rafaelktakahashi0000

I'm a software developer who learns languages for fun. I drop by here every now and then, mostly to brush up the languages I know.
Native Brazilian Portuguese speaker / fluent in English / Japanese JLPT N1 / Reasonably good at Spanish but lacking practice / Studied French and some German.
About:
• Rereads emails ten times over before sending them
• Only plays singleplayer games
• Believes that logic puzzles are dishonest when they rely on vague rules
• Costuma esquecer a própria idade (e quer esquecer mesmo)
• É o cara do computador em casa
• Lê livros na língua original sempre que possível
• 物事を説明するのが得意
• 砥石で包丁を研ぐのが趣味
• 大好きな漢字一文字は「解」
• Le gustan los cuentos de Jorge Luis Borges, pero solo algunos
• Acredita que la definición de una palabra es la suma de sus utilizaciones
• N'a jamais parlé avec personne en français
• Achète des claviers mécaniques dont il n'a pas besoin
• Trinkt keinen Alkohol
• Seine Lieblingscharakters in Star Trek sind Tuvok und Julian Bashir
rafaelktakahashi0000さんによって257件の翻訳が投稿されています。, 68 transliterations posted by rafaelktakahashi0000詳細全ての翻訳
アーティスト | 翻訳 | 言語 | コメント | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
MAISONdes | アイタリナイ (Not enough) (Aitarinai) | 日本語 → トランスリタレーション | 5回 感謝された | 日本語 → トランスリタレーション 5回 感謝された | ||
MAISONdes | アイタリナイ (Not enough) (Aitarinai) | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
MAISONdes | アイワナムチュー (Aiwanamuchuu) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
MAISONdes | いつのまに (I like you) (Itsunomani) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
MAISONdes | トウキョウ・シャンディ・ランデヴ (Toukyou Shandi Randevu) | 日本語 → ポルトガル語 | 日本語 → ポルトガル語 | |||
MAISONdes | アイウエ (Aiue) | 日本語 → ポルトガル語 | 日本語 → ポルトガル語 | |||
MAISONdes | アイワナムチュー (Aiwanamuchuu) | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
MAISONdes | いつのまに (I like you) (Itsunomani) | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
Aimer | Ivy Ivy Ivy | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
Aimer | Ivy Ivy Ivy | 日本語 → 英語 | 2回 感謝された | 日本語 → 英語 2回 感謝された | ||
Bon Jovi | Someday I'll Be Saturday Night | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Bon Jovi | Complicated | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Bon Jovi | These Days | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Aimer | Deep down | 日本語, 英語 → 英語 | 2回 感謝された | 日本語, 英語 → 英語 2回 感謝された | ||
ACANE (ZUTOMAYO) | 残機 (Zanki) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
ACANE (ZUTOMAYO) | 残機 (Zanki) | 日本語 → 英語 | 2回 感謝された | 日本語 → 英語 2回 感謝された | ||
MAISONdes | トウキョウ・シャンディ・ランデヴ (Toukyou Shandi Randevu) | 日本語 → 英語 | 5回 感謝された | 日本語 → 英語 5回 感謝された | ||
MAISONdes | トウキョウ・シャンディ・ランデヴ (Toukyou Shandi Randevu) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
Les sœurs Boulay | Échapper à la nuit | フランス語 → 英語 | フランス語 → 英語 | |||
MAISONdes | アイウエ (Aiue) | 日本語 → 英語 | 12回 感謝された | 日本語 → 英語 12回 感謝された | ||
MAISONdes | アイウエ (Aiue) | 日本語 → トランスリタレーション | 1回ありがとうと言われました | 日本語 → トランスリタレーション 1回ありがとうと言われました | ||
Sangatsu no Phantasia | 四角運命 (Shikaku Unmei) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
Sangatsu no Phantasia | 四角運命 (Shikaku Unmei) | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
MAISONdes | ダンボールの色 (Danbōru no iro) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
MAISONdes | ダンボールの色 (Danbōru no iro) | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
Perfume | ハテナビト (Hatenabito) | 英語, 日本語 → 英語 | 3回 感謝された | 英語, 日本語 → 英語 3回 感謝された | ||
Perfume | さよならプラスティックワールド (Sayonara plastic world) | 日本語 → 英語 | 1 | 日本語 → 英語 | ||
Perfume | Flow | 英語, 日本語 → 英語 | 英語, 日本語 → 英語 | |||
Perfume | Spinning World | 英語, 日本語 → 英語 | 英語, 日本語 → 英語 | |||
Perfume | モノクロームエフェクト (Monochrome Effect) | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
Perfume | My Color | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
Les sœurs Boulay | Léonard | フランス語 → 英語 | フランス語 → 英語 | |||
Paula Fernandes | Hora certa | ポルトガル語 → 英語 | ポルトガル語 → 英語 | |||
ACANE (ZUTOMAYO) | 夏枯れ (Natsugare) | 日本語 → ポルトガル語 | 1回ありがとうと言われました | 日本語 → ポルトガル語 1回ありがとうと言われました | ||
Les sœurs Boulay | Je vais te faire danser | フランス語 → 英語 | フランス語 → 英語 | |||
Muse | You Make Me Feel Like It's Halloween | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Muse | Kill or Be Killed | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Muse | Will of the People | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Muse | Compliance | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Muse | Ghosts (How Can I Move On) | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
MAISONdes | juice box | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
MAISONdes | juice box | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
Les sœurs Boulay | Les lumières dans le ciel | フランス語 → ポルトガル語 | フランス語 → ポルトガル語 | |||
Les sœurs Boulay | Les lumières dans le ciel | フランス語 → 英語 | 2回 感謝された | フランス語 → 英語 2回 感謝された | ||
MAISONdes | Cheers | 日本語 → 英語 | 4回 感謝された | 日本語 → 英語 4回 感謝された | ||
MAISONdes | Cheers | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
Vienna Teng | Stray Italian Greyhound | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Vienna Teng | Between | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Vienna Teng | Eric's Song | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Vienna Teng | Gravity | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Vienna Teng | The Tower | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Azari | Shadow Shadow | 英語, 日本語 → 英語 | 3回 感謝された | 英語, 日本語 → 英語 3回 感謝された | ||
Azari | Shadow Shadow | 英語, 日本語 → ポルトガル語 | 1回ありがとうと言われました | 英語, 日本語 → ポルトガル語 1回ありがとうと言われました | ||
ACANE (ZUTOMAYO) | 違う曲にしようよ (Chigau kyoku ni shiyou yo) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
ACANE (ZUTOMAYO) | 違う曲にしようよ (Chigau kyoku ni shiyou yo) | 日本語 → 英語 | 3回 感謝された | 日本語 → 英語 3回 感謝された | ||
MAISONdes | 夏風に溶ける (Natsukaze ni tokeru) | 日本語 → トランスリタレーション | 1回ありがとうと言われました | 日本語 → トランスリタレーション 1回ありがとうと言われました | ||
MAISONdes | 夏風に溶ける (Natsukaze ni tokeru) | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
MAISONdes | ねぐせ (Neguse) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
MAISONdes | ねぐせ (Neguse) | 日本語 → 英語 | 2回 感謝された | 日本語 → 英語 2回 感謝された | ||
Yama | MoonWalker | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
Yama | MoonWalker | 日本語 → 英語 | 32回 感謝された | 日本語 → 英語 32回 感謝された | ||
The Oral Cigarettes | Don’t you think | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
MOB CHOIR | いきるひとびと (Ikiru hitobito) | 日本語 → トランスリタレーション | 1回ありがとうと言われました | 日本語 → トランスリタレーション 1回ありがとうと言われました | ||
MOB CHOIR | いきるひとびと (Ikiru hitobito) | 日本語 → 英語 | 7回 感謝された | 日本語 → 英語 7回 感謝された | ||
The Oral Cigarettes | Don’t you think | 日本語 → ポルトガル語 | 日本語 → ポルトガル語 | |||
Georgio | Concept Flou | フランス語 → 英語 | フランス語 → 英語 | |||
tofubeats | REFLECTION | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
tofubeats | REFLECTION | 日本語 → 英語 | 9回 感謝された | 日本語 → 英語 9回 感謝された | ||
Pasocom Music Club | reiji no machi | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
Pasocom Music Club | reiji no machi | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
Pasocom Music Club | Panorama | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
Pasocom Music Club | Panorama | 日本語 → 英語 | 日本語 → 英語 | |||
ACANE (ZUTOMAYO) | 袖のキルト (Sode no kiruto) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
ACANE (ZUTOMAYO) | 袖のキルト (Sode no kiruto) | 日本語 → 英語 | 22回 感謝された | 日本語 → 英語 22回 感謝された | ||
Muse | Won't Stand Down | 英語 → ポルトガル語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ポルトガル語 1回ありがとうと言われました | ||
Tokoyami Towa | FACT | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
Tokoyami Towa | FACT | 日本語 → 英語 | 4回 感謝された | 日本語 → 英語 4回 感謝された | ||
Hooverphonic | Sleepless | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
KT Tunstall | The River | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Sunrise Avenue | Fairytale Gone Bad | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Hooverphonic | You | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Natalie Merchant | Ophelia | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Hooverphonic | Thinking About You | 英語 → ポルトガル語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ポルトガル語 1回ありがとうと言われました | ||
Hooverphonic | Amalfi | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Hooverphonic | Badaboum | 英語, フランス語 → ポルトガル語 | 英語, フランス語 → ポルトガル語 | |||
Hooverphonic | Mad About You | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Hooverphonic | The Wrong Place | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Hooverphonic | Ether | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Ukaroku | 雁首、揃えてご機嫌よう (Gankubi, soroete gokigen you) | 日本語 → トランスリタレーション | 1回ありがとうと言われました | 日本語 → トランスリタレーション 1回ありがとうと言われました | ||
Ukaroku | 雁首、揃えてご機嫌よう (Gankubi, soroete gokigen you) | 日本語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | 日本語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
Yazoo | Only You | 英語 → ポルトガル語 | 2 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ポルトガル語 1回ありがとうと言われました | |
Brothers of Metal | Kaunaz Dagaz | 英語 → ポルトガル語 | 英語 → ポルトガル語 | |||
Die Ärzte | Kraft | ドイツ語 → ポルトガル語 | 1回ありがとうと言われました | ドイツ語 → ポルトガル語 1回ありがとうと言われました | ||
Die Ärzte | Kraft | ドイツ語 → 英語 | 7回 感謝された | ドイツ語 → 英語 7回 感謝された | ||
Kūhakugokko | 運命開花 (Unmei kaika) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
Kūhakugokko | 運命開花 (Unmei kaika) | 日本語 → 英語 | 3回 感謝された | 日本語 → 英語 3回 感謝された | ||
Culenasm | 積乱雲の下で (Sekiran'un no shita de) | 日本語 → トランスリタレーション | 日本語 → トランスリタレーション | |||
Culenasm | 積乱雲の下で (Sekiran'un no shita de) | 日本語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | 日本語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
Attaque 77 | Hacelo por mí | スペイン語 → ポルトガル語 | スペイン語 → ポルトガル語 | |||
Attaque 77 | Canción Inútil | スペイン語 → ポルトガル語 | スペイン語 → ポルトガル語 |