルバニア語 → トルコ語
Butrint ImeriGeh gehvideo アルバニア語 → ドイツ語アルバニア語 → ドイツ語
Adriana MezzadriSpuren der Vergangenheitvideo スペイン語 → ドイツ語スペイン語 → ドイツ語
Mario VenutiAll das ganze Meervideo イタリア語 → ドイツ語イタリア語 → ドイツ語
Mario VenutiAll this seavideo イタリア語 → 英語イタリア語 → 英語
Yasmin LevyMemoria (Soghati)video スペイン語 → イタリア語3
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
LOBODAAptal'ın Mermisivideo ロシア語 → トルコ語ロシア語 → トルコ語
LOBODAKugel eines Dummkopfsvideo ロシア語 → ドイツ語ロシア語 → ドイツ語
NRG BandVon dirvideo アルバニア語 → ドイツ語アルバニア語 → ドイツ語
Yasmin LevyNato ad Alamovideo スペイン語 → イタリア語スペイン語 → イタリア語
Yasmin LevyFreiheitvideo スペイン語 → ドイツ語スペイン語 → ドイツ語
Sofi TukkerBig beachvideo スペイン語 → 英語スペイン語 → 英語
Sofi TukkerBüyük Plajvideo スペイン語 → トルコ語スペイン語 → トルコ語
Sofi TukkerGrosser Strandvideo スペイン語 → ドイツ語スペイン語 → ドイツ語
Dhurata DoraCuorevideo アルバニア語, フランス語 → イタリア語
2回ありがとうと言われました
アルバニア語, フランス語 → イタリア語
2回ありがとうと言われました
Dhurata DoraKalpvideo アルバニア語, フランス語 → トルコ語アルバニア語, フランス語 → トルコ語
Alban SkënderajAmamevideo アルバニア語 → スペイン語アルバニア語 → スペイン語
Alban SkënderajBeni sevvideo アルバニア語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
アルバニア語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
Alban SkënderajAmamivideo アルバニア語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
アルバニア語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
Alban SkënderajAime-moivideo アルバニア語 → フランス語アルバニア語 → フランス語
Alban SkënderajLieb michvideo アルバニア語 → ドイツ語アルバニア語 → ドイツ語
zalagasperTi vetëvideo スロヴェニア語 → アルバニア語スロヴェニア語 → アルバニア語
James BlakeYalınayak parktavideo スペイン語, 英語 → トルコ語
4回ありがとうと言われました
スペイン語, 英語 → トルコ語
4回ありがとうと言われました
James BlakeBarfuss im Parkvideo スペイン語, 英語 → ドイツ語スペイン語, 英語 → ドイツ語
Carla's DreamsBerettavideo ルーマニア語 → フランス語ルーマニア語 → フランス語
Duncan LaurenceLeikherbergivideo 英語 → アイスランド語
2回ありがとうと言われました
英語 → アイスランド語
2回ありがとうと言われました
Duncan LaurenceDhoma e lojravevideo 英語 → アルバニア語
1回ありがとうと言われました
英語 → アルバニア語
1回ありがとうと言われました
Tamara TodevskaKrenarvideo 英語 → アルバニア語英語 → アルバニア語
MadonnaZukunftvideo 英語 → ドイツ語
10回ありがとうと言われました
英語 → ドイツ語
10回ありがとうと言われました
Jonida MaliqiFarið aftur til lands þínsvideo アルバニア語 → アイスランド語アルバニア語 → アイスランド語
Max BarskihUfervideo ロシア語 → ドイツ語
2回ありがとうと言われました
ロシア語 → ドイツ語
2回ありがとうと言われました
La YegrosBenden geliyorvideo スペイン語 → トルコ語スペイン語 → トルコ語
La YegrosKüçük odun parçalarıvideo スペイン語 → トルコ語スペイン語 → トルコ語
Hermann HesseThat G_d lives in each of us ドイツ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ドイツ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
MadonnaMedellínvideo 英語, スペイン語 → イタリア語英語, スペイン語 → イタリア語
MadonnaMedellínvideo 英語, スペイン語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
英語, スペイン語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
Carla's DreamsCi scogliamovideo ルーマニア語 → イタリア語
3回ありがとうと言われました
ルーマニア語 → イタリア語
3回ありがとうと言われました
Carla's DreamsEririzvideo ルーマニア語 → トルコ語
3回ありがとうと言われました
ルーマニア語 → トルコ語
3回ありがとうと言われました
RosalíaYükseklik ilevideo スペイン語 → トルコ語
8回ありがとうと言われました
スペイン語 → トルコ語
8回ありがとうと言われました
Rauf & FaikSerevideo ロシア語 → イタリア語ロシア語 → イタリア語
Rauf & FaikTardesvideo ロシア語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
Carla's DreamsJe te cache dans les rêvesvideo ルーマニア語 → フランス語ルーマニア語 → フランス語
Carla's DreamsTi nascondo en sueñosvideo ルーマニア語 → スペイン語ルーマニア語 → スペイン語
MadonnaMedellínvideo 英語, スペイン語 → ドイツ語
6回ありがとうと言われました
英語, スペイン語 → ドイツ語
6回ありがとうと言われました
Carla's DreamsSeni rüyalarımda saklıyorumvideo ルーマニア語 → トルコ語ルーマニア語 → トルコ語
Ester PeonyNjë e dielvideo 英語 → アルバニア語英語 → アルバニア語
Carla's DreamsIch verstecke dich in Träumenvideo ルーマニア語 → ドイツ語
2回ありがとうと言われました
ルーマニア語 → ドイツ語
2回ありがとうと言われました
RosalíaMit der Höhevideo スペイン語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
Carla's DreamsLunevideo ルーマニア語 → フランス語
2回ありがとうと言われました
ルーマニア語 → フランス語
2回ありがとうと言われました
Rauf & FaikTi amovideo ロシア語 → イタリア語
2回ありがとうと言われました
ロシア語 → イタリア語
2回ありがとうと言われました
National Anthems & Patriotic SongsAlbanische Nationalhymnevideo アルバニア語 → ドイツ語アルバニア語 → ドイツ語
Herbert GrönemeyerDouble heartvideo ドイツ語 → 英語ドイツ語 → 英語
Herbert GrönemeyerDoppelherz / Iki Gönlümvideo ドイツ語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
ドイツ語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
J. R. R. TolkienE gjithë kjo është ari nuk shkëlqenvideo 英語 → アルバニア語英語 → アルバニア語
J. R. R. TolkienTodo lo que es oro no brillavideo 英語 → スペイン語英語 → スペイン語
J. R. R. TolkienTout ce qui est d'or ne brille pasvideo 英語 → フランス語2
5
1票
英語 → フランス語
5
1票
Herbert GrönemeyerAre you therevideo ドイツ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ドイツ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
J. R. R. TolkienTutto ciò che è oro non brillavideo 英語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
英語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
Can BonomoLe fouvideo トルコ語 → フランス語トルコ語 → フランス語
Elvana GjataIl tavolo della tristezzavideo アルバニア語 → イタリア語アルバニア語 → イタリア語
Elvana GjataÜzüntü masasıvideo アルバニア語 → トルコ語アルバニア語 → トルコ語
Bedia AkartürkSheriff Damevideo トルコ語 → ドイツ語トルコ語 → ドイツ語
Can BonomoDas Glas läuft übervideo トルコ語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
トルコ語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
Can BonomoThe glass overflowsvideo トルコ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
トルコ語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Michael BubléSich gut fühlenvideo 英語 → ドイツ語英語 → ドイツ語
J. R. R. TolkienAltın olan her şey parlamazvideo 英語 → トルコ語英語 → トルコ語
J. R. R. TolkienAlles was Gold ist, glitzert nichtvideo 英語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
英語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
Mayra AndradeZuneigungvideo ポルトガル語 → ドイツ語ポルトガル語 → ドイツ語
EuriellePlainte de Lúthiensvideo 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
LOBODAINSTADRAMAvideo ロシア語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
ロシア語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
LOBODAINSTADRAMAvideo ロシア語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
LOBODATuoi occhivideo ロシア語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → イタリア語
1回ありがとうと言われました
Herbert GrönemeyerDenizevideo ドイツ語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
ドイツ語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
Guadalupe PinedaGeschichte einer Liebevideo スペイン語 → ドイツ語スペイン語 → ドイツ語
RosalíaNon partirai da qui (Ep 4: Dispute)video スペイン語 → イタリア語スペイン語 → イタリア語
RosalíaBuradan ayrılmayacaksın (Bölüm 4: Anlaşmazlık)video スペイン語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
スペイン語 → トルコ語
2回ありがとうと言われました
Rauf & FaikInfanciavideo ロシア語 → スペイン語
5回ありがとうと言われました
ロシア語 → スペイン語
5回ありがとうと言われました
Evita (OST)Ich wäre überraschend gut für dichvideo 英語 → ドイツ語13
3回ありがとうと言われました
英語 → ドイツ語
3回ありがとうと言われました
Rauf & FaikEnfancevideo ロシア語 → フランス語
8回ありがとうと言われました
ロシア語 → フランス語
8回ありがとうと言われました
Marisa SanniaLabirentler ve aynalarvideo スペイン語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
Marisa SanniaLabyrinthe und Spiegelvideo スペイン語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ドイツ語
1回ありがとうと言われました
Can BonomoProprio perfettovideo トルコ語 → イタリア語14
2回ありがとうと言われました
トルコ語 → イタリア語
2回ありがとうと言われました
Can BonomoRestez aujourd'huivideo トルコ語 → フランス語トルコ語 → フランス語
Bora DuranDirekt auf dich zuvideo トルコ語 → ドイツ語
4回ありがとうと言われました
トルコ語 → ドイツ語
4回ありがとうと言われました
ARNONEn la manzanavideo アルバニア語 → スペイン語
2回ありがとうと言われました
アルバニア語 → スペイン語
2回ありがとうと言われました
ARNONÁ eplinuvideo アルバニア語 → アイスランド語アルバニア語 → アイスランド語
Katy PerryKeðjuð við taktinnvideo 英語 → アイスランド語2
1回ありがとうと言われました
英語 → アイスランド語
1回ありがとうと言われました
YalınQue ferais-je sans toivideo トルコ語 → フランス語トルコ語 → フランス語
LindemannMathématiquesvideo ドイツ語 → フランス語
12回ありがとうと言われました
ドイツ語 → フランス語
12回ありがとうと言われました
ZazÇfarë do të vijë?video フランス語, スペイン語 → アルバニア語フランス語, スペイン語 → アルバニア語
StromaeTë gjitha të njëjtavideo フランス語 → アルバニア語1フランス語 → アルバニア語
Charlotte GainsbourgEiner geht und der andere bleibtvideo フランス語 → ドイツ語フランス語 → ドイツ語

Pages