Olvido

登録日:

13.08.2020

役割:

有力メンバー

ポイント:

2073

Contributions:

20 回翻訳した, 411回感謝された, 4件のリクエストを解決した 2人のメンバーの方を助けました, 4件の書き起こしリクエストを遂行した, 136件のコメントを残しました

言語

連絡先

PMを送る

Olvidoさんによって20件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳


アーティスト	翻訳	言語	Info	Info
Núria Feliu	Te per dos (Tea for Two)	カタロニア語 → ロシア語		カタロニア語 → ロシア語
Dalida	Gigi l'Amoroso (versione italiana)	イタリア語 → ロシア語		イタリア語 → ロシア語
Núria Feliu	Blanc Nadal (White Christmas)	カタロニア語 → ロシア語		カタロニア語 → ロシア語
Raffaella Carrà	Mamma dammi 100 lire	イタリア語 → ロシア語		イタリア語 → ロシア語
Raffaella Carrà	Fiesta	イタリア語 → ロシア語	1回ありがとうと言われました	イタリア語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました
Raffaella Carrà	Pedro	イタリア語 → ロシア語	1回ありがとうと言われました	イタリア語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました
Raffaella Carrà	Dudulalà	イタリア語 → ロシア語	1回ありがとうと言われました	イタリア語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました
Raffaella Carrà	Luca	イタリア語 → ロシア語	1回ありがとうと言われました	イタリア語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました
Raffaella Carrà	Tele Telefonearte	スペイン語 → ロシア語	2回感謝された	スペイン語 → ロシア語 2回感謝された
Zhanna Aguzarova	Чëрный кот (Chernyy kot)	ロシア語 → スペイン語	2回感謝された	ロシア語 → スペイン語 2回感謝された
Bravo (Russia)	Чёрный кот (Chyornyy kot)	ロシア語 → スペイン語	1回ありがとうと言われました	ロシア語 → スペイン語 1回ありがとうと言われました
VIA Plamya	Снег Кружится (Sneg Kruzhitsya)	ロシア語 → イタリア語	1回ありがとうと言われました	ロシア語 → イタリア語 1回ありがとうと言われました
Lyudmila Gurchenko	Пять минут (Pyat' minut)	ロシア語 → イタリア語	1回ありがとうと言われました	ロシア語 → イタリア語 1回ありがとうと言われました
Raffaella Carrà	Tele telefonarti	イタリア語 → ロシア語	2回感謝された	イタリア語 → ロシア語 2回感謝された
Dmitry Kharatyan	Песня о любви (Pesnya o lyubvi)	ロシア語 → スペイン語	2回感謝された Olenka	ロシア語 → スペイン語 2回感謝された Olenka
Bi-2	Полковнику никто не пишет (Polkovniku Nikto Ne Pishet)	ロシア語 → スペイン語	1回ありがとうと言われました	ロシア語 → スペイン語 1回ありがとうと言われました
Bulat Okudzhava	До свидания, мальчики (Do svidaniya, malchiki)	ロシア語 → スペイン語	5回感謝された Olenka	ロシア語 → スペイン語 5回感謝された Olenka
Kino	Серая тень (Seraya ten')	ロシア語 → スペイン語	3回感謝された dohan2402	ロシア語 → スペイン語 3回感謝された dohan2402
Kino	Музыка волн (Muzika voln)	ロシア語 → スペイン語	4回感謝された dohan2402	ロシア語 → スペイン語 4回感謝された dohan2402
Leonid Utesov	У Черного моря (U CHyornogo morya)	ロシア語 → スペイン語	4回感謝された	ロシア語 → スペイン語 4回感謝された