日本語
Petro_FR76
名前:
Pierre C.
登録日:
27.12.2018
役割:
Senior Member
ポイント:
473
Contribution:
45 回翻訳しました, 2 transliterations, 77回ありがとうと言われました, 31件のリクエストを解決しました, 22人のメンバーの方を助けました, 27件のコメントを残しました
自己紹介
22 y.o language student
言語
ネイティブ
英語, フランス語
流暢な
ドイツ語, ロシア語
勉強中の
チェコ語, オランダ語, エスペラント語
連絡先
Petro_FR76さんによって45件の翻訳が投稿されています。, 2 transliterations posted by Petro_FR76詳細全ての翻訳
| アーティスト | 翻訳 | 言語 | コメント | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| inicialoj dc | In my tiny room | エスペラント語 → 英語 | エスペラント語 → 英語 | |||
| Mary Nikolska | Personne ne vient me voir pour les fêtes | ロシア語 → フランス語 | 3 | 2回ありがとうと言われました | ロシア語 → フランス語 2回ありがとうと言われました | |
| Maaike Ouboter | Autrement | オランダ語 → フランス語 | 1回ありがとうと言われました | オランダ語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | ||
| Serge Gainsbourg | Каннабис | フランス語 → ロシア語 | 1回ありがとうと言われました | フランス語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Mary Nikolska | Ce n'est pas grave si je me transforme en végétal | ロシア語 → フランス語 | 2 | 2回ありがとうと言われました | ロシア語 → フランス語 2回ありがとうと言われました | |
| Mary Nikolska | La pluie tombe tristement sur la feuillée | ロシア語 → フランス語 | 6 | 1回ありがとうと言われました | ロシア語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | |
| Mary Nikolska | Adieu, ma ville adorée ! | ロシア語 → フランス語 | 2 | 2回ありがとうと言われました | ロシア語 → フランス語 2回ありがとうと言われました | |
| inicialoj dc | 09. Прекрасные каникулы | エスペラント語 → ロシア語 | 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Fero47 | Nanana | ドイツ語 → フランス語 | 4 | 3回ありがとうと言われました | ドイツ語 → フランス語 3回ありがとうと言われました | |
| Yuliy Kim | Je ne suis pas hostile à l'Ukraine | ロシア語 → フランス語 | 1回ありがとうと言われました | ロシア語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | ||
| Dan Balan | Надо | ウクライナ語 → ロシア語 | 3 | 6回ありがとうと言われました | ウクライナ語 → ロシア語 6回ありがとうと言われました | |
| Jebroer | Leben nach dem Tod | オランダ語 → ドイツ語 | 4回ありがとうと言われました | オランダ語 → ドイツ語 4回ありがとうと言われました | ||
| Konstantin Vaginov | En enfer, on trouve de splendides villages | ロシア語 → フランス語 | 1 | 1回ありがとうと言われました | ロシア語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | |
| Orry Jackson | Only as a couple we are one | ドイツ語 → 英語 | 4 | 1票, 2回ありがとうと言われました | ドイツ語 → 英語 1票, 2回ありがとうと言われました | |
| Alexander Frei | 1. Qu'est-ce donc ? (La détente) | ロシア語 → フランス語 | 1 | 1回ありがとうと言われました | ロシア語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | |
| Radu Robert | Contenter | 英語 → フランス語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | ||
| Mikey Dangerous | Aux anges | 英語 (ジャマイカ英語) → フランス語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 (ジャマイカ英語) → フランス語 1回ありがとうと言われました | ||
| Yung Felix | Loko | オランダ語 → ドイツ語 | 4回ありがとうと言われました | オランダ語 → ドイツ語 4回ありがとうと言われました | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Himno de l'Eŭropo (neoficiala) | ラテン語 → エスペラント語 | 1回ありがとうと言われました | ラテン語 → エスペラント語 1回ありがとうと言われました | ||
| Kosmos na Potolke | Balkon | ロシア語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | ロシア語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Smoki Mo | Moziarti | ロシア語 → トランスリタレーション | 1回ありがとうと言われました | ロシア語 → トランスリタレーション 1回ありがとうと言われました | ||
| Jasmin Wagner | Vis ton rêve | ドイツ語 → フランス語 | 1回ありがとうと言われました | ドイツ語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | ||
| Duncan Laurence | Arkado | 英語 → エスペラント語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → エスペラント語 1回ありがとうと言われました | ||
| Maria Kritikou | Ressuscitée | 英語 → フランス語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | ||
| The Hobbit: The Battle of the Five Armies (OST) | Погибель Торина | 英語 → ロシア語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Oleg Gavrilyuk | Il voulait son ardeur | ロシア語 → フランス語 | 20 | 2回ありがとうと言われました | ロシア語 → フランス語 2回ありがとうと言われました | |
| inicialoj dc | Popcorn | エスペラント語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
| Molly (Russia) | Don't be afraid | ロシア語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | ロシア語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
| Cartoon Songs | Shou Klivlenda Vstuplenie | ロシア語 → トランスリタレーション | 1回ありがとうと言われました | ロシア語 → トランスリタレーション 1回ありがとうと言われました | ||
| Kasia Popowska | J'ai tant de choses ici | ポーランド語 → フランス語 | 2回ありがとうと言われました | ポーランド語 → フランス語 2回ありがとうと言われました | ||
| Klava Koka | Where are you ? | ロシア語 → 英語 | 3回ありがとうと言われました | ロシア語 → 英語 3回ありがとうと言われました | ||
| Eugénie | Gegenwinde | フランス語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | フランス語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Dolchamar | This nocturnal feeling | エスペラント語 → 英語 | 2回ありがとうと言われました | エスペラント語 → 英語 2回ありがとうと言われました | ||
| Mylène Farmer | Другой (Drugoy) | フランス語 → ロシア語 | 1回ありがとうと言われました | フランス語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Eugénie | Over the sea | フランス語 → 英語 | 4回ありがとうと言われました | フランス語 → 英語 4回ありがとうと言われました | ||
| Valentina Ryabkova | Kaj la katoj estas grizaj | ロシア語 → エスペラント語 | 2 | 3回ありがとうと言われました | ロシア語 → エスペラント語 3回ありがとうと言われました | |
| inicialoj dc | Las Vegas | エスペラント語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
| Grand Corps Malade | Die Nacht | フランス語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | フランス語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました | ||
| inicialoj dc | If your hand were a parachute... | エスペラント語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
| inicialoj dc | A faceless friend | エスペラント語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
| inicialoj dc | We into millions | エスペラント語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
| inicialoj dc | Another topic | エスペラント語 → 英語 | 1 | 1票, 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → 英語 1票, 1回ありがとうと言われました | |
| inicialoj dc | Son sourire | エスペラント語 → フランス語 | 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | ||
| inicialoj dc | Её улыбка (Yeyo ulybka) | エスペラント語 → ロシア語 | 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | ||
| inicialoj dc | Signes de vie | エスペラント語 → フランス語 | 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | ||
| inicialoj dc | Berlin sans vous | エスペラント語 → フランス語 | 1回ありがとうと言われました | エスペラント語 → フランス語 1回ありがとうと言われました | ||
| inicialoj dc | La grisaille | エスペラント語 → フランス語 | 1 | 2回ありがとうと言われました | エスペラント語 → フランス語 2回ありがとうと言われました |
Marica Nicolska
